Que Veut Dire ESTÁ OCUPADO CON SU en Français - Traduction En Français

• est occupé avec son
• il est occupé avec son

Exemples d'utilisation de Está ocupado con su en Espagnol et leurs traductions en Français

Está ocupado con su novio.
Il est occupé avec son petit-ami.

El Sr. Viart está ocupado con su familia.
Viart a assez à faire avec sa famille.

Está ocupado con su trabajo.
Il est occupé avec son travail.

Porque el otro está ocupado con su peor-es-nada.
L'autre est occupé avec sa Castafiore.

Está ocupado con su mujer de rodillas.
Il est occupé avec sa femme sur ses genoux.

Quiero decir, conoces a gente, pero todo el mundo está ocupado con sus propias cosas.
Je veux dire, tu rencontres des gens, tout le monde est occupé à ses affaires.

Dan está ocupado con su trabajo.
Dan est préoccupé par son travail.

No, tiene sentido, porque le escribí hace 46 horas y no me ha contestado, porque está ocupado con su novia.
Ça prend sens, car j'ai envoyé un SMS il y a 46 heures et je n'ai pas eu de retour, car il est occupé avec sa copine.

Ron está ocupado con su fondo de inversión.
Ron est occupé avec ses fonds d'investissements.

Según él Israel aprovecha que el mundo islámico está ocupado con sus problemas, para concretar su sueño.
Il a affirmé qu'Israël exploite le fait que le monde islamique est aux prises avec ses propres problèmes pour tenter de réaliser son rêve.

Kaoru está ocupado con su disfraz del carnaval del hielo.
Kaoru est occupée à ajuster son costume pour le carnaval des glaces.

Como el hogar se encuentra cerca de nuestra casa, podemos visitarlo cuando quiera que le convenga y a nosotros también. Durante la semana Markus está ocupado con su trabajo(un lugar de trabajo para las discapacidades) y a otras actividades.
Comme le foyer est situé à proximité de notre maison, nous pouvons lui rendre visite chaque fois que cela lui convient. Dans la semaine Markus est occupé avec son travail(un centre pour handicapés) ainsi qu'à d'autres activités.

Un tío está ocupado con su entrenamiento diario en un club deportivo cuando nota a una pequeña morena.
Un mec est occupé à suivre son entraînement quotidien dans son club de sport lorsqu'il remarque une petite brune.

Jim tiene una esposa y cuatro hijos a los que ha dedicado, y él está ocupado con su empresa de construcción; él no necesita perros para ser su hobby o sus confidentes.
Jim a une femme et quatre enfants à qui il a consacré, et il est occupé avec son entreprise de construction; il n'a pas besoin d'être les chiens de son passe-temps ou ses confidents.

Mamá está ocupada con su telar.
Maman est occupée avec son tissage.

Estaba ocupado con sus deberes.
Il était occupé à ses devoirs.

Estoy tan contenta de que Annie esté ocupada con su régimen de belleza nupcial.
Je suis contente qu'Annie ait été occupée par son régime beauté mariage.

Están ocupadas con sus hijos.
Elles sont occupées avec leurs propres enfants.

Creo que todos estarán ocupados con sus propias ceremonias por un tiempo.
Chacun va être occupé par ses propres cérémonies pendant un moment.

Los chicos casados están ocupados con sus esposas.¿Te casaste?
Les gars mariés sont occupés avec leurs femmes. Vous êtes marié?

La buena noticia es que la vieja con cara de zorra está ocupada con su compañía de moda, así que parece que va a quedarse fuera de nuestro asunto.
Donc la bonne chose c'est que cette vielle garce est occupé avec son entreprise de mode, donc elle semble rester hors de notre affaire.

No he sabido nada de Kim. Supongo que está ocupada con su novio y todo eso.
Pas de nouvellez de Kim, je suppose qu'elle est occupée avec son copain et le reste.

Sólo la estaba ayudando porque West estaba ocupado con sus deberes de rey de bienvenida.
Je… j'aidais seulement parce que West était occupé avec ses obligations de roi du bal.

