Que Veut Dire CASO , LA COMISIÓN APLAZARÁ en Français - Traduction En Français

• cas la commission diffère

Exemples d'utilisation de Caso , la comisión aplazará en Espagnol et leurs traductions en Français

En este caso, la Comisión aplazará la aplicación de las medidas que haya decidido por un plazo de dos meses.
Dans ce cas, la Commission diffère l'application des mesures décidées par elle d'un délai de deux mois.

En este caso, la Comisión aplazará la aplicación de las medidas que hayan decidido por un período de seis semanas.
Dans ce cas, la Commission diffère l'application des mesures décidées par elle d'un délai de six semaines.

En este caso, la Comisión aplazará su aplicación durante tres meses a partir de la fecha de esta comunicación.
Dans ce cas, la Commission en diffère l'application de trois mois à compter de la date de cette communication.

En ese caso, la Comisión aplazará tres meses a partir de la fecha de esta comunicación la aplicación de las medidas que haya decidido.
Dans ce cas, la Commission diffère de trois mois à compter de la date de cette communication l'application de ces mesures décidées par elle.

En este caso, la Comisión aplazará tres meses a partir de la fecha de dicha comunicación la aplicación de las medidas por ella decididas.
Dans ce cas, la Commission diffère de trois mois à compter de la date de cette communication l'application des mesures décidées par elle.

En este caso, la Comisión aplazará durante tres meses, contados a partir de la fecha de dicha comunicación, la aplicación de las medidas adoptadas.
Dans ce cas, la Commission diffère l'application des mesures décidées par elle de trois mois à compter de la date de cette communication.

En ese caso, la Comisión aplazará, durante dos meses contados desde su comunicación, la aplicación de las medidas que haya decidido.
Dans ce cas, la Commission diffère l'application des mesures décidées par elle d'un délai de deux mois à compter de la date de la communication.

En este caso, la Comisión aplazará durante un plazo de tres meses, a partir de la fecha de dicha comunicación, la aplicación de las medidas decididas por ella.
Dans cas, la Commission diffère de trois mois à compter de la date de cette communication l'application des mesures décidées par elle.

En este caso, la Comisión aplazará dos meses la aplicación de las medidas por ella decididas a partir de la fecha de la comunicación.
Dans ce cas, la Commission diffère l'application des mesures décidées par elle d'un délai de deux mois à compter de la date de la communication.

En este caso, la Comisión aplazará la aplicación de las medidas que haya decidido durante un período de un mes a partir de la fecha de dicha comunicación.
Dans ce cas, la Commission diffère l'application des mesures décidées par elle d'un délai d'un moins à compter de la date de la communication.

En este caso, la Comisión aplazará su transmisión a los Estados ACP por un periodo de veinte días hábiles a partir de la fecha de la votación en el Comité.
Dans ce cas, la Commission diffère la transmission de la position commune aux États ACP de vingt jours ouvrables à compter de la date du vote au sein du comité.

En ese caso, la Comisión aplazará la transmisión de la posición común a los Estados ACP durante un período de 25 días laborables a partir de la fecha de la votación en el Comité.
Dans ce cas, la Commission diffère la transmission de la position commune aux États ACP de vingt-cinq jours ouvrables à compter de la date du vote au sein du comité.

En ese caso, la Comisión podrá aplazar un mes la aplicación de dichas medidas.
Dans ce cas, la Commission peut différer d'un mois l'application de ces mesures.

En ese caso, la Comisión podrá aplazar un mes, a partir de la fecha de esta comunicación, la aplicación de dichas medidas.
Dans ce cas, la Commission peut différer de un mois à compter de la date de cette communication, l'application de ces mesures.

En tal caso, la Comisión podrá aplazar un mes como máximo a partir de dicha comunicación la aplicación de las medidas que hubiere decidido.
Dans ce cas, la Commission peut différer d'un mois au plus à compter de cette communication l'application des mesures décidées par elle.

En este caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidas decididas por ella durante un mes como máximo a partir de esta comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer d'un mois au plus à compter de cette communication l'application des mesures décidées par elle.

En tal caso, la Comisión podrá aplazar por un mes, como máximo, a partir de dicha comunicación, la aplicación de las medidas decididas por ella.
Dans ce cas, la Commission peut différer d'un mois au plus à compter de cette communication l'application des mesures décidées par elle.

En tal caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidas por ella adoptadas, durante un mes, como máximo, contado a partir de la comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer d'un mois au plus à compter de cette communication, l'application des mesures décidées par elle.

En tal caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidas decididas por ella, como máximo un mes a partir de la fecha de tal comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer d'un mois au plus, à compter de cette communication, l'application des mesures décidées par elle.

En este caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidas que haya acordado durante un plazo de tres meses a partir de la fecha de dicha comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer l'application des mesures décidées par elle pour une période de trois mois à compter de la date de cette communication.

En este caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidas que haya decidido durante un período de cinco días hábiles a partir de la fecha de dicha comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer d'une période de cinq jours ouvrables, à compter de la date de cette communication, l'application des mesures décidées par elle.

En este caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidas aprobadas por ella por un período máximo de un mes a partir de la fecha de dicha comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer d'une période de un mois au plus à compter de la date de cette communication l'application des mesures décidées par elle.

En este caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidas por ella decididas durante un período no superior a un mes a partir de la fecha de esa comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer d'un mois au plus à compter de cette communication l'application des mesures décidées par elle.

En este caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidas que haya decidido durante un periodo no superior a un mes a partir de la fecha de dicha comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer d'un mois au plus, à compter de la date de cette communication, l'application des mesures décidées par elle.

En este caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidas que haya acordado durante un plazo que en ningún caso será superior a tres meses a partir del día de dicha comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer l'application des mesures décidées par elle pour une période de trois mois au plus à compter de la date de cette communication.

Después de examinar el caso, la Comisión puede decidir si declara sin lugar la demanda; aplaza su examen para buscar más información; remite el caso a los órganos de instrucción; o aplica una de las siguientes sanciones previstas en su Reglamento.
Une fois l'examen d'une affaire terminé, la Commission peut décider de rejeter la demande, d'en différer l'examen afin d'obtenir des informations supplémentaires, de transmettre l'affaire aux organes d'instruction ou d'appliquer les sanctions ci-après prévues par son Règlement.

Eneste caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidasque haya acordado durante el plazo que se fije en cada acto debase, que en ningún caso será superior a tres meses a partir de lafecha de dicha comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer l'application des mesures décidées par elle pour une période à préciser dans chaque acte de base, mais qui ne dépasse en aucun cas trois mois à compter de la date de cettecommunication.

En este caso, la Comisión podrá aplazar la aplicación de las medidas que haya acordado durante el plazo que se fije en cada acto de base, que en ningún caso será superior a tres meses a partir de la fecha de dicha comunicación.
Dans ce cas, la Commission peut différer l'application des mesures décidées par elle pour une période à préciser dans chaque acte de base, mais qui ne dépasse en aucun cas trois mois à compter de la date de cette communication.

En tal caso: a la Comisión deberá aplazar la aplicación de las medidas que haya decidido durante un período de tres meses a partir de la fecha de comunicación;
Dans ce cas: a la Commission diffère l'application des mesures qu'elle a décidées d'un délai de trois mois à compter de la date de la communication;