Exemples d'utilisation de Como titular en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Y como titular?
Bien,¿qué tal esto como titular?
Como titular de una beca, Whitehead, vivió en el Colegio.
Comme le titulaire d'une bourse, Whitehead vécu au Collège.Sería más fácil si Hoynes se postula como titular.
Ce serait plus facile si Hoynes se présentait comme sortant.Rápidamente se impone como titular del primer equipo.
Il s'impose rapidement comme un titulaire de l'équipe première.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
general tituladoadicional tituladoanterior titulararzobispo titularobispo titulardos titularesel nuevo titularsuplementario tituladoespecial tituladointernacional titulado
Plus
Y como titular debe, se abre el apetito para lo que sigue.
Et comme un démarreur doit, il aiguise l'appétit pour ce qui est de suivre.En el plano local,también comenzó como titular en la fecha 1.
Il commence également la nouvelle saison en tant que titulaire.Actuó como titular en el tercer partido de la fase de grupos, ante Noruega.
El resultado fue quePete no empezó su primera temporada como titular.
Como titular de un dominio de PAGO, usted obtiene los beneficios de los derechos de licencia legales del nombre de dominio.
En tant que titulaire de domaine Payant, vous bénéficiez des droits de license du nom de domaine.Participó en tres partidos apareciendo solamente en uno como titular.
Il participera à trois autres rencontres, dont une en tant que titulaire.Como titular de la visa de nivel 4 para adultos, también puede trabajar a tiempo parcial mientras persigue sus estudios.
En tant que titulaire du visa Tier 4 adultes, vous pouvez également travailler à temps partiel tout Jugó cuatro partidos en esta competición, dos de ellos como titular.
Il joue quatre matchslors de la compétition dont deux en tant que titulaire.Ingresa en 1843 al Colegio de Francia como titular de la cátedra de matemática, dimitiendo a Augustin Louis Cauchy y Jean-Marie Duhamel.
Il entre en 1843 au Collège de France comme titulaire de la chaire de mathématiques, évinçant Augustin Louis Cauchy et Jean-Marie Duhamel.En aquella Liga disputó un total de 10 partidos,9 de ellos como titular.
Il dispute ainsi un total de dix rencontres,dont sept en tant que titulaire.Sin embargo el organismo, como titular de los derechos de propiedad del Estado, ha de conceder su autorización para que la transacción pueda llevarse a cabo.
L'Office, en tant que détenteur des droits de propriété de l'Etat, doit cependant donner son autorisation pour qu'une opération puisse se faire.En su primer partido como técnico puso a Morel como titular.
Il dispute son premier match sur leterrain du Racing Mechelen en tant que titulaire.Esta nueva disposiciónya no menciona como titular del derecho a los"ciudadanos", sino a los empleadores y trabajadores véase el párrafo 196 del informe inicial.
Cette nouvelle dispositionne mentionne plus comme titulaire du droit les, mais les employeurs et les travailleurs voir par. 196 du rapport initial.Durante el campeonato juega 6 encuentros,los cuales todos fueron ingresando como titular.
Il joue seize rencontres en championnat, dont une comme titulaire.Este planteamiento descansaen el reconocimiento del niño como titular de derechos y no como beneficiario de la benevolencia de los adultos.
Cette approche estfondée sur la conception de l'enfant en tant que titulaire de droits et non Disputaría un total de 19 partidos para el club,17 de ellos como titular.
Au total il dispute 18 rencontres dans ce championnat,dont 17 en tant que titulaire.O el estado como titular principal de valores de la comunidad, volvió a intercambiar con el informe de los ciudadanos constituyen y redistribuir la cosa pública.
Or l'État, en tant que détenteur de valeurs communautaires, rentreDurante la temporada 2016-2017, Carlos jugó un total de27 partidos de Liga como titular.
Durant la saison 2016-2017, il a joué 11matchs en Ligue 2 tous en tant que titulaire.Finalizó el semestre con 15 partidos disputados, 14 de ellos como titular, y un gol convertido.
Il dispute quinze rencontres, dont quatorze en tant que titulaire, et inscrit un essai.Con 18 años y 5 meses, el joven delantero centro fue alineado por tercera ocasión en la temporada,la primera como titular.
Agé de 18 ans et 5 mois, le jeune avant-centre est aligné pour la troisième fois de la saison,la première en tant que titulaire.Un enfoque holístico ycentrado en el niño que lo reconozca como titular de derechos;
Reflètent Por otra parte, Whitbread reconoce el derecho de Moosehead sobre la marca comercial,así como la validez del registro que esta última haya hecho como titular de la misma.
La razón es que sólo están preocupados por lamedición de su riesgo de tener usted como titular de la póliza.
La raison en est qu'ils sont seulement préoccupés par lamesure de leur risque de vous avoir comme titulaire de la police.Un Protocolo facultativo que establezca un procedimiento de comunicaciones constituirá un cambio importantehacia el reconocimiento del niño como titular de derechos.
Un protocole facultatif qui établirait une procédure de communication constituerait en effet une évolutionimportante vers la reconnaissance des enfants comme détenteurs de droits.Informaciones de pago Almacenamos la información de pago como sus datos de PayPal, tarjeta de crédito,número de cuenta y su nombre como titular de la cuenta.
Informations de paiement Nous stockons les informations de paiement comme vos coordonnées PayPal, votre carte de crédit,numéro de compte, et votre nom en tant que titulaire de compte.
