Exemples d'utilisation de Sujet en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sujet principal.
TEMA PRINCIPAL.Changez de sujet!
¡CAMBIA DE TEMA!Sujet inconnu.
SUJETO DESCONOCIDO.Je suis sujet britannique!
Sujet owen terminé à la sortie.
SUJETO OWEN ELIMINADO EN LASaLIDa.
Combinations with other parts of speech
Je ne suis pas un sujet du Sawbwa.
Yo no soy súbdita del Sawbwa.Quel sujet en particulier?
¿Por qué, específicamente?Mais vous êtes nul dans un sujet.
Pero usted es cero en estos temas.Essayons le sujet 13, okay?
Les ressources personnelles du sujet.
Recursos personales de los sujetos.J'ai lu au sujet de là où tu travailles.
Leíacerca de ese lugar donde trabajas.Il est une encyclopédie vivante sur le sujet.
Es como una encyclopedia humana en estos temas.Tu es ignorante au sujet du coeur.
Sin pensar en los asuntos de corazón.Le sujet le plus dévoué de Son Altesse.
La súbdita más leal y obediente de su Alteza Real.Sois une épouse fidèle et un loyal sujet de ta souveraine.
Fiel esposa y súbdita leal de tu nuevo país.Adulte et sujet âgé> 65 ans.
On pourrait encore le définir comme le bien du sujet.
Se lo podría definir, además, como bien de los sujetos.Tu fais un sujet de 15 mn tous les deux mois.
L'ennemi des monarques est le puissant sujet.
C'est mon sujet, et Hollander veut me le piquer.
Diles que esto es mi reportaje y Hollander quiere robármelo.Les journalistes participants continuent de publier sur le sujet.
Los periodistas siguen publicando artículos sobre estos temas.Tu es un sujet de l'ombre maintenant, tu dois m'être loyale.
Eres súbdita de la Oscuridad ahora, y me debes lealtad.Sa mère, née au Kenya en 1943,était sujet britannique de naissance.
Su madre nació en Kenya en 1943 yera súbdita británica al nacer.Monsieur le Président, un grand merci pour vousêtre comporté de la sorte sur ce sujet.
Gracias, señor Presidente, por tratar los asuntos de esta manera.Probablement au sujet des dépêches… ll ne faut pas attendre demain soir.
Probablemente sobre estos despachos.- Probablemente.- Entonces mañana no servirá.Si je ne m'abuse, Lord Bradley,je suis encore un sujet britannique.
La última vez que pregunté, Lord Bradley,era aún súbdita inglesa.Le terrorisme est resté un sujet de préoccupation majeur pour le Conseil.
Blake, tout le monde dans cet immeuble est potentiellement sujet à investigation.
Les créations du laboratoire sont un sujet très controversé pour les humains.
Las creaciones de laboratorio estan sujetas a mucha controversia por los humanos.Maintenant elle est entièrement assimilées, sujet très fiers de la couronne britannique.
Ahora es un individuo orgulloso, muy asimilado del la corona Britanica.
