Que Veut Dire DEVELOPMENT PROGRAMME en Français - Traduction En Français

• development programme

Exemples d'utilisation de Development programme en Espagnol et leurs traductions en Français

Strategic alliance with the United Nations Development Programme.
Alliance stratégique avec le Programme des Nations Unies pour le développement.

Denominación:"England Rural Development Programme"(modificación correspondiente a 2004)- Regímenes de ayudas de Estado: ESA(Áreas sensibles desde el punto de vista medioambiental), CSS(Régimen de administración rural) y ES Régimen de administración medioambiental.
Titre: The 2004 Modification to England Rural Development Programme- State Aided Measures: Environmentally Sensitive Areas, Countryside Stewardship Scheme and Environmental Stewardship.

Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme.
Application de l'Accord de coopération avec le Programme des Nations Unies pour le développement.

El Sr. BOSSUYT sugiere que se encierre la expresión"Gypsy Development Programme" entre comillas para que conste claramente que se trata de un título.
BOSSUYT suggère de mettre l'expression"Gypsy Development Programme" entre guillemets pour qu'il apparaisse clairement qu'il s'agit d'un titre.

Vaya al menú de la izquierda, haga click en Finance and Grants, y luego en Cheshire& Warrington Farm Business Development Programme.
Aller sur le menu, à gauche de l'écran, cliquer sur"Finance and Grants", puis cliquer sur"Cheshire& Warrington Farm Business Development Programme.

El final del párrafo 5, después de las palabras"United Nations Development Programme", debe sustituirse por"activities and carrying out joint projects.
La fin du paragraphe 5, après les mots"Programme des Nations Unies pour le développement," doit être remplacée par"et d'exécuter conjointement des projets.

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Cheshire& Warrington Farm Business Development Programme.
Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Cheshire& Warrington Farm Business Development Programme.

Base jurídica: The project is based on the Community Support Framework(CSF) underpinning the National Development Programme(2000-2006), the Ministers and Secretaries Acts 1924 to date, and the Local Government Act 2000.
Base juridique: The project is based on the Community Support Framework(CSF) underpinning the National Development Programme(2000-2006), the Ministers and Secretaries Acts 1924 to date, and the Local Government Act 2000.

Un aspecto central del programa era la necesidad de velar por la seguridad de la tenencia de los habitantes de las zonas rurales, independientemente de su sistema de tenencia de tierrasReconstruction and development programme, pág. 11.
Ce programme doit en premier lieu garantir aux habitants des zones rurales la sécurité de jouissance, quel que soit le régime foncier Programme pour la reconstruction et le développement…, p. 11.

En 2010, las universidades públicas y el Gobierno de Ghana lanzaron el Beckwith International Leadership Development Programme, que pretende cambiar la vida de niños y jóvenes de todos los niveles de capacidad por medio del deporte.
En 2010, les universités publiques et le Gouvernement du Ghana ont lancé le Beckwith International Leadership Development programme qui vise à changer la vie des enfants et des jeunes par le sport, quel que soit leur niveau.

AC/1476 President, United Nations Development Programme/United Nations Population Fund Executive Board: establishment of an Assistant Secretary-General post for crisis prevention and recovery funded from extrabudgetary resources 15 de noviembre de 2001.
President, United Nations Development Fund/United Nations Fund for Population Executive Board: establishment of an Assistant Secretary-General post for crisis prevention and recovery funded from extrabudgetary resources 15 novembre 2001.

A/65/5/Add.1/Corr.1 Financial report and audited financial statements for the biennium ended 31 December 2009 and Report of the Board of Auditors- United Nations Development Programme- Supplement No. 5A[I(únicamente)]- 5 páginas.
A/65/5/Add.1/Corr.1 Rapport financier et états financiers vérifiés de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2009 et Rapport du Comité des commissaires aux comptes-- Programme des Nations Unies pour le développement-- Supplément No 5A[anglais(seulement)]-- 5 pages.

La"Revolución verde" aumentó los rendimientos y proporcionó una prosperidad general a los trabajadores rurales Véase Ajit Singh, Basic Needs and Development Programme, Industrialization, Employment and Basic Needs in a Fast-growing Agrarian State: a Study of the Indian Punjab, Investigación del Programa Mundial del Empleo, documentos de trabajo, OIT, 1983.
Cette"révolution", qui a permis d'accroître le rendement, a été une source de prospérité pour l'ensemble des travailleurs ruraux Voir Ajit Singh, Basic Needs and Development Programme. Industrialisation, Employment and Basic Needs in a Fast-growing Agrarian State: a Study of the Indian Punjab, recherches menées dans le cadre du Programme mondial de l'emploi, documents de travail, BIT, 1983.

Con ese objeto se comprometió en velar por que para principios de 1995 todas las escuelas y los servicios existentes en zonas blancas que se habían cerrados en el pasado por falta de alumnos se utilizarían para la enseñanza obligatoria y no obligatoriaReconstruction and development programme, pág. 34.
À cet effet, il a promis de veiller, avant le début de 1995, à ce que tous les établissements qui se trouvent dans les zones habitées par les Blancs et qui avaient été fermés par manque d'élèves soient utilisés pour l'enseignement obligatoire et non obligatoire Programme pour la reconstruction et le développement…, p. 34.

