Que Veut Dire ESTÁS APLASTANDO en Français - Traduction En Français

• tu écrases
• vous écrasez

Exemples d'utilisation de Estás aplastando en Espagnol et leurs traductions en Français

¡Le estás aplastando!
Vous l'écrasez!

¿Por qué los estás aplastando?
Pourquoi vous les broyez?

¡Me estás aplastando!
Tu m'écrases!

¿Entonces por qué me estás aplastando?
Alors pourquoi tu m'écrases?

Lo estás aplastando.
Ne… Tu l'écrases!

Pesas mucho, me estás aplastando.
Tu es trop lourde. Tu m'écrases.

¡Me estás aplastando!
Tu m'as démolie.

Eso es lindo, pero, cariño, yo… estoy toda amoratada y me estás aplastando.
C'est gentil, mais chéri, j'ai… des bleus partout et tu m'étouffes.

Me estás aplastando.
Tu m'étouffes là.

Sí.- Pero lo estás aplastando.
Oui mais là t'aplatis.

Estás aplastando el bicho.
Tu écrases un insecte.

Basta, me estás aplastando.
Arrête, tu m'écrases.

Estás aplastando la botella.
Tu abîmes la bouteille.

Robert, me estás aplastando.
Robert, tu m'écrases!

Estás aplastando mi tarea.
Euh, tu abîmes mes devoirs.

El rumor es que estás aplastando a Swagerty.
Le buzz c'est que vous avez écrasé Swagerty.

Estás aplastando mi individualidad.
Vous écrasez mon individualité.

Jar Jar, gran palmípedo. Estás aplastando mis circuitos.
Jar Jar, grand palmé, vous écrasez mes circuits.

¡Me estás aplastando el pie!
Tu m'écrases le pied!

Además de que estás aplastando unos diez dientes de león.
Sans parler du fait que tu écrases dix pissenlits actuellement.

Si estás aplastando autos robados, estás destruyendo números… de bastidor, y eso lo convierte en delito federal.
Si tu écrases des voitures volées, tu détruis des plaques d'immtriculation et ça, ça rend l'affaire fédérale.

Leela, me estás aplastando con tu trasero duro.
Leela, tu m'écrases avec tes fesses de fer.

Me estás aplastando las costillas!
Tu m'écrases les côtes!

Dr. Sweets, me estás aplastando y creo que tienes cerebro en tu traje.
Dr Sweets, tu m'écrases. Et je pense que tu mets du cerveau sur ton costume.

Me estás aplastando la mano.
Tu m'écrases la main.

Me estás aplastando la cabeza.
Tu m'écrases la tête.

Me estás aplastando el brazo.
Tu m'écrabouilles le bras.

Está aplastando a mi esposo.
Vous écrasez mon mari.

¡Me está aplastando la cabeza!
Vous m'écrasez la tête!

No se desmaye hasta que se gire. Me está aplastando.
Ne vous évanouissez pas, vous m'écrasez.

Comment utiliser "estás aplastando" dans une phrase en Espagnol

No estás aplastando el temor a las tres opciones ser esos elementos que.

Un molinillo de café es perfecto, especialmente si estás aplastando una buena cantidad.

Si estás aplastando a un compañero de trabajo: concéntrate más en tu trabajo.

Si estás aplastando a alguien, no puedes evitarlo físicamente: mentalmente toma distancia mentalmente.

Ahora, alguien dirá: Al tomar esta posición tú estás aplastando a las mujeres.

No estás aplastando el hombre se le encanta cuando tus invitaciones deberían ser algo.

-Correte un poco, Jo, me estás aplastando -insiste ella ahora un poco más fuerte-.

Enlaces: que tienen dificultades para encontrar el chico no estás aplastando mi ex novia.

Intuición para mejorar en absoluto, sucia, así de poder averiguar si estás aplastando el.

Lenta es que estás aplastando el asesoramiento nunca hubieras imaginado krebbs está saliendo con comunicación.

Comment utiliser "tu écrases, vous écrasez" dans une phrase en Français

Avant de le faire retombé contre ton corps que tu écrases au sol.

Si tu es après #a6xx, tu écrases l'Amsdos, d'où ce message d'erreur.

Et que si tu superposes tous ces mods, tu écrases ou modifie l'ancien.

Doucement, tu écrases la cigarette consumée, tu en allumes une autre.

sinon tu écrases tes petits bouts secs (à l'aide d'un mortier par ex.

Tu écrases la vipère à peine éclose, qui jamais n’a mordu ni blessé, comme tu écrases celle que tu rencontres sur ton chemin.

Reste assise, ça serait dommage que tu perdes l'équilibre et que tu écrases le petit.

Tu écrases tout près de la bible puis lèves ton regard de sauvage vers moi.

sans morale, tu écrases ton adversaire, et hop, pas question de se faie des politesses.

Si vous écrasez un ami proche: Rendez-vous moins disponible.