Exemples d'utilisation de Engineering en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Funciones En el menú Ayuda,seleccione Ayuda Engineering Base.
Dans le menu Aide,cliquez sur Aide d'Engineering.Para instalar Engineering Base, es necesaria la introducción de una clave.
A l'installation d'Engineering Base, l'entrée d'une clé de produit est demandée.Si tiene cualquier consulta sobre la instalación de Engineering Base.
Si vous avez des questions à propos de l'installation d'Engineering Base.Engineering reclama el 49% de los importes debidos a la empresa conjunta.
Beton era subcontratista de la Ingra Engineering and Construction Company"Ingra.
Beton était sous-traitante Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
engineering projects
autoform engineeringengineering base
engineering gmbh
engineering and
aurora engineeringotis engineeringnational engineeringengineering corporation
marine engineering
Plus
Utilisation avec des verbes
Luego de cada carrera, los puntos de IyD sonconvertidos en puntos de producción engineering points.
Après chaque course, vos idées nouvelles(points de R& D)sont transformées en production points d'ingénierie.Junio 2014 Pablo Rio y Genetic Engineering 2, de Quantel, protagonistas en el Mundial de Brasil.
Juin 2014 Pablo Rio et du génie génétique 2, Quantel, protagonistes El grupo anuncia una inversión de 275 millones en un nuevocomplejo de hangares en el Emirates Engineering Centre.
Le groupe annonce un investissement de 275 millions de USD pour unnouveau hangar au centre d'ingénierie d'Emirates.A diferencia de todas las ingenierías, MachinePoint Engineering está especializada en Alimentación y Bebidas.
Contrairement à la plupart des sociétés d'ingénierie, MachinePoint Engénierie est spécialisée dans les industries agroalimentaires.Engineering afirma que dicho equipo se encontraba en las obras de T. W. Engineering o en la residencia de su director.
La société affirme que De esta manera,se crea una hoja de Visio para cada archivo de Engineering Base y el contenido se inserta en esta.
Un folio Visio est ainsi créé pour chaque fichier dans Engineering Base, et le contenu est inséré là.Engineering pide una indemnización de 127.163 dólares de los EE.UU. por pérdidas de transacciones comerciales relacionadas con tres partidas.
La société T.W. Engineering demande à être indemnisée d'un montant de US$ 127 163 pour trois types de pertes liées à des transactions commerciales.El Grupo toma nota de que el empleado permaneció en el Iraq hasta el31 de diciembre de 1991 para supervisar los haberes de Engineering Projects.
Le Comité note que l'employé est resté en Iraq, jusqu'au 31 décembre 1991,en tant qu'employé d'Engineering Projects, pour surveiller les biens de cette entreprise.Science, Engineering and Education(Viendo hacia el futuro: ciencias, ingeniería y educación) acerca de cómo usar de manera más efectiva los fondos gubernamentales.
Sciences, Ingénierie et Education, qui considérait comment mettre en lumière un usage plus effectif du financement gouvernemental.El Grupo sólo ha examinado las pérdidas indicadas en la reclamación inicial,excepto en los casos en que Engineering Projects las ha retirado o reducido.
Le Comité n'a examiné que les pertes invoquées dans la demande initiale, sauf lorsque laréclamation correspondante a été retirée ou que le montant en a été réduit par Engineering Projects.Engineering presenta un inventario del equipo pertinente preparado por T. W. Engineering y notas preparadas por su anterior director sobre el terreno.
La société a présenté un inventaire des équipements concernés, établi par ses soins, et des notes rédigées par son ancien responsable sur place.Los resultados de la encuesta se habían publicado enel documento titulado"Educational Opportunities in Aerospace Engineering and Small Satellite Development" ST/SPACE/53.
Les résultats de l'enquête ont été publiés dans ledocument intitulé"Perspectives éducatives pour l'ingénierie aérospatiale et le développement de petits satellites" ST/SPACE/53.Bhagheeratha Engineering Limited(en adelante"Bhagheeratha") es una sociedad constituida con arreglo a la legislación de la India que opera en el sector de la construcción.