A/63/5/Add.1/Corr.1 Financial report and audited financial statements for the biennium ended 31 December 2007 and Report of the Board of Auditors- United Nations Development Programme- Chapter IV, Financial statements for the biennium ended 31 December 2007, page 129 I solamente.
A/63/5/Add.1/Corr.1 Rapport financier et états financiers vérifiés de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2007 et Rapport du Comité des commissaires aux comptes-- Programme des Nations Unies pour le développement-- Chapitre IV, États financiers de l'exercice biennal terminé le 31 décembre 2007, page 130 anglais seulement.

El programa de difusión ha forjado nuevas alianzas con el Holocaust Education Development Programme de la Universidad de Londres y el Centro del Holocausto del Reino Unido, con el fin de poner una serie de herramientas pedagógicas a disposición de la red mundial de centros de información, para apoyar los esfuerzos que éstos llevan a cabo por fomentar la enseñanza y el recuerdo del Holocausto.
Le programme de diffusion a établi de nouveaux partenariats avec le Programme de développement de l'éducation concernant l'Holocauste de l'Université de Londres et le Centre de l'Holocauste au Royaume-Uni, afin de fournir des outils pédagogiques au réseau mondial des centres d'information, pour appuyer leurs efforts visant à encourager l'éducation et la commémoration de l'Holocauste.

La víctima es interrogada y reconocida en la"sala", que está separada de la zona principal de interrogatorios de la comisaría y ofrece un ambiente agradable y acogedor Véase Confronting Violence: A Manual for Commonwealth Action, Women and Development Programme, Human Resource Development Group, Commonwealth Secretariat, Londres, junio de 1992.
Les victimes sont interrogées et examinées dans ces locaux, qui sont séparés du reste du poste et aménagés de façon agréable et confortable Voir Confronting Violence: A Manual for Commonwealth Action, Women and Development Programme, Human Resource Development Group, Commonwealth Secretariat, London, June 1992.

Además, las siguientes organizaciones aportaron una contribución no financiera importante en forma de tiempo, que agradecemos profundamente: Gender Science and Development Programme de la Federación Internacional de Institutos para Estudios Avanzados; BOSTID(National Academy of Sciences); y Third World Organization of Women in Science.
En outre, les organisations ci-après ont apporté leur contribution sous forme non par d'argent, mais de temps, et leur concours fonctionnel a été vivement apprécié: Gender Science and Development Programme(IFIAS), BOSTID(National Academy of Sciences); Organisation des femmes scientifiques du tiers monde.

En Siberia el 80% de los ingresos del trabajador típico del sector científico(educación e investigaciones) es absorbido por los gastos de alimento véase N. Tchernina, Economic transition and social exclusion in Russia, International Institute for Labour Studies and United Nations Development Programme Research Series, No. 108(1996).
En Sibérie, 80% du revenu du travailleur moyen dans le secteur scientifique(enseignement et recherche) est maintenant consacré à l'achat de denrées alimentaires voir N. Tchemina, Economic transition and social exclusion in Russia. Séries d'études No 108(1996) de l'International Institute for labour studies et Programme des Nations Unies pour le développement.

United States for United Nations Children's Fund, United States for Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, United States for the United Nations Development Programme: Estas organizaciones son miembros de InterAction y colaboran regularmente con la organización y con sus otras 168 organizaciones no gubernamentales miembros.
Les organisations United States for United Nations Children's Fund(UNICEF), United States for Office of the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) et United States for the United Nations Development Programme(UNDP) sont membres d'InterAction et collaborent régulièrement avec cette dernière et ses autres membres.

Con arreglo a el Programa de Reconstrucción y Desarrollo de el ANC se preveía que el nuevo Gobierno democrático elaborara un sistema integrado de enseñanza y capacitación que brindaría igualdad de oportunidades para todos, independientemente de la raza, el color, el sexo, el idioma, la edad, la religión, la situación geográfica o la opinión políticaReconstruction and development programme, ejemplar preliminar para las regiones, sede de el ANC( Johannesburgo), 17 de febrero de 1994, pág. 32.
Le Programme de l'ANC pour la reconstruction et le développement prévoyait que le nouveau gouvernement démocratique mettrait au point un système intégré d'éducation et de formation fondé sur l'égalité des chances pour tous, sans distinction de race, de couleur, de sexe, de langue, d'âge, de religion, de situation géographique ou d'opinion politique Reconstruction and Development Programme, Preview Copy for Regions ANC Headquarters(Johannesburg), 17 février 1994, p. 32.

