Exemples d'utilisation de Tu pregunta en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Y en tu pregunta clave.
Et tes questions clé.¿Eso contesta tu pregunta?
Trae tu pregunta a la mente, y los echó sobre la piel.
Posez votre question et renversez-les sur la peau.¿Eso responde tu pregunta?
Cela répond à votre question?Respondí tu pregunta, pero tú no contestaste la mía.
J'ai répondu à votre question, mais pas vous Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la primera preguntala misma preguntala siguiente preguntala segunda preguntala gran preguntauna buena preguntala única preguntala última preguntauna última preguntapregunta nº
Plus
Quiero contestar tu pregunta.
Contestando tu pregunta, sí pueden entrar.
Pour répondre à ta question, oui, ils pourraient entrer.Entonces,¿responde eso a tu pregunta?
Est-ce que cela répond à vos questions?Para responder tu pregunta, Mi nombre es Shaw.
Pour répondre à votre question, je m'appelle Shaw.O mándanos un email con tu pregunta.
De acuerdo.- Respondiendo tu pregunta sobre Jan… no, Jan está loca.
Pour répondre à ta question, non, Jan est folle.Con gusto contestaremos a tu pregunta.
Nous répondrons volontiers à vos questions.Respondiendo a tu pregunta, estás en un grupo de terapia.
Pour répondre à tes questions, c'est une thérapie de groupe.Pero para contestar tu pregunta, no.
Mais pour répondre à ta question, non.Para responder tu pregunta de antes, sí, estás bajo arresto.
Pour répondre à votre question oui, vous êtes en état d'arrestation.Supongo que esto responde a tu pregunta.
Je suppose que cela répond à vos questions.Kahn, yo responderé tu pregunta aunque no estoy obligado a hacerlo.
Kahn, je répondrai à votre question même si rien ne m'y oblige.Primero que nada, contestaré tu pregunta.
Tout d'abord, je vais répondre à ta question.¿Esa fue tu pregunta?
C'est bien la question que vous posez?¿Esto responde tu pregunta?
Est-ce que ça répond à votre question?Nunca conteste tu pregunta, sí alguna vez pensé sobre ser humano.
Je n'ai jamais répondu à ta question, si j'avais déjà pensé Entonces la respuesta a tu pregunta es sí.
Donc, la réponse est oui à la question que vous posez.Y para responder tu pregunta anterior… ahora soy muy feliz.
¿Queda respondida tu pregunta, amigo?
Ça répond à votre question, l'ami?Déjame responder tu pregunta con una pregunta. .
Laissez-moi répondre à votre question par une autre ¿Eso responde tu pregunta, Norick?
Ça répond à ta question, Norick?¿Eso responde tu pregunta, Ralph?
Cela répond-il à votre question, Ralph?Y para responder tu pregunta, no lo se.
Et pour répondre à ta question, j'en sais rien.Un momento.¿Si contesto tu pregunta qué me darás?
Un moment. Si je réponds à ta question, que me donneras- tu?Así que para responder tu pregunta, no, no es mejor.
Donc pour répondre à ta question, non, ce n'est pas mieux.
