Que Veut Dire ESTÁ ESCONDIENDO ALGO en Français - Traduction En Français

• cache quelque chose
• il cache quelque chose
• elle cache quelque chose
• vous cachez quelque chose
• s'il cache quelque chose
• quelque chose à cacher
• il me cache quelque chose

Exemples d'utilisation de Está escondiendo algo en Espagnol et leurs traductions en Français

Está escondiendo algo.
Il cache quelque chose.

Definitivamente está escondiendo algo.
Il cache quelque chose.

Está escondiendo algo.
Elle cache quelque chose.

Ese hombre está escondiendo algo.
Cet homme cache quelque chose.

¿Está escondiendo algo?
A t-il quelque chose à cacher?

Creo que está escondiendo algo.
Je pense qu'elle cache quelque chose.

Está escondiendo algo en su oficina.
Il cache quelque chose dans son bureau.

Creemos que está escondiendo algo.
On pense qu'il cache quelque chose.

Está escondiendo algo en la chaqueta.
Elle cache quelque chose dans son blouson.

Creo que está escondiendo algo.
Je pense qu'il me cache quelque chose.

Está escondiendo algo, su flequillo la traiciona.
Vous cachez quelque chose. Votre frange vous trahie.

Katherine, está escondiendo algo.
Katherine, vous cachez quelque chose.

Si está escondiendo algo, debe haber una razón.
S'il cache quelque chose, il y'a une raison.

Aún creo que está escondiendo algo.
Je pense encore qu'elle nous cache quelque chose.

Si está escondiendo algo yo no sé qué es.
S'il cache quelque chose, je ne sais pas ce que c'est.

Exacto. Y puedo decir cuándo está escondiendo algo.
Exactement, et je peux dire lorsqu'il me cache quelque chose.

Porque está escondiendo algo.
Il cache quelque chose.

¿Significa esto que crees que está escondiendo algo?
Ca signifie que vous pensez qu'elle avait quelque chose à cacher?

Ella está escondiendo algo.
Elle cache quelque chose.

Tengo el presentimiento… de que me está escondiendo algo, Sr. Dobbs.
J'ai le pressentiment… que vous me cachez quelque chose M. Dobbs.

Bueno, está escondiendo algo.
Il cache quelque chose.

Si está escondiendo algo, es muy buena en eso.
Si elle cache quelque chose, elle est vraiment bonne.

El tipo está escondiendo algo.
Ce type cache quelque chose.

No, está escondiendo algo.
Non, il cache quelque chose.

¡Porque está escondiendo algo!
Elle cache quelque chose.

Ella me está escondiendo algo.
Elle me cache quelque chose.

Que me está escondiendo algo.
Vous me cachez quelque chose.

Esa mujer está escondiendo algo, y yo lo descubriré.
Cette femme cache quelque chose et je vais la démasquer.

El consejo está escondiendo algo, y voy a averiguar que es.
Le conseil cache quelque chose, et je vais découvrir ce que c'est.

Sé cuando alguien está escondiendo algo, y tú, querida, eres culpable de los cargos.
Je sais quand quelqu'un cache quelque chose, et vous, ma chère, être coupable.

Comment utiliser "está escondiendo algo" dans une phrase en Espagnol

Cuando una persona sabe que está escondiendo algo de alguien cercano, podría ser difícil o hasta doloroso mirarlo a los ojos.

Casi nadie se cree el hecho de que Nick está siendo amable con todos, y creen que está escondiendo algo más.

Si el sueño implica un amor ilícito o prohibido, la persona que sueña está escondiendo algo - quizás a ella misma también.

Aunque sabe que él está escondiendo algo de ella, Chloe aleja sus preocupaciones y se sumerge en esta nueva forma de vida.

todavía no entiendo como consigue mantener ese alto concepto de si mismo dia y noche sin desfallecer, nos está escondiendo algo fijo.

Si la persona que sueña le está escondiendo un objeto a alguien, quiere decir que está escondiendo algo que quizás debe revelarse.

- Lo sé, pero, ¿si el director está escondiendo algo que concierne a todo el Aylan College, no crees que deberíamos descubrirlo?

Pero Zane está escondiendo algo de ella, algo lo suficientemente grande como para separarlos si Violet incluso descubre la verdad sobre él.?

Tres: se relaciona con algún tipo de engaño o infidelidad, habla de que uno de los dos está escondiendo algo al otro.

Personas que te está escondiendo algo al que tener una primera vez que están interesados en salir antes de su cuello de su.

Comment utiliser "il cache quelque chose, elle cache quelque chose" dans une phrase en Français

Le manque d’écoute est comme la face émergée d’un iceberg : il cache quelque chose de plus profond.

Désormais, elle profite de la vie sans s'attacher, et pourtant elle cache quelque chose de profond.

A peine j'arrive il cache quelque chose sous son coussin

Il cache quelque chose parfois je le ressens... » — Ancien coéquipier de Samuel, police de Denver

Tout au long du film, il cache quelque chose et fait part d'un grand manque de sensibilité.

Mais on sent que Ben ne dit pas tout, il raconte bien son histoire quand il était gamin, mais il cache quelque chose d'autre.

Si elle cache quelque chose c’est peutêtre parce qu’elle sait que nous ne comprendrions pas.

Elle cache quelque chose , hein ? -demanda Niall en ajustant le casque de sa moto-

Il cache quelque chose dans une salle secrète de son manoir : deux anciens vampires mis sous la protection de Gardiens.

En réalité, elle cache quelque chose de plus profond et il ne faut surtout pas la prendre à la légère.