Corea del Sur, cuyo potencial de mercado nacional de nanotecnologías se aproxima a 2 mil millones de euros, ha lanzado un programa para las N+N, el"Next Generation Core Development programme", con una dotación presupuestaria de 168 millones de euros, entre cuyas prioridades están los nanomateriales, los nanocomponentes y las bionanotecnologías.
La Corée du Sud, dont le marché national potentiel pour les nanotechnologies est estimé à quelque 2 milliards d'euros, a élaboré un programme pour les N&N, le"Next Generation Core Development programme", qui dispose d'une enveloppe budgétaire de 168 millions d'euros et dont les priorités sont notamment les nanomatériaux, les nanocomposants et les bionanotechnologies.

El Departamento de Asuntos de la Juventud y Deportes de el Gobierno de el Territorio ha establecido asociaciones con organismos regionales e internacionales, incluido el Programa de el Commonwealth sobre la Juventud, el Australian Caribbean Community Sports Development Programme, la CARICOM y otros con miras a impulsar las artes escénicas, la educación sanitaria integral, la conservación de la cultura, el atletismo, la promoción de las perspectivas de carrera y la capacitación técnica.
Par l'intermédiaire de son Département de la jeunesse et des sports, le gouvernement du territoire a noué des alliances avec des organismes régionaux et internationaux tels que le Commonwealth Youth Programme, l'Australian Caribbean Community Sports Development Programme et la CARICOM afin de promouvoir les arts du spectacle, une approche globale de l'éducation pour la santé, la préservation du patrimoine culturel, l'athlétisme, l'organisation des carrières et la formation professionnelle.

La UIT ofrece orientación en línea a los encargados de la formulación de políticas y a los organismos reguladores a través de el Conjunto de herramientas para la reglamentación de las TIC( publicado conjuntamente con el Information for Development Programme), la base de datos de reglamentación de las telecomunicaciones en el mundo, el centro de información sobre decisiones reglamentarias acerca de las TIC y el Programa de intercambio mundial para organismos reguladores.
L'UIT propose des directives en ligne à l'intention des décideurs et des régulateurs, comme le kit pratique d'aide sur la réglementation des TIC(publié conjointement avec le Programme sur l'information au service du développement), la base de données sur la réglementation des télécommunications dans le monde, le Centre d'échange d'informations sur les décisions prises dans le domaine de la réglementation des TIC et le Programme mondial d'échange d'informations entre les régulateurs G-REX.

Sr. Nils Bhinda, Programme Manager, Development Finance International Ltd, Londres.
Nils Bhinda, Directeur de programme, Development Finance International Ltd, Londres.

Erik Möller descubrió que APDIP(Asia-Pacific Development Information Programme) donó 15 de sus manuales electrónicos sobre desarrollo internacional al proyecto Wikibooks.
Erik Möller découvre que l'APDIP(Asia-Pacific Development Information Programme) a fait don de 15 de ses primes électronique au développement internation au projet Wikibooks.

Victoria Brittain 2002, Women in War and Crisis Zones: One Key to Africa's War of Underdevelopment, Documento de trabajo Nº 21, Crisis States Programme, Development Research Centre, DESTIN, LSE, Houghton Street.
Victoria Brittain(2002), Women in War and Crisis Zones: One Key to Africa's War of Underdevelopment, document de travail no 21, Crisis States Programme, Development Research Centre, DESTIN, LSE, Houghton Street.

World Summit for Social Development- The Copenhaguen Declaration and Programme of Action.
World Summit for Social Development- The Copenhagen Declaration and Programme of Action.

The minimum common programme framework: Regional Space Applications Programme for Sustainable Development: Phase II.
Programme-cadre commun minimum: Programme régional d'applications spatiales aux fins du développement durable: Phase II.

Comment utiliser "development programme" dans une phrase en Espagnol

Our development programme also targets coxes.

But the development programme worked well.

United Nations Development Programme (UNDP). 2012.

United Nations Development Programme China. 2016.

United Nations Development Programme (UNDP). 2002.

United Nations Development Programme (UNDP). 2000.

Secondary Education Development Programme Position Paper.

United Nations Development Programme (UNDP). 2010.

United Nations Development Programme (UNDP). 2006.

United Nation Development Programme (UNDP). 2009.

Comment utiliser "development programme" dans une phrase en Français

REDP Rural Energy Development Programme Acronyme en anglais Général, Abréviation Commune, Slang, Acronyme

Contact United Nations Development Programme (UNDP) by email in Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs.

Il a ainsi annoncé la reconduite de l’Emtel Entrepreneurship Development Programme en collaboration avec l’AMFCE.

Cette année, le PEJ a lancé un projet pilote du National Skills Development Programme en collaboration avec la HRDC.

Dans le cadre de ce « Cooperative Entrepreneurship Development Programme », la NEF agira comme facilitatrice.

3000 intégreront le National Skills Development Programme pour une formation technique, avec un accent particulier sur les softs skills.

GMDP Gauteng Management Development Programme Acronyme en anglais Général, Abréviation Commune, Slang, Acronyme

PJDP Pacific Judicial Development Programme Acronyme en anglais Général, Abréviation Commune, Slang, Acronyme

N°30-31 | The Fatick integrated development programme (Senegal): capacity building in grass roots organisations

Chernobyl Recovery and Development Programme (Programme des Nations unies pour le Développement des Régions affectées par Tchernobyl)