Exemples d'utilisation de Cadena puede en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Seguro que su cadena puede hacer las noticias sin usted.
Con el eje en ambos lados de las placas de la cadena y K, M,C F difícil, la cadena puede usarse en varias condiciones de trabajo.
Avec le moyeu sur les deux côtés des plaques de Rudraksha Kavach cadena puede ser usado por cualquier persona.
Rudraksha Kavach chaîne peut être porté par n'importe qui.La cadena puede llegar a 2.5 pero la retractación se debe manejar en forma separada con Duke.
La chaine peut aller jusqu'à 2,5, mais les excuses doivent être décidées avec Duke.Cualquier fallo en esta reacción en cadena puede resultar en disfunción eréctil.
Tout manquement à cette réaction en chaîne peut entraîner un dysfonctionnement érectile.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cadena logística
primera cadenatres cadenasgran cadenalarga cadenacadenas perpetuas
principales cadenassegunda cadenanuevas cadenasdébil de la cadena
Plus
¿La cadena puede emitir lo mismo que la televisión por cable pero elige no hacerlo?
Les chaines peuvent diffuser les mêmes choses que le cable mais elles choisissent de ne pas le faire?La tercera Noble Verdad, sin embargo,es que esta cadena puede romperse- el sufrimiento puede cesar.
La troisième Noble Vérité, cependant,est que cette chaîne peut être brisée.La cadena puede estar precedido por un signo menos y puede contener espacios en blanco sobrantes.
La chaîne peut être précédée d'un signe moins etLos visitantes del sitio web de la cadena pueden transmitir sus preguntas a los oradores y a los responsables de los programas.
Les visiteurs du site de la chaîne peuvent poser leurs questions aux auteurs et aux présentateurs des émissions.La cadena puede ser el nombre de la columna de origen o el nombre del campo de datos como se muestra en la tabla como" Suma- Ventas.
La chaîne peut être le nom de la colonne source, ou le nom du champ de données comme affiché dans la table comme" Somme- Ventes.Además, la competencia dentro de la cadena puede aumentar los beneficios de los pequeños agricultores y conducir a productos de mayor calidad.
La concurrence au sein de la chaîne pourrait en outre se solder par de meilleurs revenus pour les petits agriculteurs et une production de meilleure qualité.De este modo, toda la cadena puede beneficiarse de condiciones de vida dignas y aceptables y una mayor facilidad de acceso a los mercados.
Ainsi, toute la chaîne pourra bénéficier de conditions de vie décentes et acceptables et d'un accès plus facile aux marchés.Cuando se integran verticalmente dos segmentos de la cadena pueden crearse condiciones que posibiliten la discriminación de los competidores no integrados y la hagan rentable para el operador dominante.
L'intégration de deux segments différents de la chaîne d'approvisionnement peut rendre possible et rentable pour l'opérateur en place de pratiquer une discrimination contre des tiers concurrents.Una deflagración en cadena puede producirse con balas cargadas en el tambor, si el plano anterior de estas se comunica a través de la recámara.
Un départ en chaîne peut se produire avec des balles coulées, si le méplat de celles-ci se trouve en travers de la chambre.Las variables de cadena pueden contener cadenas de compuestas por hasta 65.535 caracteres.
Les variables de chaîne peuvent comporter des Para las parafinas, la longitud de la cadena puede variar dentro de un rango aproximado de C15-C80· Los aceites se describen, generalmente en función del tipo de materia predominante, ya sean de parafina o nafta, pero los aceites de parafina pueden contener estructuras cíclicas, y de manera similar los aceites de nafta pueden contener parafinas de cadena lineal y ramificada.
Pour les paraffiniques, la longueur de la chaîne peut varier dans la plage approximative C15-C80· Les huiles sont généralement décrites en fonction du principal type de matière présent, soit paraffiniques, soit naphténiques, mais les huiles paraffiniques La cadena podría entrevistar a su papá.
La chaîne veut interviewer son père.Las cadenas pueden ser concatenadas usando el operador'.'punto.
Les chaînes peuvent être concaténées avec l'opérateur'.'point.Estas cadenas pueden ser reconocidas como cadenas flamencas.
Ces chaînes peuvent être reconnues en tant que ¿Piensas que unas cadenas pueden detenerme?
Tu crois qu'une chaîne suffira à m'immobiliser?Por ejemplo, una cadena podría encontrarse en un nombre de variable(propiedad de variable) y un nombre de objeto(propiedad nombre) en un elemento formulario.
Par exemple, une même chaîne peut être trouvée dans un nom de variable(propriété variable) et un nom d'objet(propriété name) dans un élément formulaire.Como cada puerto Thunderbolt 2 te permiteconectar hasta seis periféricos en cadena, podrás usar hasta 36 dispositivos externos sólo a través de Thunderbolt 2.
Chaque port La distribución de las moléculas en estas cadenas puede diferir, y es por esto que el DIDP y del DINP son mezclas de sustancias emparentadas muy similares.
L'arrangement des molécules dans les chaînes peut être différent, c'est pourquoi le DIDP et le DINP sont des mélanges de substances très semblables.Deber ser cero(y lacadena estar vacía) antes de que la cadena pueda ser borrada.
Ceci doit être égal à zéro(et la Las cadenas pueden utilizarse dentro de variables. Pero no es posible utilizarlas en condicionales y cálculos matemáticos.
Les chaînes peuvent être placées dans des conteneurs. Cependant, elles ne Varios accesorios tales como rodillos traseros, aireadores y cadenas pueden añadirse sin pre-equipamiento.
Plusieurs accessoires tels que les rouleaux arrières, les aérateurs et les chaînes peuvent être rajoutés sans pré-équipement.Un proteccionismo localizado, seguido de represalias en cadena, podría constituir el rápido resultado de la inacción en el plano comunitario o de una serie de actuaciones anárquicas de política nacional.
Un protectionnisme localisé suivi de représailles en chaîne pourrait rapidement résulter, soit de l'inaction au niveau communautaire, soit d'une série d'actions de politique nationale non concertées.La conexión con estas cadenas puede facilitar una mayor integración en los mercados mundiales y permitirles convertirse en eslabones importantes de la cadena de producción y distribución.
L'établissement de liens avec ces chaînes peut aider les pays en développement sans littoral à prendre pied sur les marchés mondiaux et leur permettre de devenir des maillons importants de la Recientemente asistimos a el Symposium on Political Tolerance in South Africa: Role of Opinion-Makers and the Media, organizado por el Comité Especial, durante el cual los participantes subrayaron el papel decisivo que los medios audiovisuales de comunicación pueden desempeñar, siempre y cuando sean imparciales, en la preparación y la educación de los electores con vistas a las elecciones,tanto más cuanto que algunas cadenas podrían informar a su auditorio en los dialectos regionales.
Plus récemment, nous avons relevé le Colloque sur la tolérance politique en Afrique du Sud: le rôle des guides de l'opinion et des médias, organisé par le Comité spécial, durant lequel les participants ont souligné le rôle décisif que les médias audiovisuels 
