Que Veut Dire DISPARAR A LA GENTE en Français - Traduction En Français

• tirer sur les gens
• tirer sur des gens
• tuer des gens
• tuer les gens
• tirer dans la foule

Exemples d'utilisation de Disparar a la gente en Espagnol et leurs traductions en Français

Disparar a la gente.
Tuer les gens.

O podríamos disparar a la gente.
Ou on peut tirer sur les gens.

Disparar a la gente te abre de verdad el apetito.
Tirer sur des gens ouvre vraiment l'appétit.

En lugar de eso, podríamos disparar a la gente.
On pourrait tirer sur les gens plutôt.

No puedes disparar a la gente en una boda.
Tu ne peux pas tirer sur des gens à un mariage.

A Lafe siempre le gustó disparar a la gente.
Lafe a toujours aimé buter les gens.

Disparar a la gente que había dentro no era parte del plan.
Tirer sur les gens ne faisait pas partie du plan.

Y pronto será capaz de disparar a la gente.
Et bientôt il sera capable de tirer sur des gens.

Muy divertido. Disparar a la gente, tratar de abatirlos.
Très amusant Tirer sur les gens, essayer de les abattre.

Así que,¿por qué no te vas a casa y dejas de disparar a la gente?
Alors rentre et cesse de tirer sur les gens.

Además, le puedes disparar a la gente sin ninguna razón.
Et on peut tirer sur des gens sans raison.

Todos estos incidentes, Creo que le gusta disparar a la gente.
Tous ces incidents, je pense que vous aimez tirer sur les gens.

Erez,¿me deja disparar a la gente en la calle?
Erez, tu me permets de tirer sur des gens dans la rue?

Segundo, hasta que averigüe dónde está Delaney, deja de disparar a la gente.
Ensuite, tant que je n'ai pas trouvé Delaney, cesse d'abattre des gens.

Cuando empiezan a disparar a la gente, puedo culparlos.
Quand ils commencent à tuer des gens, oui. Ya basta! Ahí voy.

Disparar a la gente, incluso en el juego- un mal hábito, y destruir a los robots enemigos- muy humanamente.
Tirer sur les gens, même dans le jeu- une mauvaise habitude, et de détruire les robots ennemis- tout à fait humainement.

Le está enseñando al niñito a creer que disparar a la gente es heroico.
Cela enseigne au petit enfant à croire que tuer des gens est héroïque.

No puedes disparar a la gente… sin haber arreglado las cosas.
On ne peut pas tuer des gens… sans déranger un certain ordre.

Vas a tener que conformarte con perseguir, y disparar a la gente hasta que madures.
Tu vas devoir te résoudre à courir partout, à tirer sur des gens jusqu'à ce que tu vieillisses.

Alguien empezó a disparar a la gente y la policía sólo pasó por allí y se marchó.
Un type s'est mis à tirer sur les gens, et la police est passée et s'est barrée.

Sólo que puede convertirse en disturbios… sobre todo cuando el alcalde la prohibición de manifestaciones frente al ayuntamiento… y los policías disparar a la gente mucho más.
Seulement qu'elles peuvent tourner en émeute… et surtout quand le maire bannit les manifestations à l'extérieur de l'hôtel de ville… et que les policiers tirent sur les gens plus qu'avant.

No puedo simplemente disparar a la gente en la cara como usted hacía.
Je ne peux pas simplement tuer les gens en face comme vous le faites.

No puedes disparar a la gente con una pistola de dos cañones solo porque estás molesto con ellos.
Vous ne pouvez pas aller tirer des gens dans les rotules avec une carabine parce que vous êtes fâché contre eux.

Se acercaron a los invitados, comieron y, después de la comida, empezaron a disparar a la gente, matando a siete invitados, seis hombres y una mujer, e hiriendo a varios otros.
Ils se sont joints aux invités, ont mangé et, après le repas, se sont mis à tirer dans la foule, tuant sept invités, six hommes et une femme, et en blessant plusieurs autres.

Yo entiendo por qué se puede disparar a la gente así, es porque todo sucedió muy rápidamente.
Je comprends pourquoi il peut tirer sur les gens de cette façon, il était parce que tout est allé très vite.

¿Me estás diciendo que empieza a disparar a la gente por que no recibió suficientes abrazos y besos de sus padres?
Il a commencé à tirer sur des gens, car il n'a pas eu assez de bisous de maman et papa?

El ejército estaba al mando y empezaron a disparar a la gente, me arrestaron, me golpearon y me condujeron al cuartel de la policía donde me azotaron.
L'armée était chargée du maintien de l'ordre, de sorte qu'on a commencé à tirer sur les gens, j'ai été arrêté et battu. J'ai été emmené dans une caserne de police où j'ai été fouetté.

Se acercaron a los invitados, comieron y, después de la comida, empezaron a disparar a la gente, matando a siete invitados, seis hombres y una mujer, e hiriendo a varios otros. La novia fue herida en la cabeza.
Ils se sont joints aux invités, ont mangé et, après le repas, se sont mis à tirer dans la foule, tuant sept invités, six hommes et une femme, et en blessant plusieurs autres. La fiancée était blessée à la tête.

¿Por qué me dices que dispare a la gente?
Pourquoi tu me demandes… de tirer sur les gens!?

Disparando a la gente en Silesia.
Tirer sur des gens en Silésie.

Comment utiliser "disparar a la gente" dans une phrase en Espagnol

Ni que el Gran Duque se pusiera a disparar a la gente en medio de la calle la justicia actuaría.

Y, como decía Donald Trump, podrían disparar a la gente en la Quinta Avenida y no perderían ni un voto.

Una vez la tengamos nuestra cabeza se hará gigante y podremos disparar a la gente para que sean igual que nosotros.

"Los insurgentes entraron en la cocina desde la parte norte y empezaron a disparar a la gente en el primer piso.

=> También puede disparar a la gente de la ciudad con diferentes armas sean un artillero para Extreme Crimen batalla terrorista.

No hay que sacar elKalashnikov, los del PP no se atreverán a disparar a la gente con todo el mundo mirando.

Después de todo, sugirió disparar a la gente en las rodillas, en lugar de condenar la violencia y la brutalidad policial.

No me pude aguantar: "Pero, ¿de verdad le vas a disparar a la gente que viene a por agua y galletas?

La posada está muy animada y entonces llega enemigos que empiezan a disparar a la gente que está en la posada.

"Trump dijo que podría pararse en mitad de la Quinta Avenida a disparar a la gente y que no perdería votantes.

Comment utiliser "tirer sur les gens, tirer sur des gens" dans une phrase en Français

Bien sûr, le tireur d'élite avec un sniper tirer sur les gens dans le tir à la carabine.

De toute manière, je me verrais mal tirer sur des gens en pleine rue à cette époque.

On ne peut pas tirer sur les gens seulement pour du fric ou pour s’ouvrir la voie pour s’enfuir.

En effet… » Les soldats se mettent à tirer sur les gens sortant du bois. « Oh mon Dieu !

Il y avait beaucoup de corps à la petite annexe du stade, et ils continuaient à tirer sur des gens là-bas.

– Bien sûr, tu ne peux pas tirer sur les gens à vue, mais il y aurait d'autres possibilités plus efficaces.

Amusante donne l’occasion d’une exposition montpellier en 2002, avant de sortir son arme pour tirer sur les gens que vous croisez.

Fusiller un document, c’est aussi tirer sur les gens qui l’ont écrit.

Tirer sur des gens désarmés est un acte d’une lâcheté inqualifiable.

Près de l'hôtel « Artel » ils commencèrent à tirer sur les gens en prière au fusil.