BHAGHEERATHA ENGINEERING LIMITED 588. Bhagheeratha Engineering Limited() est une société de droit indien du secteur du BTP.Entre estas iniciativas cabe destacar la creación del WISE(Womeninto Science and Engineering), una iniciativa del Consejo de Ingeniería apoyada por el Gobierno.
Il s'agit notamment de Women into Science and Engineering(WISE),une initiative du Engineering Council appuyée par le gouvernement et qui offre aux filles de 13-14 ans une formation sur le tas.SmartPlant® Engineering& Schematics ofrece soluciones rápidas y de alta calidad para el diseño y soporte en validación y cumplimiento del reglamento.
Les solutions d'ingénierie schématique SmartPlant® permettent une conception de qualité très rapide et prennent en charge la validation et la conformité.Para acelerar el desarrollo del proyecto, la planta esta compuesta por unidades prefabricadas queSmartPlant Engineering& Schematics puede administrar e integrar en un diseño uniforme.
Pour accélérer les projets, l'usine est composée d'unités préfabriquées queles solutions d'ingénierie schématique SmartPlant peuvent gérer et intégrer en une conception uniforme.Engineering presentó una copia de su acuerdo de empresa conjunta con House of Trade, pero ninguna información o documentación acerca de los proyectos.
La société a présenté une copie de son accord de coentreprise avec House of Trade, mais n'a communiqué aucun renseignement ni document sur Los expertos trenes de la facultad de acuerdo con los siguientes programaseducativos-calificación:"Administración","Food Technologies and Engineering","La hospitalidad y el restaurante de negocios","Turismo.
Les experts des trains du corps professoral selon les programmes d'éducation-qualification suivants:"Lagestion","Food Technologies et Ingénierie","L'hospitalité et de la restauration","Tourisme.El documento que presentó Engineering Projects en apoyo de esta aseveración(de fecha octubre de 1992) no era totalmente legible, pero confirmaba lo aseverado.
Le document fourni par Engineering Projects à l'appui de cette assertion(daté d'octobre 1992) n'était pas totalement lisible, mais confirmait bien l'assertion.Engineering no aportó pruebas suficientes de que(en su calidad de asociado en la empresa conjunta) era propietaria de los bienes en el momento pertinente.
La société T.W. Engineering n'a pas fourni de preuves suffisantes qu'elle était(en sa qualité de partenaire de la coentreprise) propriétaire des biens durant la période considérée.La única información adicional que proporcionó Engineering Projects fue que había terminado todas las obras referentes a los tres proyectos muchos años antes del 2 de mayo de 1990.
Le seul autre renseignement fourni par Engineering Projects est qu'elle avait achevé tous les travaux afférents aux trois projets de nombreuses années avant le 2 mai 1990.Engineering pide una indemnización de 1.022.048 dólares de los EE.UU. por la pérdida de instalaciones y equipo de que era propietaria la empresa conjunta con House of Trade.
La société T.W. Engineering demande à être indemnisée de US$ 1 022 048 pour la perte d'installations et de matériel appartenant à la coentreprise formée avec House of Trade.La versión 6.6.1 de Engineering Base dispone de una versión. NET del administrador de base de datos basada en"objetos de administración de SQL Server.
Avec Engineering Base version 6.6.1, une version. NET du Gestionnaire de bases de données basée sur«SQL Server Management Objects»(Objets de gestion SQL Server) est disponible.Engineering afirma que"la pérdida consistiría en la incapacidad de hacer valer efectivamente la reclamación principal si la Comisión considera que no está bastante sustanciada.
La société déclare que"le préjudice tiendrait à l'incapacité de poursuivre l'action principale si UB Engineering Limited, anteriormente Western India Enterprises Limited,("UB Engineering") es una sociedad constituida con arreglo a la legislación de la India, que se especializa en"contratos electromecánicos.
UB ENGINEERING LIMITED 295. UB Engineering Limited(), anciennement Western India Enterprises Limited, est une société de droit indien spécialisée dans les.
