Que Veut Dire ACUERDO CON EL CENSO en Français - Traduction En Français

• recensement
• d'après le recensement
• selon le recensement

Exemples d'utilisation de Acuerdo con el censo en Espagnol et leurs traductions en Français

Cifras corregidas de acuerdo con el censo de 2000.
Chiffres corrigés après le recensement de 2000.

De acuerdo con el censo de 2014, su población era de 19.920 habitantes.
Selon l'estimation officielle de 2006, sa population est de 19 930 habitants.

El número total es de 114.616 habitantes, de acuerdo con el censo de 2001.
La population de ce district est de 11,620 habitants, selon le recensement de 2001.

De acuerdo con el censo de 2010, la población era de 101 738 habitantes.
Selon le recensement de 2010, sa population est de 91 738 habitants.

Su población total en la India de acuerdo con el censo de 1991 es de 16 millones aproximadamente.
D'après le recensement de 1991, on compte environ 16 millions de Sikhs en Inde.

De acuerdo con el censo de 1995, el número de estas familias era de 7.462.
Selon le recensement de 1995, le nombre de familles de ce genre s'élevait à 7 462.

Tokelau es un territorio con 253 grupos familiares de acuerdo con el censo de 1991.
Les Tokélaou sont un territoire sur lequel vivent 253 familles d'après le recensement de 1991.

De acuerdo con el censo de 1930 la población de Manhattan era de 1.867.000.
D'après le recensement de 1930, la population de Manhattan s'élevait à 1 867 000 personnes.

En el grupo de edades de 15 a 24 años alcanzaba el 94,5%, de acuerdo con el censo de 2000.
Le taux d'alphabétisation de la tranche d'âge 15-24 ans est de 94,5% selon le recensement de 2000.

De acuerdo con el censo del año 2010, el corregimiento tenía una población de unos 641 habitantes.
Lors du recensement de 2010, le comté comptait une population de 641 habitants.

La Estrategia Nacional para la Educación y la Enseñanza Superior implica que la proporción de matriculación de mujeres sea del 50% del total en todas las etapas de la educación, de acuerdo con el censo.
La stratégie nationale pour l'éducation et l'enseignement supérieur vise à porter les effectifs féminins à 50% du total à tous les stades de l'enseignement, compte tenu des résultats du recensement.

De acuerdo con el censo del año 2010, el corregimiento tenía una población de unos 376 habitantes.
Lors du recensement de 2010, la ville comptait une population de 376 habitants.

En base a la estructura de edad/sexo de la población de acuerdo con el censo, se pueden hacer estimaciones indirectas de la mortalidad, así como estimaciones de la esperanza de vida para cada grupo de edad.
À partir de la structure par âge/sexe de la population, telle qu'elle ressort du recensement, il est possible d'établir indirectement des estimations de la mortalité ainsi que de l'espérance de vie pour chaque groupe d'âge de la population.

De acuerdo con el censo de 2001 en la India, Panchgani entonces tenía una población de 13.280.
En 2001 d'après le recensement national Indien, Pachgaon avait une population de 11.913 habitants.

Las condiciones de vida de los niños y los jóvenes: un 50% de la población tiene menos de 20 años de acuerdo con el censo nacional de 2006, el número de niños que habían concluido la escuela primaria disminuyó al 35,5% en 2002 y la tasa de desempleo entre los jóvenes es del 47%, la más alta de América Latina y el Caribe;
Les conditions de vie des enfants et des jeunes: 50% de la population a moins de 20 ans, selon le recensement national de 2006; le pourcentage d'enfants ayant terminé l'école primaire a diminué pour s'établir à 35,5% en 2002, et le taux de chômage des jeunes est, avec 47%, le plus fort de la région de l'Amérique latine et des Caraïbes;

De acuerdo con el censo de 2003, Niigata se encuentra en la decimocuarta posición en cuanto a población se refiere.
Lors du recensement de 2003, Niigata fut classée comme la 14ème préfecture la plus peuplée du Japon.

El Brasil tiene una superficie total de 8.514.876 km2 y, de acuerdo con el censo de 2010 del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística(Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística- IBGE), su población es de 93,3 millones de hombres y 97,3 millones de mujeres, que suman un total de 190.732.694 personas.
Le Brésil a une superficie totale de 8 514 876 km². Selon le recensement réalisé en 2010 par l'Institut brésilien de géographie et de statistiques(Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, IBGE), le pays est habité par 93,3 millions d'hommes et 97,3 millions de femmes, soit 190 732 694 habitants.

De acuerdo con el censo, la composición étnica de Kazajstán cuenta con más de 120 etnias.
D'après les données du recensement, le Kazakhstan compte plus de 120 groupes ethniques.

De acuerdo con el censo de 1991, la distribución de los idiomas es la siguiente.
La répartition des langues locales d'après le recensement de 1991 est la suivante.

