Que Veut Dire SCOLARITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
Adjectif
escolaridad
scolarité
scolarisation
scolaire
l'enseignement
instruction
fréquentation scolaire
école
études
éducation
escolarización
scolarisation
scolarité
inscription
fréquentation scolaire
scolaire
taux de scolarisation
enseignement
école
éducation
fréquentation
educación
l'éducation
l'enseignement
formation
instruction
education
sensibilisation
éducatifs
études
enseñanza
l'enseignement
l'éducation
formation
éducatif
apprentissage
instruction
scolarité
scolaire
études
pédagogiques
escuela
l'école
lycée
ecole
collège
scolaire
établissement
school
fac
faculté
scolarité
matrícula
inscription
scolarisation
immatriculation
plaque
frais de scolarité
scolarité
taux de scolarisation
frais
nombre
fréquentation
escolar
scolaire
écolier
scolarité
écoles
élèves
établissements scolaires
d'être scolarisés
matriculación
scolarisation
inscription
immatriculation
taux de scolarisation
fréquentation
nombre
scolarité
inscription scolaire
fréquentation scolaire
taux d'inscription
de escolaridad
de scolarité
de scolarisation
d'études
d'instruction
de fréquentation
educación escolar
l'éducation scolaire
l'enseignement scolaire
scolarité
l'éducation formelle
formation scolaire
scolarisation
école , l'éducation
l'education scolaire
instruction scolaire
cursus scolaire
enseñanza escolar
de escolarización
matrícula escolar
de educación
los estudios
derechos de matrícula
asistencia a la escuela
de la escolaridad
los derechos de matrícula
de la educación
estudios escolares
tasas de matriculación
de la escolarización
de la enseñanza

Exemples d'utilisation de Scolarité en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Les frais de scolarité.
Acerca de la matrícula.
Années scolarité du chef de famille.
Años de educación del cabeza de familia.
Shepherd a payé votre scolarité.
Shepherd pagó su colegiatura.
La scolarité exige de la concentration et des efforts.
Ir a la escuela exige concentración y esfuerzo.
Elle y suivra toute sa scolarité.
Allí, su tía completará su educación escolar.
Les frais de scolarité sont d'environ 800 USD par mois.
La matrícula es de alrededor de 800 usd por mes.
C'est tes frais de scolarité.
Oh, hmm… es la factura de la matrícula.
Article 75:"La scolarité élémentaire est obligatoire.
Artículo 75:"La educación escolar básica es obligatoria.
Déductibilité pour frais de scolarité.
Deducible de la cuota de la matrícula.
Objectif: l'accès à la scolarité pour tous les enfants.
Objetivo: Acceso de todos los niños a la escolaridad.
Les enfants ontperdu deux années de scolarité.
Los niños perdierontambién dos años de enseñanza escolar.
Je payerai tes frais de scolarité et te payerai un appartement.
Pero te voy a pagar la matrícula y el apartamento.
Suppression des frais de scolarité.
Supresión del cobro de derechos de matrículas.
Les frais de scolarité contribuent à perpétuer la pauvreté.
La imposición de derechos de matrícula perpetúa la pobreza.
En 2008,huit mineurs ont obtenu leur certificat de scolarité.
En 2008,ocho niños recibieron su certificado de asistencia a la escuela.
Arrêt de la scolarité d'une jeune fille enceinte au niveau.
Interrupción de los estudios escolares de las adolescentes embarazadas.
L'organisation des disciplines- Exemple: scolarité de 80 semaines.
Distribución de las asignaturas Ejemplo: 80 semanas de enseñanza escolar.
L'accès à la scolarité demeure toutefois un sujet de préoccupation.
La cuestión del acceso a las escuelas sigue siendo preocupante.
J'arrête pas de penser aux frais de scolarité de Cornell.
Solo es queno puedo dejar de pensar en el coste de la matrícula de Cornell.
La scolarité est supervisée par l'État article 41 de la Constitution.
La educación escolar está bajo la supervisión del Estado artículo 41 de la Constitución.
Vous vous inquiétez pour la scolarité de vos enfants, hein?
Estabas preocupara por el dinero para la educación escolar de tus niños,¿verdad?
Dans les régions,on observe que les femmes n'achèvent pas leur scolarité.
En las regionesse observan casos de mujeres que abandonan los estudios.
Loi sur l'éducation(âge de la scolarité obligatoire)(1971);
Education(Compulsory School Age) Act(Ley sobre la edad de educación escolar obligatoria), de 1971;
La scolarité est obligatoire pendant une période définie par la loi.
La asistencia a la escuela es obligatoria durante el período especificado por la ley.
Son talent pourraitcontribuer à payer ses frais de scolarité. À Manhattan.
Hablábamos de usarsu talento para ayudarse a pagar parte del estudio en Manhattan.
La faiblesse du taux de scolarité peut être attribuée à des déséquilibres régionaux.
La baja tasa de asistencia escolar puede atribuirse a los desequilibrios regionales.
Je pensais être tranquille avec la primaire, la scolarité y est gratuite.
Pensé que me había salvado… cuando los niños entraron a la escuela primaria.
Que ceux soient pour la scolarité, notre vie professionnelle, nos loisirs ou quotidienne.
¿Cuáles son los de la educación, nuestra vida, nuestro ocio, o por día.
HarmoS Accord intercantonal sur l'harmonisation de la scolarité obligatoire concordat.
HarmoS Acuerdo intercantonal sobre la armonización de la educación escolar obligatoria.
Une bourse leur estaccordée pour couvrir les frais de scolarité.
Una vez completado el curso,se asigna una subvención para cubrir el costo de la matrícula.
Résultats: 4179, Temps: 0.4828

Comment utiliser "scolarité" dans une phrase en Français

L’impact sur leur scolarité est évident.
Jacques, lui, mène une scolarité exemplaire.
J'ai une scolarité pas terrible terrible.
François PERROT suit une scolarité normale.
Houda Benyamina suit une scolarité plutôt...
Nous avions passés notre scolarité ensemble.
Scolarité des enfants intellectuellement précoces, q°parl.
Jusqu’à présent une scolarité sans problème.
11La scolarité n’est pas encore obligatoire.
Troubles d'apprentissage: une scolarité semée d'embûches.

Comment utiliser "escolaridad, escolarización, educación" dans une phrase en Espagnol

Certificado de Escolaridad FP-1 7,10 1,41 2.?
Proceso de escolarización para las etapas #Infantil#Primaria#Secundaria#Bachillerato.
Educación especial para los más listos.
"Una escolarización temprana asegura una trayectoria educativa exitosa.
Las cifras de escolarización son un argumento claro.?
Una plataforma ideal para Educación Superior.
Reunión Comisión Educación Concejo Municipal (31-01-2008).
Comienza la escolarización para el próximo curso 2018-2019.
Escolarización temprana: ¿Escolarizar antes de los tres años?
Con Decen Educación Deporte Aventura Recreación.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol