Que Veut Dire COMPARAR CON en Français - Traduction En Français

comparer avec
comparar con
comparación con
contrastas con
comparer à
comparar con
en comparación
ser comparado con
comparaison avec
comparación con
comparar con
relación con
contraste con
con respecto
comparativa con
être comparé avec
comparer aux
être comparées aux
la comparaison avec
à comparer avec
en comparación con
compararse con
contrasta con
comparable à
comparable a
similar a
equiparable a
semejante a
parecida a
análoga a
comparar con
igual a
equivalente a
de comparer avec
une comparaison avec
comparable avec
par rapport à

Exemples d'utilisation de Comparar con en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
No se puede comparar con nada.
Il n'y a rien de comparable.
Comparar con el diccionario de OpenOffice. org.
Comparer au dictionnaire d'OpenOffice. org& 160;
Ellas no se pueden comparar con ella.
Mais aucune n'était comparable à elle.
Se puede comparar con los datos anteriores?
Tu peux recouper avec les données précédentes?
Esta posición se puede comparar con la marcha.
Cette situation peut être comparée à la marche.
Se puede comparar con la menopausia femenina.
Il peut être comparé à la ménopause féminine.
La música no se puede comparar con el dinero.
Musique ne peut pas être comparé avec de l'argent.
Se puede comparar con el pelo de una alfombra de lana.
On peut la comparer aux poils d'un tapis de laine.
Sr. presidente,¿Se acaba de comparar con Putin?
Le Président, venez-vous de vous comparer à Poutine?
Comparar con salario mínimo aumenta de 1.5 a 2.
Comparez avec les augmentations de salaire minimales de 1.5% à 2.
No se puede comparar con su fábrica.
Ce n'est pas comparable à votre fabrique.
Si comparar con el presupuesto general al descanso, el absurdo.
Si comparer au budget total sur le repos, la bêtise.
Pero no se puede comparar con Pisthyan.
Mais ce n'est pas comparable à Pisthyan.
Se puede comparar con la punta del iceberg, donde las placas ocultas invisible.
Peut être comparée à la pointe de l'iceberg, où les plaques cachées invisibles.
Seleccione el valor que desee comparar con el campo seleccionado.
Sélectionnez la valeur à comparer au champ sélectionné.
Y se puede comparar con algo como un transbordador espacial.
Et il est comparable à quelque chose comme une navette spatiale.
Este accesorio vocal se puede comparar con la caña de un oboe.
Cet accessoire vocal peut être comparé à l'anche d'un hautbois.
No nos puedes comparar con Stakhanov, era algo muy diferente.
On ne peut pas nous comparer avec Stakhanov, c'était différent.
Veamos sus principales elementos que se pueden comparar con las propuestas iniciales.
Et voici les principaux éléments que l'on peut comparer aux propositions initiales.
El libro se puede comparar con Proverbios, Eclesiástico(Sirácida), Daniel, y el Eclesiastés.
Le livre est à comparer avec les Proverbes, l'Ecclésiastique(Siracide), Daniel, et l'Ecclésiaste.
Esto funciona de forma similar a comparar con su copia de trabajo.
Cette fonctionnalité est similaire à la comparaison avec votre copie de travail.
Claro, no se puede comparar con donde vives tú.
C'est pas comparable avec chez toi.
Los teléfonos inteligentesJVC también se pueden comparar con los dispositivos de otras marcas.
Les smartphones JVC peuvent aussi être comparés aux appareils d'autres marques.
Esta orden se puede comparar con la Orden del Imperio Británico.
L'ordre peut donc se comparer à l'Ordre de l'Empire britannique.
¿Me acabas de comparar con Lassie?
Je rêve ou tu viens juste de me comparer à Lassie?
Max, no te puedes comparar con otras personas.
Max, tu ne peux pas te comparer aux autres gens.
¿Cómo estos productos Comparar con medicamentos recetados?
Comment ces produits comparer avec des médicaments d'ordonnance?
Cada uno de ellos se puede comparar con una fábrica independiente.
Chacun d'eux peut être comparée à une usine indépendante.
Este valor se debe comparar con la carga de sujeción FK 10 kN.
Cette valeur doit être comparée avec la charge de serrage FK 10 kN.
Baldosas se puede comparar con la piedra natural y granito.
Pavage tuiles peuvent être comparés avec la pierre naturelle et le granit.
Résultats: 299, Temps: 0.0826

Comment utiliser "comparar con" dans une phrase en Espagnol

¿Como las podéis comparar con Martyrs?
Así podrás comparar con otras sesiones.
Ejercicio: comparar con "nítido cielo azul".
para comparar con las valoraciones anteriores.?
Comparar con "precinto electoral del condado".
¿Se podría comparar con alguna película?
(Nehemías 9:17; comparar con Joel 2:13).
Podrán comparar con las veces anteriores.
Protección para comparar con soldadores Transformer.
Comparar con ALBIÑANA GARCÍA-QUINTANA, César (1996).

Comment utiliser "comparer avec, comparer à" dans une phrase en Français

Il faudrait comparer avec fastboot getvar all.
J'ai vite comparer avec l'autre oreille.
Vous voulez comparer avec d’autres modèles?
Comparer avec son 19e rapport 2014.
Comparer avec l'instrument réalisé par Houlliot
Comparer à l'avonex c'est beaucoup plus supportable.
Vous pouvez le comparer à toutes les offres...
Mais avant, je vais comparer avec Lebara.
Processus normal de ladn comparer avec un.
Vous pourrez les comparer à nos tarifs.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français