De acuerdo con el censo 2001/2011 de la Oficina Nacional de Estadística para Inglaterra y Gales.
Selon le recensement 2001/2011 du Office for National Statistics(ONS) pour l'Angleterre et le Pays de Galles.

De acuerdo con el censo del año 2010, tenía una población de 426.708 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más habitada del estado después de Charlotte.
Lors du recensement de 2010, la ville comptait 403 892 habitants, ce qui en fait la seconde plus grande ville de l'État après Charlotte.

De acuerdo con el Censo 2000, de las 63.876 personas que se identificaron como indígenas residentes, el 42,3% se ubicó dentro de los 22 territorios.
Il ressort du recensement de 2000 que sur 63 876 personnes identifiées comme résidents autochtones, 42,3% étaient établies dans les 22 territoires.

Además, de acuerdo con el censo de 2003 publicado por el Estado, las mujeres representan el 35,34% de la fuerza de trabajo al servicio de las organizaciones del Estado y los ministerios.
D'autre part, d'après le recensement de 2003 publié par l'État, 35,34% du personnel des organisations d'État et des Ministères sont des femmes.

De acuerdo con el censo de 2006, entre la población residente de edad de 14 o mayores de esa edad, solo el 51,8% tienen educación secundaria y el 12,6% educación terciaria.
Selon le recensement de 2006 de Statistiques Canada, 50% des Autochtones de 15 ans et plus de Blood 148 n'ont aucun diplôme, 9% n'ont qu'un diplôme d'études secondaires et 4,5% ont un diplôme universitaire.

De acuerdo con el Censo 2005 del INIDE, la tasa de alfabetización de las personas de 15 años y más es de 78%, persistiendo una brecha importante por razones de ingresos, y ubicación geográfica.
Selon le recensement de 2005 de l'INIDE, le taux d'alphabétisation des personnes de plus de 15 ans s'élève à 78 pour cent, un écart important persistant pour des raisons de revenus et de situation géographique.

De acuerdo con el censo de población de 1997, la tasa de alfabetización era del 91,3%, siendo ligeramente superior en las mujeres(92,4%) que en los hombres 90,2.
D'après le recensement de la population de 1997, le taux d'alphabétisation de la population était de 91,3%, les femmes affichant un taux légèrement plus élevé que les hommes, à 92,4% contre 90,2% respectivement.

De acuerdo con el censo nacional 2000, un 44.3% de los inmigrantes cuentan con primaria incompleta o sin ningún nivel de instrucción formal; a su vez, hay diferencias importantes respecto de la educación por sexo pues mientras un 47.1% de los hombres tienen educación primaria incompleta, en las mujeres es del 41.5.
D'après le recensement de 2000, 44,3% des immigrés n'avaient pas terminé l'école primaire ou n'avaient reçu aucune instruction scolaire; il existe en outre un écart important entre garçons et filles pour ce qui est du niveau d'instruction puisque 47,1% des hommes n'ont jamais achevé le cycle primaire, contre 41,5% des femmes.

De acuerdo con el censo de 1991, de la población total de 591.269 personas las mujeres constituían el 50,6%(299.329); de las 145.741 personas en edad de trabajar, el 38,6%(91.539) eran mujeres; de los 74.531 asalariados, 35.397(47,5%) eran mujeres, y de las 279.458 personas dependientes, 172.393(61,7%) eran mujeres;
D'après le recensement de 1991, sur une population de 591 269 personnes, les femmes, au nombre de 299 329, représentaient 50,6% de la population totale; sur 145 741 personnes en âge de travailler, 38,6%(soit 91 539 personnes) étaient des femmes; sur 74 531 salariés, 35 397 étaient des femmes(soit 47,5%); et sur un ensemble de 279 458 personnes à charge, 172 393(soit 61,7%) étaient des femmes;

Comment utiliser "acuerdo con el censo" dans une phrase en Espagnol

000 negros, de acuerdo con el censo nacional.

933 habitantes de acuerdo con el Censo 2010.

314 habitantes de acuerdo con el censo 2011.

200 habitantes, de acuerdo con el censo de 2010.

500 individuos de acuerdo con el censo más reciente.

Pero de acuerdo con el Censo del 2015, 84.

De acuerdo con el censo del año 2000, 51.

371 habitantes (de acuerdo con el censo de 2004).

De acuerdo con el censo de 1959, había 268.

390,1 quintales de acuerdo con el Censo Agropecuario 2013.

Comment utiliser "selon le recensement, recensement" dans une phrase en Français

Selon le recensement de 2010, Greenwood compte 973 habitants.

L’attestation de recensement leur est alors remis.

Recensement dans les annes quatre-vingt-dix Synthse.

Basée sur le recensement 2014, cette analyse...

Avec les d'un recensement à connaître quelqu'un.

[31] Statistique Canada, recensement de 2001, cat.

Son dernier recensement comptait 466 habitants.

Composition ethnique de l’Istrie selon le recensement de 1880.

Recensement les autres sites web qui.

Selon le recensement de 2010, Onley compte 516 habitants[1].