Exemples d'utilisation de Dos adaptadores en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Has comprado dos adaptadores japoneses, no lentes.
La compatibilidad con varios módulos GXM DualHead2Go Digital SEhace posible conectar dos adaptadores a un mismo sistema.
La prise en charge multi-modules du DualHead2GoDigital SE permet de connecter deux adaptateurs sur un seul système.El kit BoomBooster está formado por dos adaptadores de 11 m y cinco partes de intersección de 10 m de longitud.
Le Boom BoosterKit est équipé de deux adaptateurs de 11 m et de cinq parties d'intersection de 10 m de long.Dos adaptadores de red de una VM: el primero es para las aplicaciones que se ejecuten en la VM, y el segundo para sincronización de datos entre el origen y el destino.
Deux adaptateurs réseau pour une VM: Le premier est destiné aux applications exécutées sur la VM, et le second à la synchronisation des données entre la source et la cible.Se recomienda disponer de un máximo de dos adaptadores activos para sistemas de consumo.
Un maximum de deux adaptateurs actifs est recommandé pour les systèmes grand public.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dos años
dos meses
dos tipos
dos proyectos
dos reuniones
dos puntos
dos dormitorios
dos ocasiones
dos etapas
dos caras
Plus
Utilisation avec des verbes
existen dosconsta de doscelebró doscontiene dosdividido en dosorganizó dosofrece dosincluidos dosaprobó dosquedan dos
Plus
Note que si tiene dos adaptadores de concentrador de bus SCSI(p. ej., controladores), el orden de las unidades puede confundirse.
Notez que si vous avez deux adaptateurs SCSI(c.- à- d. des contrôleurs SCSI), l'ordre de nommage des disques peut- être embrouillé.Para asegurar el uso de todos ellos en cualquier tamaño de trinquete o llave de torque,el set incluye dos adaptadores- para usar 1/4" en 3/8" y viceversa.
Pour permettre d'utiliser l'ensemble des éléments avec les différentes tailles de clés dynamométrique ou cliquets,le kit comprend également deux adaptateurs, permettant ainsi d'utiliser une clé 1/4" sur un embout ou douille 3/8" et vice versa.El Starter Kit para montar unared doméstica consiste en dos adaptadores dLAN® 650+ y cuesta 129,90 euros, mientras que el set con dLAN® 650 triple+ está disponible por 149,90 euros.
Le Starter Kit permettant l'installation d'unréseau domestique composé de deux adaptateurs dLAN ® 650+ est disponible au prix public conseillé Aunque piense que los tubos fluorescentes T5 de 24 W tienen siempre la misma longitud, en el mercado hay versiones de longitudes distintas a pesar de tener los mismos vatios. Por eso,nuestro set incluye dos adaptadores distintos para que usted pueda realizar la instalación de forma fácil y segura.
Même si vous pensez que les tubes T5 de 24 W sont toujours de la même longueur, il existe sur le marché différents modèles de longueur pour un même nombre de watts.C'est la raison pour laquelle nous joignons deux adaptateurs différents au kit.Note que si tiene dos adaptadores de concentrador de bus SCSI(p. ej., controladores), el orden de las unidades puede confundirse. La mejor solución para este caso es revisar los mensajes de arranque del sistema, asumiendo que conoce los modelos de los dispositivos y/o las capacidades.
Notez que si vous avez deux adaptateurs SCSI(c.- à- d. des contrôleurs SCSI), l'ordre de nommage des disques peut- être embrouillé. La meilleure solution est de regarder les messages au démarrage, en supposant que vous connaissiez les modèles ou les tailles des disques.El nuevo adaptador dLAN Highspeed Ethernet II se encuentra disponible de forma individual por 59.90 Euros,como kit de inicio con dos adaptadores por 99.90 Euros, y como kit de red dLAN Highspeed II Network Kit con tres adaptadores por 134.90 Euros.
Un adaptateur simple est en vente au prix conseillé de € 54,90,le Starter Kit qui comprend deux adaptateurs au prix de € 99,00. Le dLAN ® Highspeed Ethernet II Network Kit muni de trois Para activar más de dos pantallas o varias pantallas desde una única salida, se podría necesitar hardware adicional como monitores preparados para DisplayPort o núcleos centrales preparados para DisplayPort 1.2 MST. Serecomienda disponer de un máximo de dos adaptadores activos para sistemas de usuario.
Pour activer plus de Los precios de venta recomendados son de 44.90 euros para dLAN® 500 duo(79.90 euros sise trata del Starter Kit con dos adaptadores o 119.90 euros en el caso del Network Kit con tres adaptadores) y de 54.90 euros para dLAN® 500 duo+ 99.90 euros si se trata del Starter Kit con dos adaptadores o 149.90 euros en el caso del Network Kit con tres adaptadores. .
Le prix de vente conseillé du dLAN ® 500 duo s'élève à 44,90 euros(79,90euros pour le Starter Kit avec deux adaptateurs, 119,90 euros pour le Network Kit avec trois adaptateurs). Le dLAN ® 500 duo+ se vend à 54,90 euros ou 99,90 euros pour le Starter Kit avec deux adaptateurs, et 149,90 euros pour le Network Kit avec trois adaptateurs.Los adaptadores universales son de dos modelos.