En su exilio de Egipto Severo estaba ocupada con su polémica con Julián de Halicarnaso.
Dans son exil égyptien Sévère était occupé avec sa controverse avec Julien d'Halicarnasse.

No, he tratado de encontrarlo todo el día pero según sus padres estaba ocupado con sus tareas de padrino.
Non, J'ai essayé de le trouve toute la journée, mais ses parents ont dit qu'il était pris par ses devoirs de garcon d'honneur.

Tal vista es imposible ya que la mente debe estar ocupada con sus elementos interiores para que el ritmo ocurra en primer lugar.
Une telle vue est impossible puisque l'esprit doit être occupé avec ses éléments intérieurs pour que le rythme se produise en premier lieu.

Sé que los miembros están ocupados con sus propias preocupaciones, pero les recuerdo que estoy citando el texto de una nueva resolución del Consejo de Seguridad.
Je sais que les membres sont occupés avec leurs propres problèmes, mais je leur rappelle que je cite le texte de la nouvelle résolution du Conseil de sécurité.

Afortunadamente, los depredadores estaban ocupados con sus presas, por lo que los visitantes se apresuraron al raro encuentro con una piel sana.
Heureusement, les prédateurs étant occupés par leurs proies, les visiteurs se sont précipités pour assister à la rare rencontre avec une peau saine.

Sus nueras no quieren que se inmiscuyan en los asuntos familiares, sus hijos están ocupados con su trabajo, y sus maridos suelen tener cambios de humor después de la jubilación y, normalmente, restringen la libertad de movimientos de la mujer.
Leurs brus n'apprécient pas leur intrusion dans les affaires de la famille, leurs enfants sont occupés par leur travail et les maris des femmes âgées ont invariablement des sautes d'humeur après leur retraite et pour la plupart réduisent la liberté de mouvement des femmes.

Matt está huido en alguna parte, las chicas están ocupadas con sus propias familias, y yo he pasado de ser la mujer mas ocupada del mundo, criándoos a vosotros, chicos, cocinando, limpiando, comprando con cupones, yendo a la asociación de padres.
Matt est quelque part sur la route, les filles sont occupées avec leurs propres familles, et j'ai passé mon temps à être la femme la plus occupée sur Terre, à vous élever, cuisiner, nettoyer.

Comment utiliser "está ocupado con su" dans une phrase en Espagnol

Vishal está ocupado con su película "Ayogya" Telugu.

Si está ocupado con su trabajo, deje que el juguete.

Pero quién pudiera comprenderlo, el hombre está ocupado con su vida.

Leonard está ocupado con su negocio de imprenta, pero la cuida tiernamente.

Si está ocupado con su trabajo, que el juguete sea amigos de.

Parte del personal médico del equipo está ocupado con su rutina prematura.

Si está ocupado con su salud, entonces probablemente también quiera vigilar su peso.

Su vista se desvía a Marcos quien aparentemente está ocupado con su teléfono.

Sabemos que usted está ocupado con su hogar, su trabajo y su familia.

Si está ocupado con su trabajo, que el juguete sea amigos de tus.

Comment utiliser "est occupé avec son, il est occupé avec son" dans une phrase en Français

Edinson Cavani est occupé avec son équipe l'Uruguay ces derniers temps.

Bon, ça va, pour l'instant il est occupé avec son pote qui à la baguette sous le bras.........

ouais je sais mais le loup il est occupé avec son nouveau joujou (aerograhe) du coup il arrivera un peu plus tard.

Je sais qu'il est occupé avec son frère, Ju.

je sais que carp n'est pas présent sur quake en ce moment, theday viens de tps en tps, mais il est occupé avec son stracraft ^^.

Tant qu’il est occupé avec son chef, au moins, il ne bave pas.

Ce soir, Erio est en service et Emma est occupé avec son homme.

Puis, c’est Pierre Béarn seul qui s’en est occupé avec son épouse Gabrielle.

Mais comme il est occupé avec son fameux jouet ...

Il est occupé avec son Tracteur et avec son O&K en train de "ranger" les billes de chemins de fer...