Que Veut Dire LE QUESTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

el tema
le thème
le sujet
le point
la question
titre du point
le point de l'ordre du jour

Exemples d'utilisation de Le question en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Le question est: pourquoi?
La pregunta es por qué?
Hmm, l'éternelle question.
Hmm, la pregunta eterna.
Le question est, as-tu du cœur?
La pregunta es,¿tienes un corazón?
Maintenant vient l'inévitable question en or: pourquoi pas Cuba?
Y entonces surge, inevitable, la pregunta mordaz:¿Por qué no en Cuba?
Le question est, que va-t-on faire de toi maintenant?
La pegunta es,¿qué vamos a hacer ahora contigo?
Pour en savoir plus sur pourquoi ces plugins ne sont pas fournis avec le thèmeDécouvrez ces Articles en ce qui concerne le question.
Para leer más acerca de por qué estos plugins no se lían con eltema ver Estos artículos en cuanto a el tema.
Le question est, pourquoi le leur cachez-vous?
La cuestión es¿por qué no quiere que lo sepan los demás?
En 1960, la communité scientifique etaitdéjà prête à étudier le question de savoir si nous sommes oui ou non seul dans l'univers.
En los 60, los principales científicosya estaban explorando la cuestión de si estamos o no solos en el Universo.
Le question est plutôt, monsieur, qu'allez-vous faire sans ma protection?
La pregunta es, señor,¿qué hará usted sin mi protección?
Hurst(Antigua-et-Barbuda)(interprétation de l'anglais): Cette année 1994 marque ladouzième année de notre débat sur le question de l'Antarctique.
Sr. Hurst(Antigua y Barbuda)(interpretación del inglés): Este año, 1994,marca el 12º aniversario de nuestros debates sobre la cuestión de la Antártida.
L'éternelle question est de se demander s'il y a une réponse.
La pregunta eterna, ahora hay que buscar la respuesta.
Si vous passez suffisamment de temps dans les ventes aux enchères,vous verrez beaucoup d'erreurs de base, mais le question demeure: pourquoi tant de personnes toujours les mêmes erreurs, encore et encore.
Si pasa tiempo suficiente en las subastas,verás un montón de errores básicos, pero el pregunta sigue siendo:¿por qué tantas personas que constantemente los mismos errores una y otra vez.
Le question la plus importante est la suivante: voulez-vous vraiment revenir avec votre ex?
El pregunta más importante es:¿de verdad quieres volver con tu ex?
Le CESAP accorde une grande importance aux besoins en matière de développement des pays en développement des îles du Pacifique,y compris le question capitale de la connectivité.
La CESPAP otorga gran importancia a las necesidades de desarrollo de los países insulares en desarrollo del Pacífico,con especial hincapié en la cuestión fundamental de la conectividad.
Le Question Time d'horloge est construit en bois et est disponible en 3 modèles différents en noir.
El Question Time reloj está construido en madera y está disponible en 3 diferentes diseños en negro.
Cette brève analyse doit être complétée en prenant en considération l'analyse que la Conférence Episcopale deFrance a faite sur le question de la laïcité, notamment dans sa“Lettre aux catholiques de France” Cerf, 1995: Proposer la foi dans la société actuelle, p. 26-36.
Este breve análisis tiene que ser completada tomando en consideración lo que la Conferencia Episcopalfrancesa ha hecho sobre el tema de la laicidad, sobre todo en su"Lettre aux catholiques de France" Cerf, 1995: Proposer el foi dans el société actuelle, p. 26-36.
Le question est de savoir si, comment trouvez-vous les meilleures affaires écrivains indépendants?
El pregunta es, sin embargo,¿cómo encontrarlos mejores escritores independientes de negocios?
Pour quelqu'un qui est sur la liste des hommes qui ne ont pas seulement besoin de connaissances à l'orgasme avant l'accomplissement de la partenaire féminine aussi dès ou même, bien pire, avez éjaculé quelques secondes suivantes transmission totale,vous ne rencontrez pas le question à l'avenir.
Para cualquier persona que está en la lista de los hombres que han no sólo conocedores necesitan al orgasmo antes de cumplir con la pareja femenina también lo más pronto o incluso, mucho peor, tengo eyaculado sólo unos segundos después de la transmisión total,usted no experimenta el tema en el futuro.
Le question la plus pressante est actuellement la situation au Kosovo qui mérite l'attention collective de la communauté internationale.
El problema más acuciante en la actualidad es la situación en Kosovo, que merece la atención conjunta de la comunidad internacional.
Voir INAMOVIBILITE Un pasteur mobiliers ou le recteur est un dont le bureau ne lui donne pas ce droit, mais l'évêque doit avoir une raison juste et proportionnée pour licencier ou transférer contre son gré,et, si le prêtre se croire lésé dans le question, il peut avoir recours au Saint-Siège, ou à son représentant, où il ya une puissance ayant dans de tels cas.
Véase inamovilidad Un pastor muebles o rector es aquel cuya oficina no le da ese derecho, pero el obispo debe tener alguna causa justa y proporcionada para despedir o transferir él contra su voluntad, y,en caso de que el sacerdote creerse perjudicada en el materia, que podrá recurrir ante la Santa Sede, o su representante cuando exista un poder que tiene en estos casos.
L'autre, que le question du docteur en philosophie Luis Villoro Toranzo, me donnait du temps pour essayer d'accommoder les pièces et comprendre ce dont il était question ici.
La otra, que la pregunta del doctor en filosofía Luis Villoro Toranzo, me daba tiempo para tratar de acomodar las piezas y entender de qué iba todo eso.
Elle constate quela Défense n'a pas abordé le question du nombre des victimes mais soutient que“Par essence,le crime d'extermination repose sur le fait d'éliminer, sans discrimination, un groupe quel qu'il soit”.».
La defensa no abordó la cuestión numérica, pero sostuvo que‘la esencia del exterminio estriba en el hecho de que es una eliminación indiscriminada.
Donc, le question c'est comment est-ce que quelque chose si bon se présente par hasard, oui? je veux dire, on peut imaginer, OK, de petites taches ou noir et blanc ou gris, mais comment est-ce que quelque chose qui ressemble tellement un oeil se produire par hasard?
Así que la pregunta es¿cómo algo tan bueno mostrar¿hasta al azar, a la derecha? Quiero decir, se podría imaginar, OK, pequeñas manchas o negro y blanco o gris, pero cómo algo que se ve tanto?
Est-Male Extra travail, est le question grave sollicité à travers les hommes, tout simplement parce Homme Extra est un parmi l'élément nouveau dans le marché avec une énorme quantité de critiques de succès en ligne.
¿El Hombre extra de trabajo, es la pregunta severa solicitó a través de los hombres, simplemente porque adicional masculino es uno entre el elemento novedoso en el mercado con gran cantidad de comentarios de éxito en línea.
Le question intitulée> a été inscrite à l'ordre du jour provisoire de la soixantième session de l'Assemblée générale, conformément à la résolution 59/62 de l'Assemblée en date du 3 décembre 2004.
El tema titulado"Función de la ciencia y la tecnología en el contexto de la seguridad internacional y el desarme" se incluyó en el programa provisional del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General de conformidad con la decisión 59/62 de la Asamblea, de 3 de diciembre de 2004.
Monsieur Barroso, le question que je vous pose aujourd'hui est la suivante: souhaitez-vous vous dissocier de telles méthodes et fonder votre approche sur une économie sociale de marché au niveau européen, ce qui constitue notre objectif et notre but?
Señor Barroso, la pregunta que le hago hoy es esta:¿desea usted distanciarse de esos métodos y basar su enfoque en una economía europea social de mercado, que es nuestra aspiración y nuestro propósito?
Balfe(S).-(EN) Le question était la suivante: la Commission examinera-t-elle le jugement rendu et le gardera-t-elle dans ses archives; peutelle nous promettre qu'elle tiendra compte du verdict rendu dans cette affaire lorsqu'elle devra prendre position sur toute nouvelle affaire émanant de la British Airways, connaissant les normes déplorables appliquées par cette compagnie?
BALFE(S).-(EN) La pregunta era la siguiente:¿estudiará la Comisión el proceso y lo hará constar, y no dejará de tener en cuenta el fallo del caso a la hora de juzgar cualquier otra solicitud por parte de British Airways, en vista de las lamentables normas de que ha hecho gala British Airways?
L'auteur ajoute que le en question n'était même pas mortel.
Añade que el"veneno" en cuestión ni siquiera era mortal.
Une personne physique ou morale qui produit cette électricité dans la zone dans laquelle l'électricité est livrée aux consom mateurs par le distributeur en question, ou par un distributeur auquel ce distributeur fournit de l'électricité; en b un distributeur auquel le distributeur question fournit de l'électricité.
De una persona física o jurídica que produce dicha electricidad dentro del territorio en que la empresa distribuidora en cuestión, u otra empresa proveedora de esta última, ejerce su actividad de suministro de electricidad;b de una empresa distribuidora a la que la empresa en cuestión suministra electricidad.
Donc, l'ultime question restante est.
Así que, la pregunta suprema es.
Résultats: 30, Temps: 0.0687