A veces los aparatos vienen con enchufes de dos clavijas, pero adaptadores son fácilmente avalable.
Parfois, les appareils sont livrés avec prises à deux broches, mais adaptateurs sont facilement avalable.Puede combinar cualquier combinación de los módulos ópticos enumerados ocables de cobre en adaptadores de dos puertos de conexión directa.
Vous pouvez associer n'importe quelle combinaison des modules optiques répertoriés ouconnexion directe de câbles cuivre sur les cartes à deux ports.Hay dos categorías principales de adaptadores: uno combina pares de bridas de vacío estándar y el otro combina accesorios estándar con bridas.
Il existe deux grandes catégories d'adaptateurs: l'un combine des paires de brides à vide standard et l'autre, des raccords standard à brides.La mayoría de adaptadores IDE sólo permiten utilizar dos dispositivos y generalmente los interfaces IDE no están diseñados para perpetuarse en el tiempo.
La plupart des adaptateurs IDE ne peuvent prendre en charge que deux périphériques, et ne sont en général pas conçues pour le long terme.Al unir dos conectores de manera precisa, los adaptadores de fibra óptica permiten que los recursos ópticos se transmitan como máximo y disminuyen la pérdida lo más posible.
En liant deux connecteurs précisément, les adaptateurs à fibre optique permettent de transmettre les sources lumineuses au maximum et de réduire la perte autant que possible.Dos semanas antes de Move Compra varios tres adaptadores eléctrico de tres dientes, si usted viene de los Estados Unidos o los países europeos que no utilizan un enchufe eléctrico de tres clavijas.
Départ Destination Deux semaines avant Déplacer Achetez plusieurs adaptateurs électriques à trois broches, si vous êtes en provenance des États-Unis ou les pays européens qui n'utilisent pas une prise électrique à trois broches.La solución VCFlexFabric solo necesita adaptadores FlexFabric de dos puertos integrados en servidores(sin tarjetas mezzanine) y dos módulos VC FlexFabric, lo que explica el cálculo de(40-2)/40=95 por ciento.
La solution VCFlexFabric requiert uniquement des adaptateurs FlexFabric à Mando predefinido para Miro Cubes™ y Braq Cubes 515910150000 Horquilla adaptadora para riel con alimentación de energía yDMX de dos circuitos Request a Quote Where to buy Los adaptadores de riel proporcionados contienen un conector CMX de cinco pines y un Neutrik Powercon que se integran fácilmente con cualquier dispositivo MIRO CUBE™.
Télécommande de préréglage pour Miro Cube™ etBraq Cube 515910150000 Deux circuits fourche adaptatrice pour rail 3P avec alimentation et DMX Request a Quote Where to buy Les adaptateurs de rail fournis comprennent un connecteur DMX à cinq broches ainsi qu'un Neutrik Powercon et s'intègrent facilement avec n'importe quel luminaire MIRO CUBE™.Dos salidas auxiliares con adaptador para fotografía y tubo de coobservación.
Equipado con dos conexiones LAN, este adaptador le permite conectar a Internet dos dispositivos en todo momento.
Doté de 2 prises réseau Ethernet, cet adaptateur vous permet à tout moment de connecter deux appareils à Internet.El adaptador dos representa el conmutador integrado y le permite configurar los puertos 2-1 a 2-4 de la LAN como puertos del conmutador de red.
La carte réseau 2 représente le commutateur intégré et vous permet de configurer les ports Si se conectan dos monitores al adaptador, la visualización del vídeo solamente se produce en el monitor HDMI.
Si deux moniteurs sont connectés à l'adaptateur, l'écran vidéo s'affiche seulement sur le moniteur HDMI.Se han elaborado dos métodos para el adaptador de la cisterna de hormigón y se efectuará un ensayo para escoger el mejor.
Deux méthodes ont été mises au point pour les adaptateurs des cuves de béton et un essai sera fait afin de choisir la meilleure.Gracias a los dos micrófonos integrados, el adaptador de audio BT 02 Bluetooth® también se puede emplear como dispositivo manos libres.
Grâce aux deux microphones incorporés, l'adaptateur audio Bluetooth® BT 02 peut être utilisé en kit main-libres.Devolo presenta dos nuevas variantes de adaptador en TV Connect 2014: PLC 650+ y PLC 550 duo+, ambos basados en la tecnología pendiente de patente range+ Technology.
Devolo présentera deux modèles d'adaptateurs lors du TV Connect 2014: le CPL 650+ et le CPL 550 duo+. Ces modèles reposent sur la technologie range+ en instance de brevet.DualSim Platinum Doble tarjeta SIM es un adaptador inteligente que permite instalar dos tarjetas SIM en un único teléfono móvil.
DualSim Platinum est un adaptateur de double carte SIM intelligent permettant d'installer deux cartes SIM dans un seul téléphone mobile.
