Que Veut Dire ESCRÚPULOS en Français - Traduction En Français

• scrupules
• des scrupules
• de scrupules
• sans scrupules
• peu scrupuleux
• scrupule
• le scrupule

Exemples d'utilisation de Escrúpulos en Espagnol et leurs traductions en Français

Tengo escrúpulos.
J'ai des scrupules.

Notenerconcienciapara no tener escrúpulos.
Dénué de conscience- sans scrupules.

Tiene escrúpulos.
Vous avez des scrupules.

Debe ser lo que se llama escrúpulos.
Ça doit être ce qu'on appelle des scrupules.

Él no tiene escrúpulos en matarme.
Il n'hésitera pas à me tuer.

Burns actuando con más o menos escrúpulos.
Burns agissant avec plus ou moins de scrupule.

No tiene escrúpulos.
Il est sans scrupules.

No consigo más captar dinero, pero tengo escrúpulos.
Je trouve plus d'argent, j'ai des scrupules.

Tengo mis escrúpulos.
J'ai des scrupules, moi!

Estoy convencida de que me mataría sin escrúpulos.
Je sais que vous me tueriez sans le moindre scrupule.

¿Tienes escrúpulos delante de mí?
Tu as des scrupules devant" ça"!

Un hombre s! n escrúpulos.
Un h0mme sans scrupules.

Mis escrúpulos me hicieron titubear ante los sacrificios necesarios.
Ma conscience m'a fait hésiter devant l'indispensable sacrifice.

Incluso tengo escrúpulos.
Même si j'ai des scrupules.

Miedos y escrúpulos nos agitan.
Craintes et doutes nous ébranlent.

Pero la chica tiene escrúpulos.
Mais elle a une conscience.

Él no tenía escrúpulos en enojarse conmigo.
Il n'a pas hésité à se fâcher contre moi.

Entiendo que tengas escrúpulos.
Je comprends que vous ayez des scrupules.

Creo que no tienes escrúpulos pero podemos intentar arreglarlo.
Vous n'avez pas d'âme, mais ça peut s'arranger.

No tendría razón tener escrúpulos con él.
On aurait tort d'avoir des scrupules avec lui.

Sé que tienes escrúpulos concernientes a mi divorcio.
Je sais que vous avez des scrupules concernant mon divorce.

¿Y tiene más escrúpulos?
Avez-vous d'autres scrupules?

Eres débil, con muchos escrúpulos y sin otra opción más que yo.
Tu es faible, avec trop de scrupules et pas d'autres options que moi.

Es usted un hombre carente de los más elementales escrúpulos morales.
Vous etes un homme exempt des plus élémentaires de scrupules moraux.

El miedo y los escrúpulos nos turban.
Crainte et doute nous agitent.

Es inevitable, uno está medio loco y el otro no tiene escrúpulos.
Fatalement, l'un d'eux est à moitié fou… et l'autre dénué de tous scrupules.

Y no tengo escrúpulos.
Et je suis totalement sans scrupules.

Tu madre, tus escrúpulos.
A ta mère, à tes scrupules.

Sé que tienes moral y escrúpulos, y eso está bien.
Je sais que tu as une morale et des scrupules, c'est bien.

Vuestra Majestad, he de confesar que tuve algunos escrúpulos para aceptar el cargo.
Votre Majesté, je… j'avoue avoir des scrupules pour cela.

Comment utiliser "escrúpulos" dans une phrase en Espagnol

6-Soy una mujer sin escrúpulos / descarada.

Bueno, depende de los escrúpulos que tengas.

…en algún momento los escrúpulos no cuentan….?

Hasta ahora mis escrúpulos estaban a recaudo.

Sin falsos escrúpulos y venciendo sus miedos.

Para que alguien sin escrúpulos se forrara.?

Escrúpulos podría estar demasiado fuerte a las.

-Soy un mercenario sin escrúpulos del marketing.

Vencidos todos sus escrúpulos bajó del caballo.

Bombardeo sin escrúpulos sobre la población civil.

Comment utiliser "scrupules" dans une phrase en Français

Ses scrupules humanistes énervent les tiers-mondistes.

Ils auraient tort d’avoir des scrupules méthodologiques.

De nouveaux jeux télévisés sans scrupules prolifèrent.

J'aurai sans doute moins de scrupules demain.

L’arrivisme d’un Georges sans scrupules y triomphe.

Ce dernier, espion sans scrupules chargé de...

J'ai jamais compris les scrupules des copains.

votre gawking sans scrupules qui vous.

Mais tous les scrupules furent balayés.

Sans scrupules le sexe avec les sexy?