Exemples d'utilisation de Escolares en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Bailes escolares?
Escolares indígenas.
Centros escolares.
Escolares embarazadas.
Uniformes escolares.
Les uniformes scolaires.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
en los programas escolaresvacaciones escolareslos establecimientos escolaresescolar de las niñas
proyectos escolaresuniformes escolaresconsejos escolaresen los establecimientos escolaresautoridades escolaresmedio escolar
Plus
Utilisation avec des verbes
comidas escolaresver escolarabandonos escolaresescolar comienza
certificados escolaresescolar y mejorar
escolar y promover
escolares privados
escolares destinados
escolar comprende
Plus
Utilisation avec des noms
Pago de cuotas en las guarderías para escolares.
He dado cinco conciertos escolares en Los Angeles.
Escolares sufren el abuso de sus derechos- Agencia Fides.
Ecoliers victimes d'abus de leurs droits- Agence Fides.¡Súper Noticias Escolares!
Les super nouvelles de l'école!Los escolares organizan semanas de proyectos sobre este tema.
Dans Mis viejos ensayos escolares.
Normas escolares informe inicial, art. 28.
Un tercio de ellas son escolares.
Se hacen evaluaciones escolares al final de cada etapa.
Des évaluations en établissement ont lieu à la fin de chacune de ces phases.Cuyo don divino de esteedificio dio alas a nuestros escolares.
Dont le divin don de ce bâtimenta donné des ailes à notre école.Escolares»: personas inscritas en una escuela para aprender.
El Banco Nacional, el superhéroe de mis años escolares, había muerto.
Uno de cada veinte escolares participarán en actividades de Comenius 2007-2013;
Participation d'un élève sur vingt à des actions Comenius entre 2007 et 2013.También apoyó la educación para lavida destinada a jóvenes escolares.
On a appuyé l'enseignement decompétences pratiques aux jeunes scolarisés.Asunto: Permiso de residencia para escolares, participantes en programas de intercambios.
¿Por qué no le preguntas a tu padrastro acerca de las políticas escolares?
Pourquoi ne pas questionner ton beau-père à propos Participación de los alumnos en los consejos escolares y en los consejos de disciplina;
Implication des élèves dans les Conseils d'établissement et les conseils de discipline;Sensibilizar a la comunidad circundante para queparticipe más en las actividades escolares;
Sensibiliser la communauté environnante àmieux s'impliquer aux activités de l'école;La representación de niños escolares es claramente superior a la de niñas escolares.
La représentation des garçons comme écoliers est nettement supérieure aux filles écolières.En este contexto es precisoprestar una especial atención a las escolares y estudiantes femeninas.
Une attention particulière est accordée aux écolières et aux étudiantes.Sectores escolares: i niños; ii jóvenes; y iii pasantes profesionales;
Certains bénéficiaires du secteur de l'enseignement: i les enfants; ii les jeunes; et iii les enseignants stagiaires;Escribía artículos contra reglas escolares. Sentía que me rebelaba contra papá.
Écrire Vii las juntas escolares y otros niveles de la administración de la educación.
Vii les conseils de l'enseignement et autres échelons El uso de inhalantes entre jóvenes escolares también es motivo de preocupación18,19.
L'abus de produits à inhaler parmi les jeunes scolarisés est également source de préoccupation18.En muchos casos, grupos organizados de escolares uniformados participaron en las manifestaciones.
