Que Veut Dire EL GRAN TEMPLO en Français - Traduction En Français

grand temple
gran templo
templo grande
templo mayor
el gran santuario
enorme templo
le grand temple
el gran templo
el templo mayor
au grand temple
gran templo
du grand temple
del gran templo

Exemples d'utilisation de El gran templo en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ritual de la mañana en el gran templo de Horus.
Rituel de matin au grand temple de Horus.
El recinto sobre el gran templo fue llenado una vez de las estatuas votive, y Pliny se relaciona que él contó algo como tres miles.
Enceinte au sujet du grand temple a été par le passé remplie de statues votive, et Pliny relie qu'il a compté quelque chose comme trois mille.
Puedes encontrar a ambos personajes en Arco del León, el Monasterio de Shing Jea,Kamadan y el Gran Templo de Balthazar.
Ces deux PNJ sont accessibles depuis l'Arche du lion, le monastère de Shing Jea,Kamadan et le Grand Temple de Balthazar.
Es lo que queda del gran templo destruido por los romanos.
C'est tout ce qui reste d'un énorme temple détruit par les Romains.
Puedes encontrarlos junto al personaje no jugable[gorros festivos] en Kamadan, Arco del León,Monasterio de Shing Jea y el Gran Templo de Balthazar.
Vous en trouverez près du PNJ de[Chapeaux festifs] à Kamadan, à l'Arche du lion,au monastère de Shing Jea ainsi qu'au Grand Temple de Balthazar.
En las tablas ancestrales en el gran templo se anotaban los nombres de templo de los gobernantes.
Les tablettes des ancêtres dans le temple grandiose enregistrent les noms de temple des dirigeants.
Los encargados Xunlai de repartir los regalos se han apostado en Arco del León, Kamadan,el Monasterio de Shing Jea y el Gran Templo de Balthazar para brindar un poco de ayuda.
Pour procéder aux échanges, les donateurs de Xunlai sont accessibles depuis l'Arche du Lion, Kamadan,le monastère de Shing Jea et le Grand Temple de Balthazar.
Éste es el gran templo de Karnak en el Alto Egipto construido ininterrumpidamente durante más de 2000 años hasta la época de Ptolomeo.
Voici le grand temple de Karnak… en haute Egypte… dont la construction s'étala sur plus de 2 000 ans… jusqu'à l'époque de Ptolémée.
Este programa es un edificio monumental,que fue encargado por el gran templo de Ptah complementar o tal vez ampliar el antiguo templo de Ptah.
C'est donc un programme monumental quia été commandé pour le grand temple de Ptah venant compléter ou sans doute agrandir le vieux temple de Ptah.
Creando el gran templo de Abu Simbel Tomó casi veinte años, se completó en unos 24 años deel reinado de Ramsés el Grande que es equivalente a 1265 aC.
Construction du grand temple d'Abou Simbel pris près de vingt ans, a été achevée en environ 24 ans dele règne de Ramsès le Grand ce qui équivaut à 1265 avant JC.
Por supuesto el centro y el alma delrecinto entero eran el gran templo de Apolo, ahora absolutamente plano en ruinas, pero una vez un edificio magnífico de hecho.
Naturellement le centre etl'âme de toute l'enceinte étaient le grand temple d'Apollo, maintenant absolument plat dans les ruines, mais une fois un édifice grand en effet.
Del gran templo de Apolo, el asiento del oráculo, en el mismo centro y corazón del shrine, donde sigue habiendo la ciénaga de Apolo el python y establecido la adoración de su culto, poco hoy.
Du grand temple d'Apollo, le siège de l'oracle, au centre et au coeur mêmes du shrine, où le groupe d'Apollo le python et établi le culte de son culte, peu demeure aujourd'hui.
Una nube de gases de escape nalgas Emperador Qianlong la madre de 60 años de edad.BOEUN Hitoshi Nobu para celebrar el gran templo construido por Empress Dowager Cixi de la reconstrucción.
Un nuage de gaz d'échappement fesses empereur Qianlong la mère de 60 ans. BOEUNHitoshi Nobu pour célébrer le grand temple construit par Empress Dowager Cixi de la reconstruction.
Ritual de la mañana en el gran templo de Horus Las necesidades de los dioses son como las necesidades del hombre, una de ellas son que comen tres veces al día.
Rituel de matin au grand temple de Horus Les besoins des dieux sont comme les besoins de l'homme, l'un d'entre eux est qu'ils mangent trois fois par jour.
Se han encontradonumerosas estatuas suyas en el templo de Montu(Karnak). Su tumba se encuentra en el interior del gran templo de Medinet Habu, en la orilla occidental del Nilo, entre una necrópolis de princesas divinas adoratrices de Amón.
Sa tombe aété retrouvée dans l'enceinte du grand temple de Médinet Habou sur la rive occidentale de Thèbes, parmi une nécropole princière des divines adoratrices d'Amon.
El gran templo de Doric de Zeus todavía domina el santuario como tiene desde el 5to siglo B.C., aunque mienten las columnas quebradas dispersado debajo de los árboles.
Le grand temple de Doric de Zeus domine toujours le sanctuaire comme il a depuis le 5ème siècle B.C., bien que les colonnes cassées se trouvent dispersé sous les arbres.
