Exemples d'utilisation de Están operando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le están operando.
Al menos un grupo de motociclistas están operando en East Mission.
Le están operando.
Cabe ensal-zar la generosa dedicación y el resuelto compromiso del Comisionado General del OOPS y su personal,no obstante las circunstancias extremadamente difíciles en que están operando.
Nous félicitons le Commissaire général, ainsi que le personnel de l'Office, de leur dévouement et de leur engagement indéfectible,malgré les circonstances extrêmement difficiles dans lesquelles ils travaillent.La están operando.
Elle est chirurgie.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el navegador operaoperan en la región
operan en el sector
opera software
operan en el país
operan a nivel
hotel operaoperan en la zona
operan en el mercado
paris opera
Plus
Utilisation avec des adverbes
operar libremente
operan fuera
opera principalmente
actualmente operaoperan actualmente
opera más
ahora operanational operaoperar eficazmente
que operan libremente
Plus
Todos los sistemas están operando y listos.
Están operando a King.
Ils vont opérer King.No, lo están operando.
Están operando en Cayo Largo.
Mi mujer, la están operando… Cáncer.
Ma femme est en chirurgie… cancer.Están operando a Nick del riñón.
Ils travaillent sur le rein de Nick.Al parecer todo sistemas están operando debajo de los niveles óptimos.
Apparemment tous les systèmes fonctionnents en dessous de la normale.¿Están operando al tipo que hizo esto?
Algunos de los minibuses están operando en las noches y en el día de Shabat sábado.
Están operando a Amy en estos momentos y… no sabrán nada hasta dentro de un par de horas.
Amy est en chirurgie Sesenta aeronaves europeas están operando sobre Libia 60 aeronaves sordas y ciegas.
Le están operando en el hospital Pacific Beach.
On l'opère au Pacific Beach Medical.Tan sólo las estaciones que reciben emisiones están operando durante este período de descanso y rehabilitación.
Seules les stations réceptrices des télédiffusions fonctionnent pendant cette période de repos et de récupération.La están operando, el sospechoso volvió al lugar de los hechos.
Elle est en chirurgie. Apparemment, le suspect Aeromexico, Air France, Alitalia yKLM Royal Dutch Airlines están operando en las nuevas instalaciones, ubicadas en la terminal 1, del ala A en el GRU.
Aeromexico, Air France, Alitalia etKLM Royal Dutch Airlines opèrent à partir de la nouvelle infrastructure située au terminal 1, aile A de GRU.Ellos están operando en una estación de esquí, en las aberturas de los pasos alpinos y aeropuertos.
Ils sont opérationnels en station de ski, dans les ouvertures de cols Alpins et sur les aéroports.M(18.000 ft) de PHOENOCORD St 4000 están operando en la mina Pierina ubicada en la Cordillera de Los Andes.
M(18000 pieds) de PHOENO-CORD® St 4000 fonctionnent sur la mine Pierina dans la Cordillère des Andes.Le están operando ahora, van a pasar varios días hasta que sepamos si podrá o no usar la mano.
Il est en chirurgie Los equipos de perforación en las minas están operando en condiciones ambientales extremadamente duras que conducen a tener un aceite altamente contaminado.
Les équipements de forage dans les mines fonctionnent dans des conditions environnementales extrêmement rudes conduisant à des systèmes d'huile très pollués.Las redes de la Yihad están operando en Europa y las mezquitas están llamando a los fieles a la Guerra Santa contra nuestra sociedad abierta.
Des réseaux djihad opèrent à travers l'Europe, et des mosquées appellent les fidèles à une guerre sainte contre notre société ouverte.No. Lo están operando en Drew King.
Non, il est en chirurgie à Drew King.Ahora le están operando, pero está muy delicado.
Il est en chirurgie, mais c'est tangent.Cincuenta campamentos de terroristas están operando en el lado indio de la frontera con el propósito exclusivo de cometer actos de terrorismo y sabotaje en el Pakistán.
Cinquante camps de terroristes opèrent du côté indien de la frontière, à seule fin de se livrer au terrorisme et au sabotage au Pakistan.Las empresas están operando en todo el mundo y las decisiones directivas influyen en las condiciones laborales y en las vidas de trabajadores de diferentes regiones.
Les sociétés opèrent dans le monde entier- les décisions de direction influencent les conditions de travail et de vie des travailleurs dans différentes régions.Estas organizaciones no gubernamentales, que ya están operando en las provincias de sus respectivas zonas de acuartelamiento,están haciendo sus preparativos finales para esta operación especial.
Ces organisations non gouvernementales, qui opèrent déjà dans les provinces de leurs zones de casernement respectives, font leurs derniers préparatifs en vue de cette opération spéciale.
