Exemples d'utilisation de En varios servidores en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿SSL Gateway permite repartir el tráfico en varios servidores?
Para aumentar el ancho de banda del componente Sandbox,se puede instalarlo en varios servidores. Se ha agregado la posibilidad de integrar Kaspersky Anti Targeted Attack Platform con Kaspersky Endpoint Security.
Pour augmenter le débit, le composant Sandboxpeut être installé sur plusieurs serveurs. Désormais, Kaspersky Anti Targeted Attack Platform peut être intégré avec Kasperksy Endpoint Security.Herramienta automatizada de análisis de vulnerabilidad de redes y servidores, de bajo costo,que puede utilizarse en varios servidores.
Instrument automatisé d'analyse des vulnérabilités réseau/serveur- faible coût,permet l'utilisation de plusieurs serveurs.¿Se puede montar un volumen adicional en varios servidores al mismo tiempo?
Peut on monter un volume additionnel sur plusieurs serveurs en même temps?Estas páginas las desarrollarán miles de colaboradores de una manera descentralizada, cada uno de ellos escribiendo artículos independientemente ypublicándolos en varios servidores web.
Ces pages seront élaborées de manière décentralisée par des milliers de contributeurs, dont chacun écrira ses articles indépendamment etles postera sur divers serveurs web.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el servidor web
servidor cloud
servidores seguros
dos servidoresnuevos servidoresun nuevo servidorservidor windows
en el servidor web
servidor smtp
el servidor público
Plus
Sus datos pueden incluso replicarse en varios servidores ubicados en varios países.
Vos données peuventmême être répliquées sur plusieurs serveurs situés dans HAproxy es una solución muy rápida y fiable que ofrece alta disponibilidad, equilibrio de carga y servicios de proxy para aplicaciones basadasen TCP y HTTP mediante la difusión de solicitudes en varios servidores.
HAProxy est une solution fiable, très rapide qui offre aux applications TCP et HTTP une haute disponibilité, un équilibrage Cluster de servidores web Garantice al 100% ladisponibilidad de sus servicios distribuyéndolos en varios servidores localizados en diferentes centros de datos de Infomaniak.
Cluster de Hay diferentes maneras de resolver estos problemas(los« containers Docker», por ejemplo), pero el Cloud es una solución que tiene muchos beneficios, pues se implementa la aplicación en una única infraestructura, centralizada,en lugar de dispersarla en varios servidores.
Il existe différentes manières de résoudre ces problèmes(la« containerization» par exemple), mais le Cloud constitue une solution qui présente nombre d'avantages puisque vous déployez votre application dans une infrastructure unique et centralisée,et non plus dispersée sur de multiples serveurs.Gestión centralizada Los agentes de Parallels RAS en varios servidores ahora se pueden actualizar a través de la consola de Parallels RAS por grupo, por separado o todos juntos en una sola ventana.
Gestion centralisée Les Agents Parallels RAS fonctionnant sur différents serveurs peuvent être mis à jour avec la console Parallels RAS par groupe, séparément ou tous ensemble dans une fenêtre unique.En varios servidores es necesario pedir a la administradora la activación de dicha base, o bien seguir un procedimiento automático«en linea» en todo caso la activación de mySQL no tiene nada que ver con SPIP; si encuentras dificultades al respecto, sólo tu proveedor de hospedaje puede procurarte las claves necesarias y explicarte como activar tu cuenta mySQL.
Sur de très nombreux hébergements, il faut soit demander l'activation d'une base SQL à l'administrateur, soit suivre une procédure automatique en ligne dans tous les cas, l'activation Además, se organizó un proceso de consultas electrónicas de dos semanas de duración con las principales redes de mujeres ylos grupos en varios servidores de listas que participan en los procesos de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, entre ellos la Organización de Mujeres para el Medio Ambiente y el Desarrollo(WEDO), Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resource Management(WOCAN), African Women Leaders in Agriculture and the Environment(AWLAE) y GRATIS Foundation Ghana.
Nos apoya proporcionando varios servidores en su centro de datos de alto rendimiento de Karlsruhe.
Nous aide en fournissant plusieurs serveurs dans leur centre de données de haute performance à Karlsruhe.Socios Actuales Lista alfabética de Socios 1&1 nos apoya proporcionando varios servidores en su centro de datos de alto rendimiento de Karlsruhe.
Partenaires actuels Liste alphabétique des partenaires 1&1 nous aide en fournissant plusieurs serveurs dans leur centre de données de haute performance à Karlsruhe.Virtualization Station le permiteadministrar de forma centralizada varios servidores en un Turbo NAS con transmisión de E/S de alto rendimiento.
