Exemples d'utilisation de Estoy usando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Al fín estoy usando internet.
¡Mi cerebro… pero lo estoy usando!
Estoy usando una loción nueva.
Oh si, y yo también estoy usando un vestido y tacones.
Yo estoy usando Erección, de Calvin Klein.
Je porte Erection de Calvin Klein.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
usa cookies
usar la foto
usar la fuerza
usar el baño
neumáticos usadosusar el teléfono
gente usause of
usada con autorización
usando métodos
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy fácil de usarmás fácil de usarmás usadousar más
posible usarmejor usarcomúnmente usadose usa ampliamente
siempre usausado principalmente
Plus
¿Qué te hace pensar que estoy usando tu jabón?
Qu'est-ce qui te fait te croire que j'ai utilisé ton savon?Yo estoy usando calzado descubierto.
Je porte des chaussures découvertes.Riggs dice que te diga que estoy usando un chaleco antibalas.
Riggs me dit de te dire que je porte un gilet pare-balle.Las estoy usando para visionar una escena.
No estoy usando un mando de la Xbox 360.
Je n'utilise pas de manette de Xbox 360.No os preocupéis.Estoy sentado en el water pero no lo estoy usando.
Mais pas d'inquiétude,je suis assis sur les toilettes mais je les utilise pas.Solo las estoy usando como cebo.
Je les utilise comme appât.No estoy usando más fuerza de lo habitual.
Je n'utilise pas plus de force que d'habitude.Bueno, señores, estoy usando esta pelota no permitida.
Bien, messieurs. Je me sers d'une balle non autorisée.¡Lo estoy usando para rascar mi garganta!
Je m'en sers pour ¿Por qué crees que estoy usando este guante negro todo el tiempo?
Pourquoi tu crois que je porte ce gant noir tout le temps?Estoy usando sus cupcakes de alguna performance.
Je vais utiliser vos cupcakes dans une performance artistique.¡Hey! Mamá, mira. Estoy usando mi libro de historia como plato.
Je me sers de mon livre comme plateau.Estoy usando mis mocasines para escalar de edición limitada de Murna.
Je porte l'édition limitée des mocassins Murna.Mientras estoy usando alrededor de un mes- zashib todos.
Alors que je me sers pour environ un mois- zashib tous.Estoy usando mi imaginación para no ver los mocos de tu cara.
J'ai utilisé mon imagination pour ignorer tes crottes de nez.¡Pelela! No estoy usando un pañal Ni estoy en una piscina.
Je porte pas de couche C'est pas la piscine.Estoy usando una falda azul con una blusa azul.¿Es demasiado azul?
Je porte une jupe bleue avec un t-shirt bleu. Trop de bleu?¿Por qué estoy usando mi traje de"Battlestar Galactica" en la cama?
Pourquoi je porte ma tenue de vol de Battlestar Galactica au lit?La estoy usando… para la alianza,¿quién sabe más información sobre la oficina?
Je l'utilise… pour l'alliance, qui sait le plus de choses dans ce bureau?No estoy usando la daga, pero podría.
Je n'utilise pas la dague mais No…¡No estoy usando la ropa interior en la que quiero morir!
Je porte pas les sous-vêtements dans lesquels ¿Crees que estoy usando esta traje de materiales peligrosos para mi salud?
Vous croyez que je porte cette combinaison matières dangereuses pour ma santé?Estoy usándolo para escribir una historia.
Je l'utilise pour écrire une histoire.
