Exemples d'utilisation de A un carpintero en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Llamaremos a un carpintero.
Si necesitas que te arreglen los muebles, págale a un carpintero.
Si t'as besoin de faire réparer des meubles, paie un menuisier.Llamare a un carpintero para que ponga una rampa en la mañana.
¿Alguien llamó a un carpintero?
Vous vouliez un menuisier?Iba a avisar a un carpintero, pero ella insiste en que usted puede hacerlo mejor.
J'allais appeler un menuisier, mais elle veut que ça soit vous.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Mañana debe llamar a un carpintero.
Estoy buscando a un carpintero de Galilea, uno llamado Jesús.
Je cherche le charpentier de Galilée, celui qui s'appelle Jésus.Cristianos.¿Son aquellos que adoran a un carpintero muerto?
Les chrétiens? Ceux qui vénèrent un charpentier décédé?Por ello encargué a un carpintero un alfabeto con letras de madera.
Tela de sayal de primera clase,que pertenecía a un carpintero de Galilea.
Toile de première qualité,qui a appartenu à un charpentier de Galilée.Perteneció a un carpintero del Castillo de Versalles… de la época de Luís XVI.
Il appartenait à un ébéniste du château de Versailles, Gracias a Dios hemos llegadoa nuestros sentidos y adoramos a un carpintero que vivió hace 2.000 años.
Necesitamos contratar a un carpintero, alguien que se ocupe de la ventana,un electricista, y necesitamos conseguir un permiso de salud.
On doit engager un charpentier, un vitrier, un électricien, et on doit avoir l'autorisation vétérinaire.Creer que es el centro del universo no es más loco queadorar a un carpintero o a vacas.
Croire que vous êtes le centre de l'univers n'est pas plus fou quede croire en un charpentier ou des vaches.Se podría ver a un carpintero haciendo una hermosa silla. Luego viene uno de sus robots y hace una mejor el doble de rápido.
On verrait un menuisier fabriquer une belle chaise, puis un robot débarquerait et en ferait une mieux, et plus vite.El hombre importo todos los materiales del Japón,y contrato a un carpintero Japonés para que la construyera al estilo tradicional.
Le gars a importé tout ses matériaux du Japon etrecruté un charpentier japonnais pour la construire de façon traditionnelle.Este proyecto ha reunido a un carpintero de obra, un aserradero y una empresa forestal que han fundado una empresa a partir de un encargo para construir una casa de madera.
Ce projet regroupe un menuisier, une scierie et une exploitation forestière, qui ont créé une entreprise à la suite d'une commande concernant la construction d'une maison en bois.Gracias por organizar un puesto temporal para nosotros ynos conecta a un carpintero de clase mundial para el cambio de nuestra cabaña.
Merci d'avoir organisé Después de la primera sesión, dedicada al trabajo conceptual del diseño, esta vez nos hemos remangado las mangas y hemos entrado de lleno en la dimensión del"hacer."Y de inmediato comenzaron los problemas.¿Cómoconfiarle el trabajo de la estructura a un carpintero?
Après la première session dédiée au travail conceptuel du design, cette fois nous nous sommes retroussés les manches, et nous sommes entrés totalement dans la dimension du"faire". Et tout de suite les problèmes ont commencé. Commentconfier le travail de l'armature à un menuisier?Tras la liberación de Kuwait, Finlandia hizo llegar por vía aérea a un carpintero a Kuwait para que reparase los daños causados a los locales de la Embajada y residencias del personal.
Après la libération du Koweït, la Finlande y a envoyé par avion un menuisier pour réparer les dommages subis par les locaux de l'ambassade et les résidences du personnel.En el futuro, cualquier contrato que sea firmado fuera de los establecimientos comerciales de una empresa estará sujeto a una serie de reglamentos y derechos de desistimiento, incluso si el consumidor, como el señor Obermayr acaba de mencionar, ha pedido a un electricista, a un decorador,a un pintor o a un carpintero que vaya a su casa.
Dans le futur, tout contrat conclu en dehors d'un établissement commercial sera soumis à En 1910,redacta su testamento:« Que mis albaceas busquen a un carpintero del lugar para que me haga una caja sencilla, que gane algo con ese trabajo, y cuando hayan colocado mi cadáver, que lo entierren en cualquier sitio de la avenida principal del cementerio actual».
En 1910, il rédige son testament:« Que mes exécuteurs testamentaires trouvent un menuisier du coin pour qu'il me fasse une caisse toute simple, qu'il gagne quelque chose avec ce travail, et quand on y aura placé mon cadavre, qu'on l'enterre dans n'importe quel point de l'allée principale du cimetière actuel!».En el piso superior, encontramos a unos carpinteros.
Eligió al hijo de un carpintero para revelarse al mundo.
Il a choisi le fils d'un charpentier pour Se révéler au monde.Por ejemplo, una tabla se trajo a la existencia por un carpintero, que es causada por sus padres.
Par exemple, Finalmente le confió su historia a Samuel Bass, un carpintero y abolicionista blanco de Canadá que trabajaba en la plantación de Epps.
À la fin, il raconte son histoire DiseñadoresJaime Hayon Ver todos los productos del Diseñador MarcasFritz HansenFritz Hansen fue fundada en1872 gracias a la idea pionera de un carpintero, que le dio nombre a la empresa.
Pour toute informations supplémentaires vous pouvez consulter notre page FAQ. DesignersJaime Hayon Découvrir tous les produitsdu Designer MarquesFritz HansenFritz Hansen est née en 1872 grâce à un charpentier visionnaire, d'où il tire son nom.A propósito, Otane, oí que te vas a casar con un carpintero.
Au fait, Tane, j'ai entendu que tu allais te marier à un charpentier.Pasas suficiente tiempo dándole con un martillo a la gente,y empiezas a sentirte como un carpintero haciendo sillas.
Tu as passé trop de temps 
