Exemples d'utilisation de Birgitte nyborg en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Gracias, Birgitte Nyborg.
Birgitte Nyborg en caída libre.
Birgitte nyborg en chute libre.¿Está enfadada Birgitte Nyborg?
Birgitte Nyborg lo rechazó.
Birgitte Nyborg a fait machine arrière.¿Es así, Birgitte Nyborg?
C'est le cas, Birgitte Nyborg?¿Birgitte Nyborg puede confirmarlo?
Birgitte Nyborg, vous confirmez?Felicitaciones Birgitte Nyborg.
Je vous félicite, Birgitte Nyborg.Birgitte Nyborg Duda Soldados Mueren.
Birgitte Nyborg hésite, des soldats meurent.La nueva candidata Birgitte Nyborg obtuvo 51 votos.
Pour Birgitte Nyborg, 51 voix.Birgitte Nyborg creó un nuevo partido.
Birgitte Nyborg, vous créez un nouveau parti.Estamos esperando, Birgitte Nyborg.
Nous attendons votre réponse, Birgitte Nyborg.Birgitte Nyborg ha creado un nuevo partido.
Birgitte Nyborg a créé un nouveau parti.Parece que acaba de perder su mayoría, Birgitte Nyborg.
On dirait que vous avez perdu votre majorité, Birgitte Nyborg.Birgitte Nyborg está a punto de lanzar un nuevo partido.
Birgitte Nyborg lance un nouveau parti.La opción entre la fábrica de sueños de Birgitte Nyborg y el mundo real.
La fabrique de rêves de Birgitte Nyborg ou le monde réel.Birgitte Nyborg debe responder a las acusaciones.
Mais Nyborg devrait répondre à certaines de ces accusations.Aquí llega una de las ganadoras de la noche,la Líder de los Moderados, Birgitte Nyborg.
Birgitte Nyborg vient d'arriver. La leader des centristes, l'une des gagnantes de cette élection.No preguntéis a Birgitte Nyborg qué puede hacer por vosotros.
Ne demandez pas ce que Nyborg peut faire pour vous.Esta es la estrategia opuesta a la que adopta el drama político danés"Borgen",que presenta a una primera ministra idealizada, Birgitte Nyborg.
C'est le contraire de l'approche adoptée par la série politique danoise« Borgen», qui meten scène une femme Premier ministre idéalisée, Birgitte Nyborg.Birgitte Nyborg no quiere un sistema de salud como el Americano.
Nyborg refuse le système de santé à l'américaine.Hoy es el primer martes de octubre, y las conversaciones políticas giran en tornoal discurso que pronunciará Birgitte Nyborg para inaugurar el nuevo curso parlamentario.
Nous sommes le premier mardi d'octobre, et les débats de ces derniers jourstournent autour du discours que Birgitte Nyborg prononcera pour ouvrir l'année parlementaire.Birgitte Nyborg aterrizó esta mañana después de su viaje a Afganistán.
Birgitte Nyborg a atterri ce matin après son voyage en Afghanistan.Su avión aterrizó esta mañana en el aeropuerto de Copenhague, yGrozin está entrando ahora en Christiansborg, donde le recibirá la primera ministra, Birgitte Nyborg, y algunos miembros de su gobierno.
Le président Grozin a atterri ce matin à l'aéroport etarrive à l'instant au château de Christiansborg où Birgitte Nyborg s'apprête à le recevoir et à lui présenter quelques ministres.La primera ministra, Birgitte Nyborg, llega acompañada de su marido Phillip Christensen.
Le Premier ministre, Birgitte Nyborg, arrive avec son mari.Birgitte Nyborg no quería saber nada de ellos- pero si Laugesen.
Comme Birgitte Nyborg avait refusé de les utiliser, je les ai montrées à Michael Laugesen.Bent Sejrø anunció inesperadamente su dimisión del agotador cargo de ministro de Economía,lo que ha permitido a Birgitte Nyborg afianzar su gobierno con la colaboración del Partido Laborista al ofrecerle la cartera de Economía, que ostentará ahora Pernille Madsen.
Bent Sejro a soudainement quitté le poste clef qu'il occupait au ministère des Finances,ce qui a donné à Birgitte Nyborg l'opportunité de cimenter sa coalition avec les travaillistes en offrant à Pernille Madsen ce ministère.Birgitte Nyborg ha llegado con su novio… el arquitecto inglés Jeremy Welsh, y con sus hijos.
J'aperçois Birgitte Nyborg qui vient d'arriver, avec son ami, l'architecte anglais Jeremy Welsh, et ses deux enfants.La primera ministra danesa, Birgitte Nyborg Christensen, ha cedido finalmente a las presiones extranjeras.
Notre Premier ministre, Birgitte Nyborg Christensen, a fini par céder aux pressions venant de l'étranger.Birgitte Nyborg acaba de presentar el nuevo gabinete de Dinamarca: una coalición entre Verdes, Laboristas y Moderados.
Birgitte Nyborg a présenté le nouveau gouvernement danois composé des Verts, du Parti travailliste et des centristes.Birgitte Nyborg está de nuevo en política. Los últimos dos años desempeñó varios cargos ejecutivos empresariales.
Birgitte Nyborg fait son retour en politique après deux années passées à donner des conférences et à siéger à divers conseils d'administration.