Abu Simbel primero fue divulgado por J. L. Burckhardt en 1813, cuando él vino encima la montaña yvio solamente la fachada del gran templo mientras que él se preparaba para dejar esa área vía el Nilo.
Abu Simbel a été rapporté la première fois par J. L. Burckhardt en 1813, quand il est venu lamontagne et a seulement vu la façade du grand temple pendant qu'il disposait à laisser ce secteur par l'intermédiaire du Nil.
En el marco de esta plaza porticada se encontraba el gran templo de Augusto, del que se saben sus impresionantes proporciones(las columnas median unos 13,5 m. de alto), pero no su exacta ubicación.
Cette place avec portique renfermait le grand temple d'Auguste, dont on connaît les impressionnantes proportions(les colonnes mesuraient environ 13,5 m de haut), mais non sa position exacte.
En 1595 a. C., el rey babilonio, Samsu-ditana es vencido por el hitita Mursili I, que se apodera de la estatua de Marduk,situada en el Esagila, el gran templo de Babilonia.
En 1595(ou au plus tard en 1499), le souverain babylonien Samsu-ditana est vaincu par Mursili Ier, roi des Hittites, qui s'empare de la statue deMarduk située dans l'Esagil, le grand temple de Babylone, et l'emporte.
Esta concentración gradual en el gran templo expiatorio fue paralela a la consolidación de su fervor hacia la religión católica, que en el joven Gaudí no había sido demasiado notorio.
Cette concentration graduelle de son temps dans le grand temple expiatoire a été parallèle à la consolidation de sa ferveur envers la religion catholique qui, chez le jeune Gaudí, n'avait guère été notoire.
Utilización: una vez introducido el código de serie del disfraz del Manto Blanco en tu cuenta, dirígete al[sastre] ubicado en Arco del León, el Monasterio de Shing Jea,Kamadan y el Gran Templo de Balthazar.
Méthode d'obtention: une fois la clé d'activation du déguisement du Blanc-Manteau appliquée dans votre compte, parlez au[Costumier] à l'Arche du Lion, au Monastère de Shing Jea,à Kamadan ou au Grand Temple de Balthazar.
Se pone manoasimismo a la construcción del gran templo dedicado a san Pablo en Alba. Seguirán los otros dos a Jesús Maestro(en Alba y Roma) y el santuario a la Reina de los Apóstoles Roma.
Il s'implique directement pour la construction du grand temple en l'honneur de Saint Paul, à Alba. S'ensuivront deux autres temples à Jésus Maître(Alba et Rome) et le Sanctuaire à la Reine des Apôtres Rome.
Es aconsejable ir ponto a esta iglesia; de esta manera puede evitar hacer cola durante horas y tener la oportunidad de hacer lasmejores fotos del gran templo que es, sin duda, la obra maestra de Antoni Gaudí.
Il est conseillé d'y aller tôt le matin, ce qui vous évitera d'avoir à faire la queue pendant de longues heures et vous aurez la chance deprendre les meilleurs photos du grand temple qui est, sans aucun doute, le chef d'œuvre d'Antoni Gaudi.
El gran Templo de Artemis, todavía elemento dominante en Jarash, se construyó y aumentó, aunque nunca se llegó a completar, entre finales del siglo I y mediados del II, dedicado a la diosa patrona de la ciudad.
Surplombant Jerash, se trouve le grand temple d'Artémis, construit et agrandit(mais jamais achevé) entre la fin du Ier et la moitié du IIème siècle, et dédié à la déesse patronne de la ville.
En el transcurso del seminario internacional de 2001,los vestigios de una capilla que depende del gran templo vienen a enriquecer los conocimientos sobre la arquitectura religiosa de Kerkouane y de la población púnica.
Au cours du séminaire international de 2001,les vestiges d'une chapelle dépendant du grand temple viennent enrichir les connaissances sur l'architecture religieuse à Kerkouane et dans le monde punique.
La construcción del gran templo helenístico que puede verse hoy en día debió comenzarse hacia el año 330 a. C., después de la visita de Alejandro Magno en el año 334 a. C. y la incorporación del santuario a la ciudad de Mileto.
La construction du grand temple hellénistique que l'on peut voir de nos jours a dû commencer vers 330 av. J.-C., après la visite d'Alexandre le Grand en 334 av. J.-C. et le rattachement du sanctuaire à la cité de Milet.
Habla con un sacerdote del Día Invernal en la Ciudad de Ascalon,la Forja de Droknar, el Gran Templo de Balthazar, Kamadan o Arco del León para transportarte a la arena y medir tus habilidades con las de otros jugadores.
Pour être transporté à l'arène et vous mesurer à d'autres joueurs, adressez-vous à un Prêtre d'Hivernel dans la Cité d'Ascalon,la Forge de Droknar, le Grand Temple de Balthazar, Kamadan ou l'Arche du Lion.
El gran coloso que adornaba el tribunal o la corte del gran templo, la única base que queda para la imposición de una base de basalto negro en la piedra caliza, situado al noroeste del eje principal de la estación de servicio.
Du grand colosse qui ornait cette cour ou ce parvis du grand temple, seuls subsistent les bases d'un socle imposant en basalte noir sur fondation en calcaire, placé au nord ouest de l'axe principal de cette avant-cour.
Résultats: 28, Temps: 0.0456

