Exemples d'utilisation de Arrancando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Arrancando el tres.
Un camión arrancando.
Arrancando motores.
Sonido de motor arrancando y.
Bruit d'une machine qui démarre et.Arrancando hojas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
arrancarle la cabeza
te arrancaré la cabeza
arrancaré el corazón
arrancarle el corazón
arrancar el motor
arrancaré los ojos
arranca la cabeza
arrancar el instalador
arranca el coche
arrancando árboles
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
¿Creí verte arrancando una hoja?
Arrancando confesiones, sin duda.
Porque creo que escucho a un cohete arrancando.
Y/o arrancandole la cabeza.
Estás literalmente arrancando mi corazón.
Recogen, arrancando de la tierra toda la planta.
Recueillent, en arrachant de la terre toute la plante.Spider-Man luego torturó a Blackout, arrancando sus garras y dientes.
Bobby Jo arrancando la pedrería de ese mismo traje.
Bobby Jo a arraché les faux diamants de ce costume.La tragedia vuela a través de la vida como un tornado arrancando todo, generando caos.
Les drames ravagent nos vies comme une tornade, déracinant tout, amenant le chaos.Arrancando las nubes, las tejí, e hice una alfombra para ti.
J'ai tissé un tapis de nuages, rien que pour toi.Mire, la imagen de usted arrancando el brazo de su hijo.
Arrancando revistas de las manos de los niños, y echändolos.
Y le pega al teléfono arrancandolo de las manos del mesero.¿En serio?
Arrancando el Núcleo Ahora ya puede reinicializar el sistema con el nuevo núcleo.
Se sigue destruyendo la propiedad Palestina y arrancando los árboles y las cosechas.
Me están arrancando la ropa… Unas mujeres en saris.
Mes vêtements me sont arrachés par… des femmes déchaînées en saris.Arrancando primero Windows98 en modo DOS puedes después arrancar linux con el comando.
Puede sortear este asunto arrancando el instalador con el parámetro debconf/priority=medium.
Vous pouvez contourner ce problème en démarrant l'installateur avec le paramètre debconf/priority=medium.¿Tú viste a Stevens arrancándole la trompa a este elefante, verdad?
Vous avez vu Stevens déchirer la trompe de cet éléphant, n'est-ce pas?Arrancándola de su fría mano muerta.
L'arracher de sa main morte et froide.Tendré algo que hacer.¡Estaré ocupado arrancándole las orejas!
L'aurez quelque chose à faire. L'd'serez occupé déchirer vos oreilles off!Está arrancándome el cabello.
Debería estar arrancándote la cabeza, bicho raro.
Et je suis genre"Hey, je devrais t'arracher la tête, tarée.Arrancándose los pelos por algo.
Il s'arrache les cheveux à cause d'un truc.Y te agarramos, arrancándote la ropa.
