Que Veut Dire DECIR ADIOS en Français - Traduction En Français

• dire au revoir
• dire adieu
• me dire au revoir
• se dire au revoir

Exemples d'utilisation de Decir adios en Espagnol et leurs traductions en Français

Decir adios?
Dire au revoir?

Para decir adios.
Pour dire au revoir.

Sentía que tenía que decir adios.
Je voulais leur dire au revoir.

Sin decir adios?
Sans me dire au revoir?

Te fuiste al demonio sin decir adios.
Tu es parti sans dire au revoir.

He tenido que decir adios mas veces de las que me hubieran gustado.
J'ai dû dire au revoir bien plus souvent que je n'aurais voulu.

Yo solo quise decir adios.
Je voulais juste dire au revoir.

Los niños no quieren que te vayas sin decir adios.
Ne pars pas sans dire au revoir aux enfants.

Quería decir adios.
Je voulais te dire au revoir.

No estoy segura de estar lista para decir adios.
Je ne suis pas sûre d'être prête à dire au revoir.

Si no apareces, puedes decir adios a tu hermoso rostro.
Si tu te montres pas, tu peux dire adieu à ta jolie petite gueule.

Si, a pesar de que se fue sin decir adios.
Il est quand même parti sans dire au revoir.

El dijo que queria decir adios, devolverle el collar.
Il a dit qu'il voulait dire au revoir, lui rendre le collier.

Y el fue sacada de su antes de que pudiera decir adios.
Et il lui a été enlevé avant qu'elle puisse lui dire adieu.

El quiere decir adios.
Il veut lui dire au revoir.

Junior, da… da… dame un momento. Solo quiero decir adios.
Junior, laisse-moi un moment, je veux juste dire au revoir.

Vine para decir adios.
Je suis venue ici pour dire au revoir.

No estaría bien si no estuviera aquí para decir adios.
Ca ne serait pas juste s'il ne pouvait pas être ici pour dire au revoir.

Tienes que decir adios.
Tu as pu dire au revoir.

Vamos, Grace. Peleas conmigo, porque no quieres decir adios.
Tu déclenches une dispute parce que tu ne veux pas me dire au revoir.

Fue triste, decir adios.
C'était triste de dire au revoir.

Bueno, entonces, Michael, supongo que es hora de decir adios.
Eh bien alors, Michael, j'imagine que c'est l'heure de se dire au revoir.

Es tiempo de decir adios.
C'est l'heure de se dire au revoir.

Si, volvi para encontrarla, pero solo para decir adios.
Oui, je suis venu la retrouver, mais seulement pour lui dire au revoir.

Solo quería decir adios.
Je voulais juste venir dire au revoir.

Yo pienso que aun no estas listo para decir adios, tampoco.
Je ne pense pas que tu sois prêt à dire au revoir, toi non plus.

Solo queria decir adios.
Je suis venu te dire au revoir.

Siento que no pude decir adios.
Je regrette de n'avoir pas pu te dire au-revoir.

¿Qué pasaría si nunca le tuviera que decir adios a su mejor amigo?
Et si vous n'aviez jamais a dire au revoir à votre meilleur ami?

En serio, me marcho en menos de un minuto, solo. Y solo me gustaría decir adios. A mis amigos, a mi hermano.
Sérieusement, je repars dans moins d'une minute, tout seul, et je voudrais dire au revoir… à mes amis, à mon frère.

Comment utiliser "decir adios" dans une phrase en Espagnol

Hay que decir adios a CSI: Miami.

Para Decir Adios (With Ana Gabriel) 2.

Video decir adios alberto vazquez y estela nuñez.

Pero a todo hay que decir adios ¿no?

Toca decir adios a esta aventura por Jordania.

Por fin podíamos decir adios a los cables.

Las despedidas siempre son duras, decir adios duele.

Es hora de decir adios camila acustico con.

No queda mas que decir Adios Dexter Morgan!

Solo me queda decir adios , familia Fabres.

Comment utiliser "dire adieu, dire au revoir" dans une phrase en Français

Les téléspectateurs vont dire adieu à...

Pour dire adieu aux croquettes diaboliques.

Pour pouvoir lui dire adieu tranquillement.

Septembre c’était dire au revoir aux vacances et dire au revoir à l’été.

Juste pour lui dire au revoir (éd.

Dcouvrez comment dire adieu vos kilos.

Vous pouvez dire adieu aux bénéfices.

Vous pouvez dire adieu à votre chargeur.

Dire au revoir à Tarzan Harvey, c’est dire au revoir à tout ça.

Juste dire au revoir avec des fleurs!