Que Veut Dire ATRAPADO CON en Français - Traduction En Français

• coincé avec
• pris avec
• piégé avec
• bloqué avec
• pris par
• enfermé avec
• t' coincé avec
• emprisonné à

Exemples d'utilisation de Atrapado con en Espagnol et leurs traductions en Français

Estabas atrapado con Kai.
Tu étais coincé avec Kai.

Atrapado con una muchacha noble.
Pris avec une noble.

Quiero estar atrapado con usted.
Je veux être coincé avec vous.

Un día, simplemente… te vas a dar cuenta de que estás atrapado con una loca.
Et un jour, tu comprendras que t'es coincé avec une dingue.

Fue atrapado con un arma.
Il a été pris avec une arme.

¿Así que está atrapado con Simon?
Donc vous êtes coincée avec Simon?

Estoy atrapado con esos tipos aquí.
Je suis bloqué avec ces types ici.

Soy yo quien está atrapado con él.
C'est moi qui suis bloqué avec lui.

Estás atrapado con un niño.
Tu es piégé avec un enfant.

Mi familia me necesitaba. Y ahí estaba yo atrapado con Rambo.
Ma famille avait besoin de moi, et j'étais coincé avec Rambo.

Estoy atrapado con un loco.
Je suis coincé avec un fou.

Hay muchas cosas peores que estar atrapado con gente como yo.
Il y a bien pire que d'être coincé avec des gens comme moi.

Estás atrapado con nosotros.
T'es coincé avec nous.

Supongo que estás atrapado con nosotros.
Je suppose que tu es coincé avec nous.

Estoy atrapado con un nuevo interno y Urgencias ha sufrido un ataque bio-terrorista.
Je suis coincé avec un nouvel interne et les ER ont une attaque bioterroriste.

Sólo estoy… Estoy un poco atrapado con esto del departamento.
Je suis un peu pris par le truc de l'appart.

Me quedé atrapado con tres chicos desordenados.
Je me suis retrouvé avec trois garçons bagarreurs.

Aquí está, este brillante doctor, atrapado con una esposa estéril.
Voici, le brillant docteur, bloqué avec une femme stérile.

Ahora estoy atrapado con Don Feliz y duermo en un sofá de mierda.
Je suis pris avec M. Content à dormir sur un putain de canapé.

Te guste o no, estarás atrapado con ella todo el día.
Que tu l'aimes ou non, tu es coincé avec elle. pour toute la journée.

¿El hecho de que estoy atrapado con un egoísta, egocéntrico sabelotodo por compañero de tripulación?
Le fait que je sois coincé avec une égoïste, m-as-tu-vu je-sais-tout équipière?

Nunca has sido atrapado con mercancía dura.
Tu n'as jamais été pris avec des choses dures.

Y estoy atrapado con mi amigo.
Je suis enfermé avec mon meilleur ami.

Ahora estoy atrapado con lo que tengo aquí.
Je suis pris avec ce que j'ai ici.

Una vez, quedé atrapado con Joe en Afganistán.
Une fois, j'ai été piégé avec Joe, en Afghanistan.

Hace tres años fue atrapado con cocaína en su equipaje.
Il y a 3 ans, vous avez été pris avec 28 g de cocaïne.

Una vez capturado y atrapado con tranquilidad permanecer en ella.
Une fois capturé et emprisonné à la tranquillité y rester.

Srta. Slott, su hijo fue atrapado con cinco kilos de heroína encima.
Melle Slott, votre fils a été pris avec 5 kilos d'héroïne.

No voy a dejar a Josh atrapado con un loco que odia a los vampiros.
Je ne laisse pas Josh coincé avec un fou qui déteste les vampires.

No cuando estás atrapado con un sustituto que es muy estricto.
Pas quand vous êtes coincé avec un suppléant qui est strictement par le livre.

Comment utiliser "atrapado con" dans une phrase en Espagnol

Estoy aquí atrapado con esta abominación.

Atrapado con servicios, los mayores está.

Imagina quedar atrapado con algo ¡ouch!

Está atrapado con ese viejo «amigo».

Ahora estoy algo atrapado con esto.

Quedar atrapado con una vez le.

Atrapado con usted cuenta quién, cuando.

¿Hemos atrapado con diferentes banderas falsas?

Eso y quedarme atrapado con mis padres.

Atrapado con armas mínimos que tratan de.

Comment utiliser "coincé avec" dans une phrase en Français

Vous serez toujours coincé avec un bonzaï.

J’ai pas été trop coincé avec Karl?

Même Apple est coincé avec son SOC.

vous allez être coincé avec deux cavaliers.

J'étais coincé avec cet abonnement de merde.

Venir coincé avec votre trou de.

J'étais coincé avec une machine récalcitrante.

Vous êtes coincé avec lui, Spock.

Ilyas était coincé avec aucun échapatoire possible.

Ensuite, vous êtes coincé avec le morceau.