Que Veut Dire ENSEÑÓ ALGO en Français - Traduction En Français

• a appris quelque chose
• a appris une chose
• a enseigné quelque chose
• a appris un truc
• a montré quelque chose
• il a appris quelque chose

Exemples d'utilisation de Enseñó algo en Espagnol et leurs traductions en Français

Lex me enseñó algo.
Lex m'a appris une chose.

Porque usted también me enseñó algo.
Vous aussi m'avez appris des choses.

Él me enseñó algo.
Il m'a appris quelque chose.

¿Os enseñó algo sobre vosotros mismos?
Vous on-t-il appris quelque chose sur vous?

Pero eso me enseñó algo.
Mais ça m'a appris une chose.

Me enseñó algo.
Il m'a montré un truc.

Mi padre me enseñó algo.
Mon père m'a appris quelque chose.

Me enseñó algo, Ike.
Ceci m'a appris quelque chose Ike.

Por lo menos te enseñó algo útil.
Il t'aura appris un truc utile.

¿No le enseñó algo el Jefe Torturador?
Le Chef Bourreau ne t'a rien appris?

Pero el abuelo… me enseñó algo.
Mais grand-père, il m'a appris quelque chose.

Y me enseñó algo.
Et il m'a appris quelque chose.

Quiero decir,¿esto no nos enseñó algo?
Je veux dire, tout ça nous a pas appris quelque chose?

Don nos enseñó algo a todos.
Don nous a appris quelque chose.

Si la difunta, gran Nora Ephron nos enseñó algo, es.
Si Nora Ephron nous a enseigné quelque chose, c'est.

Tai chi me enseñó algo nuevo.
Le tai chi m'a enseigné quelque chose de nouveau.

¿Te enseñó algo Steven en el telescopio?
Steven vous a-t-il montré quelque chose avec son télescope?

Esta mujer me enseñó algo diferente.
Cette femme m'a expliqué les choses différemment.

Jo me mintió, pero al menos me enseñó algo.
Jo m'a peut-être menti, mais au moins, elle m'a appris une chose.

Román me enseñó algo esta noche, Ben.
Roman m'a appris quelque chose ce soir, Ben.

El año pasado un tipo me enseñó algo sabroso!
Y a un an, un mec m'a appris un truc fumant!

Si papá nos enseñó algo, fue el valor de la vida humana.
Si papa nous a appris une chose, c'est la valeur d'une vie humaine.

Uno de estos estudiantes me enseñó algo llamado WebMD.
Un des étudiants m'a montré quelque chose nommé WebMD.

Mi padre me enseñó algo sobre la falta de esperanza de los ancianos.
Mon père m'a appris un truc sur le désespoir du troisième âge.

Cameron Crowe me enseñó algo… muy valioso esa noche.
Cameron Crowe m'a appris quelque chose importante cette nuit.

El experimento me enseñó algo acerca de… la plasticidad de la naturaleza humana.
L'étude m'a appris quelque chose sur la plasticité de la nature humaine.

Si tía Edie me enseñó algo, es que la vida espera.
Si Tante Edie m'a appris quelque chose, c'est que la vie n'attends pas.

Si el Parkinson me enseñó algo, es que no puedes controlar todo.
Si Parkinson m'a appris quelque chose, C'est qu'on ne peut pas tout contrôler.

Si criar a Sarah me enseñó algo, es cómo sobrevivir a la preocupación.
Si élevé Sarah m'a appris une chose, c'est comment survivre à l'inquiétude.

De niño, mi abuelo me enseñó algo importante para atrapar animales.
Quand j'étais petit, mon grand-père m'a appris une chose importante sur la chasse au collet.

Comment utiliser "enseñó algo" dans une phrase

Andrei nos enseñó algo muy útil.

Enseñó algo realmente quieres que desea.

Aquel profesor nos enseñó algo vital.

Las masas enseñó algo ligero como.

Pero primero le enseñó algo para sobrevivir.

González enseñó algo en sus últimas salidas.

Juan me enseñó algo más que Analítica.

Siddhartha me enseñó algo sobre ello, jeje.

Una noche don Roberto me enseñó algo nuevo.

Enseñó algo bueno entonces se sienten cohibidas por.