Exemples d'utilisation de Escondiendo algo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esta escondiendo algo.
Son calvos.¿Alguien escondiendo algo?
Ils sont chauves. Quelqu'un cache quelque chose?Escondiendo algo,¿Sr. Lutz?
Estaba escondiendo algo.
Escondiendo algo o a alguien.
Elle cache un truc ou Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
un tesoro escondidoobjetos escondidospuerto escondidoel tesoro escondidopor esconder mapa alojamientos
cámaras escondidasesconder la verdad
vida escondidajoya escondidaescondido en el bosque
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien escondidoescondido dentro
escondido aquí
esconderte aquí
más escondidosescondido debajo
se esconde detrás
escondido allí
muy bien escondidote escondes aquí
Plus
Utilisation avec des verbes
camara escondidadeja de esconderte
intenta esconderencontré escondidopermanecer escondidosquiere escondervivir escondido
Plus
¡Ella esta escondiendo algo!
Elle cache quelque chose!¿Me vas a decir que tu no piensas que esta escondiendo algo?
Vas tu me dire que tu ne pense pas qu'elle cache Quelque chose?Estas escondiendo algo.
Ella no tiene ningún motivo para asumir que estamos escondiendo algo.
Elle n'a aucune raison de penser qu'on cache quoique ce soit.El me esta escondiendo algo?
Il me cache quelque chose?¿Crees que Daniel descubrió queVicki estaba escondiendo algo?
Debes estas escondiendo algo.
Vous devez cacher quelque chose.Hizo que su seguridad me sacase de ahí,claramente esta escondiendo algo.
Il a envoyé la sécurité pour me sortir. Il est évident,qu'il cache quelque chose.Me estas escondiendo algo.
Cada vez que me ofreces un masaje, significa que estás escondiendo algo.
Quand Y se que estas escondiendo algo.
Et je sais que tu caches quelque chose.Si está escondiendo algo, será porque piensa que no lo entenderíamos.
Dime si no estas escondiendo algo.
Dis-moi que tu caches rien.Pero esta escondiendo algo, y quiero saber por que.
Mais il cache quelque chose et je veux savoir pourquoi.Quiero decir, Rourke está obviamente escondiendo algo, y Bobby solo se estaba defendiendo.
C'est évident que Rourke cache quelque chose, et Bobby essayait juste de se défendre.Me parece muy claro que estás escondiendo algo, y, ya que yo controlo tu presencia aquí tengo todo el tiempo del mundo para descubrir lo que podría ser.
Il est clair pour moi que tu caches quelque chose., et comme je contrôle ta présence ici, j'ai tout le temps du monde pour découvrir ce que cela peut être.Te ví escondiendo algo.
Je vous ai caché quelque chose les gars.Bien, estás escondiendo algo,¿verdad?
Si las veo tragar o esconder algo, las mandamos a aislamiento.
Si je vous vois avaler ou cacher quelque chose, vous irez au trou.Y ella esconde algo en el hombro.
Elle cache quelque chose sur son épaule.La próxima vez que quiera esconder algo no use su propia tarjeta.
Quand vous voudrez cacher quelque chose, évitez d'utiliser votre propre carte de crédit.Si me escondes algo, te colocarás en una posición peligrosa.
No puedes esconder algo como esto a las personas que amas.
Tu ne devrais pas cacher quelque chose comme ça à tes proches.Ella esconde algo y tú también.
Elle cache quelque chose tout comme toi.Sé que escondes algo y descubriré lo que es.
Tu caches quelque chose. Je trouverai ce que c'est.
