Que Veut Dire A PENSAR EN ALGO en Français - Traduction En Français

• penser à quelque chose
• réfléchir à quelque chose
• à penser à quelque chose
• trouver quelque chose

Exemples d'utilisation de A pensar en algo en Espagnol et leurs traductions en Français

Oblígate a pensar en algo.
Oblige-toi à réfléchir.

Así que con eso fuera del camino, vamos a pensar en algo.
Avec ce fini, nous voulons penser à quelque chose.

Vamos a pensar en algo.
On trouvera quelque chose.

Deberiamos de comenzar a pensar en algo.
On doit réfléchir à quelque chose.

Vamos a pensar en algo.
On va trouver quelque chose.

Quizá pueda ayudarte a pensar en algo.
Je peux t'aider à trouver autre chose.

Voy a pensar en algo.
Je vais penser a quelque chose.

O se van a poner a pensar en algo?
Ou vous allez vous bouger un peu le cul?

Voy a pensar en algo.
Je trouverai bien quelque chose.

Estoy seguro de que va a pensar en algo.
Je suis sûr que vous allez trouver quelque chose.

Voy a pensar en algo divertido.
Je pense à quelque chose d'amusant.

Fuerce su mente a pensar en algo más.
Forcez votre esprit à penser à autre chose.

Vamos a pensar en algo,¿de acuerdo? Te lo prometo.
On trouvera une solution, je vous le promets.

Quiero que te pares a pensar en algo,¿vale?
Je veux que tu réfléchisses à quelque chose, ok?

Voy a pensar en algo,¿sí?
Je vais réfléchir à quelque-chose, d'accord?

No, no. Toca la bocina. Voy a pensar en algo.
Non, non… sonne la sirène, je vais trouver un moyen.

Vamos a pensar en algo¿vale?
Nous allons trouver une solution, d'accord?

Iré a ver si puedo ayudarlo a pensar en algo.
Je vais aller l'aider à trouver quelque chose.

Empiezas a pensar en algo y no puedes parar.
Vous pensez à quelque chose et ça vous hante.

Dile que vamos a quedar en paz porque voy a pensar en algo.
Dis-lui qu'on va être quittes, car je vais penser à quelque chose.

Señor, voy a pensar en algo.
Monsieur, je vais penser a quelque chose.

Allí se habría añadido que"cuando las políticas no funcionan por 50 años, es hora de comenzar a pensar en algo distinto";
Quand une politique ne fonctionne pas pendant 50 ans, il est temps de penser à faire autre chosegt;gt;;

Si vas a pensar en algo mejor que lo hagas rápido, Walt.
Si tu penses à quelquechose, tu dois le faire vite, Walt.

¿Sabes qué? Cada vez que toque esta piedra voy a pensar en algo por lo cual estoy agradecido.
A chaque fois que je touche cette pierre je vais penser à quelque chose, pour laquelle je suis reconnaissant.

La ayudare a pensar en algo, pero, Sra. Stoneman… tiene que pensar en la granja.
Je vous aiderai à trouver une solution, mais… Mme Stoneman, vous allez devoir penser à la ferme.

Help Keep Relationships Together Earth 4 Energy Renewable Energy Solutions- Wind And Solar Power! 2007-03-26 12:15:30- 20 extremidades para mantener amor vivo¿Usted ha estado siempre en una pérdida a pensar en algo especial que usted puede hacer para ése especial a alguien en su vida?
Help Keep Relationships Together Earth 4 Energy Renewable Energy Solutions- Wind And Solar Power! 2007-03-26 12:15:30- 20 bouts pour maintenir l'amour vivant Avez-vous jamais été à une perte à penser à quelque chose de spécial que vous pouvez faire pour celui spécial quelqu'un dans votre vie?

¿Puedes ayudarme a pensar en algo que mantenga a Joe ocupado?
Est-ce que tu peux m'aider à trouver quelque chose pour tenir Joe occupé?

Y me obligaba a pensar en algo bonito y lindo… un pasto al sol, y a mantenerla, esa imagen.
Je m'efforçais de penser à quelque chose de beau, de joli, comme un pré dans le soleil couchant, et j'essayais de la fixer, fixer l'image.

Su concepción de uso universal, nos llevó a pensar en algo cósmico, el universo en constante movimiento.
Cette chaise conçue pour un usage universel, nous a fait penser à quelque chose de cosmique et à un univers en perpétuel mouvement.

Apagué las luces y comencé a pensar en algo bueno mientras le metía el dedo. se puso pegajoso allá abajo, Tal vez se me pare.
On éteint la lumière et je commence à penser à quelque chose de cool pendant que je lui mets des doigts, en me disant que ça pourrait me faire bander plus tard.

Comment utiliser "a pensar en algo" dans une phrase en Espagnol

¿Te has puesto a pensar en algo así?

Vamos a pensar en algo simple, las aves.?

ponete a pensar en algo mucho mas importante!

-Si vas a pensar en algo aterrador -prosiguió-.

Hay que empezar a pensar en algo ya!

Voy a pensar en algo chulo para ellos.!

—nunca me había puesto a pensar en algo así.

¿Quién se atrevería a pensar en algo como esto?

¿Cómo podía llegar a pensar en algo como eso?

¡Prueba a pensar en algo que te evoque buenas emociones¡.

Comment utiliser "penser à quelque chose, à penser à quelque chose, réfléchir à quelque chose" dans une phrase en Français

Cela vous fait-il penser à quelque chose ?

Vous avez du mal à penser à quelque chose d’innovant, prendre de bonnes décisions ou améliorer vos tâches dans le travail ?

Nous allons réfléchir à quelque chose de ludique et original, merci beaucoup.

Quand il s'agit de l’handicap visuel, nous sommes souvent amenés à penser à quelque chose de triste et limiteur.

Oh, cela me fait penser à quelque chose !

Cela ne vous fait penser à quelque chose ?

Comment venir à penser à quelque chose en s’imaginant que Dieu Lui-même n’y a pas pensé ?

Elle lui demande alors : "On peut réfléchir à quelque chose d'autre ?".

Ton nom me fais penser à quelque chose ...

Bon ben merci à tous, je vais réfléchir à quelque chose alors.