Comment utiliser "le question" dans une phrase en Français

Le question plus existait aussi aussi grandement.
Mais ceci vient avec le question suivante:
Le question environnementale est trop peu abordée »
Le question fait l'objet du consensus des ulémas.
Le question la plus fréquente chez les femmes!
Avant d'entendre le question Tony était déjà dans l'ascenseur.
Le question est: (...) comment pouvons nous le protéger.”
Le Question Time a, comme d’habitude, été bien animé.
Le question est: comment simplifier la vie de l’investisseur?
A ce titre j’aimerai vous poser le question suivante.

Comment utiliser "el tema, la cuestión, la pregunta" dans une phrase en Espagnol

Por supuesto que el tema abarca el tema de la.
El tema de este domingo el tema es " Curvas … Continuar.
La cuestión de libertad está muy ligada a la cuestión económica.?
La cuestión no son las personas, la cuestión es el amor.
El tema del tamaño es central para el tema de este libro.
Es decir que la cuestión del derecho al aborto plantea la cuestión clerical.
No hay que mezclar la cuestión financiera de la cuestión política.
Quizá el tema central del conflicto pasa por el tema hídrico.
El tema de la culpabilidad queda atrás, prevaleciendo el tema de seguridad.
La pregunta por Dios es la pregunta por Jesús.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol