Exemples d'utilisation de Ninguna pregunta en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ninguna pregunta.
No tengo ninguna pregunta.
Je n'ai pas de questions.¿Ninguna pregunta?
No me has hecho ninguna pregunta.
Ninguna pregunta señoría.
Pas de question.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la primera preguntala misma preguntala siguiente preguntala segunda preguntala gran preguntauna buena preguntala única preguntala última preguntauna última preguntapregunta nº
Plus
No responda ninguna pregunta.
Ninguna pregunta, por favor.
Pas de questions, s'il vous plaît.No respondas ninguna pregunta.
Ne répondez à aucune question.Ninguna pregunta sobre las drogas,¿vale?
Pas de questions sur la drogue, ok?No respondas ninguna pregunta.
Ne répondez pas aux questions.Ninguna pregunta, ninguna respuesta.
Pas de questions. No contesto ninguna pregunta.
Je ne réponds à aucune question.Está bien,no dejes que nadie te detenga o haga ninguna pregunta.
Ok, ne laisse personne t'arrêter ou te poser la moindre question.No tengo ninguna pregunta, señor.
Je n'ai pas de questions, monsieur.Mi cliente no contestará ninguna pregunta.
Mon client ne répondra à aucune question.No tengo ninguna pregunta, mademoiselle.
Je n'ai pas de question, mademoiselle.Quizás no quiera responder ninguna pregunta.
Peut-être qu'elle ne veut répondre à aucune question.¿De veras no tienes ninguna pregunta sobre lo que hicimos?
Tu n'as pas de questions?Me imagine que ella no respondería ninguna pregunta.
J'ai pensé qu'elle ne devrait répondre à aucune question.Y no me hace ninguna pregunta extraña.
Et il ne pose pas de questions étranges. Oh.Srta. Solanas, no tiene que contestar ninguna pregunta si no quiere.
Mlle Solanas, vous n'avez No tenemos ninguna pregunta, Su Señoría.
Nous n'avons pas de questions, Votre Honneur.Considero quesu Señoría no ha formulado ninguna pregunta, sino certezas.
J'estime quel'honorable député n'a exprimé aucune interrogation, il a exprimé des certitudes.No contestaremos ninguna pregunta esta vez.
On ne répondra à aucune question pour l'instant.De nuevo, no hice ninguna pregunta.
Une fois de plus, je n'ai rien demandé.Vale, bueno, si no tiene ninguna pregunta, nos veremos allí.
Ok, bon, si vous n'avez pas de questions, on se voit là bas.El presidente no va a responder ninguna pregunta ahora mismo.
Le Président ne répond pas aux questions.El censo de 1991 no contenía ninguna pregunta relativa al origen étnico.
Le recensement No contestó ninguna pregunta.
Tu n'as répondu à aucune question.El Departamento no ha recibido ninguna pregunta sobre las consultas con las ONG.