La Virtualization Station vous permet degérer de manière centralisée plusieurs serveurs d'applications sur un Turbo NAS avec une transmission E/S haute performance.Instalación rápida y profesional de varios servidores de vídeo en el mismo rack.
Finalmente, Debian está disponible para una multitud de arquitecturas, incluyendoSparc; será posible, entonces, instalarla en los varios servidores Sun de Falcot Corp.
Enfin, Debian est disponible Transferencias internacionales Nuestros productos yservicios pueden ser suministrados utilizando recursos y servidores ubicados en varios países alrededor del mundo.
Transferts internationaux Nos produits etservices peuvent être fournis via des ressources et serveurs situés dans différents pays du monde.SEGURIDAD DE DATOS GUARDADOS Los datosguardados vendrán almacenados en uno o varios servidores de base de datos protegidos y inaccesibles independientemente de nuestra red.
SECURITÉ DES DONNÉES COLLECTÉES Les donnéescollectées sont stockées au sein d'un ou plusieurs serveurs de bases de données sécurisés et inaccessibles indépendamment de notre réseau.Transferencia internacional de datos personales: es posible que nuestros productos yservicios se suministren utilizando recursos y servidores situados en varios países de todo el mundo.
Transferts internationaux Esto puede ocurrir cuando tiene varios servidores web corriendo simultáneamente en el mimo equipo.
Cela peut se produire lorsque plusieurs serveurs Web sont exécutés simultanément sur la même machine.Aquí puede introducir una orden a ejecutar antes de iniciar la conexión con el servidor. Sitiene varios servidores en esta identidad, la orden se ejecutara para cada uno de ellos.
Vous pouvez saisir ici une commande qui sera exécutée avant que la connexion au serveur soit lancée Sivous avez plusieurs serveurs dans cette identité, cette commande sera exécutée pour chaque Varios servidores, especialmente en Win32, seguirán almacenando la salida de su script en búferes hasta que éste termine antes de transmitir los resultados al navegador.
De nombreux serveurs, essentiellement sous Windows, continueront à bufferiser l'affichage Gestione varios NAS El PortalmyQNAPcloud le permite administrar varios servidores Turbo NAS en un solo lugar.
Gérez Si se produce un incremento de carga muy grande, el tráfico se distribuye automáticamente dentrodel cluster de servidores y, en caso de fallo de uno o varios servidores, sus servicios siguen estando plenamente operativos.
Siempre que la solución esté configurada para uso en red,puede usarla en uno o varios servidores de archivos o máquinas virtuales que se utilicen en una sola red de área local para uno de los siguientes fines(pero no para más de uno): 2.3.1.
Si la Solution est configurée pour une utilisation en réseau,vous pouvez utiliser la Solution sur un ou plusieurs serveurs de fichiers ou ordinateurs virtuels afin de l'utiliser VPS La tecnología permite queun único equipo que se divide en varios ambientes exclusivos. Estos servidores"virtuales" están muy cerca de un servidor dedicado para control, flexibilidad, rendimiento y seguridad, pero están más cerca de alojamiento compartido en el costo.
VPS technologie permet une seulordinateur à être partitionné en plusieurs environnements exclusifs. Ces«virtuel» des serveurs sont très proches d'un serveur dédié pour contrôle, de flexibilité, de performance et de sécurité, mais sont plus proches de l'hébergement mutualisé de coût.Puede integrar varios servidores QNAP NAS en el mismo dominio LDAP y dejar que los usuarios LDAP se conecten a los servidores NAS, usando las mismas credenciales para iniciar sesión.
Vous pouvez joindre plusieurs serveurs NAS de QNAP au même domaine LDAP et permettre En una configuración con varios servidores, los usuarios necesitan una instalación de System Watch para cada servidor y System Watch se puede instalar en cada uno de los servidores. .
Dans une configuration à plusieurs serveurs, les utilisateurs doivent installer un System Watch par Reducción del número de servidores en 27 unidades mediante la implantación de la virtualización de servidores, un proceso que consiste en la instalación virtual de varios servidores en una sola máquina sin que ello menoscabe en modo alguno la calidad y cantidad de los servicios que se prestan a los clientes, con el consiguiente ahorro en piezas de repuesto que ello conlleva.
Réduction du nombre des serveurs(27 unités) au moyen des techniques de virtualisation,qui permettent de regrouper(virtuellement) plusieurs serveurs dans une seule et unique machine sans que la qualité et la quantité des services fournis aux clients en souffrent, et donc de faire des économies sur les pièces de rechange.