Comment utiliser "el gran templo" dans une phrase en Espagnol

estaba en construcción el gran templo de Zeus Olímpico.
Al llegar visitaremos el Gran Templo del Buda Durmiente.
Te esperamos en el Gran Templo Vegetal Sakro Akuarius!
Entre ellos podemos encontrar el gran templo de Lúxor.
Así, el gran templo de la Comana capadocia segun.
El gran templo del comer marinero en La Guardia.
El gran templo por antonomasia de toda la diócesis.
La ceremonia tiene lugar en el Gran Templo de Monrovia.
Limpi parcialmente el gran templo de Abu Simbel en 184245.
En otras ocasiones aquí en el Gran Templo en Cuiabá.

Comment utiliser "le grand temple, au grand temple, grand temple" dans une phrase en Français

et dès l’époque ptolémaïque, le grand temple de la...
Toujours heureux de faire un concert au Grand Temple de lyon.
Des membres de notre ordre attendent votre arrivée au Grand Temple de Balthazar.
Il est arrivé au grand temple où toutes les idoles importantes étaient gardées.
Sur place vous découvrirez donc le Grand Temple (Nagytemplom).
Le grand temple d'Anduze de 1823, avant et après.
Diacre du Grand Temple à votre Service 24/24 7/7.
L’Univers lui-même étant le Grand Temple cosmique.
Après-midi consacrée au grand temple d'Angkor Wat, classé au Patrimoine Mondial de l'UNESCO.
Le plus grand temple se trouve néanmoins à Volantis.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français