Exemples d'utilisation de Estrangularía en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lo estrangularía.
Ou je le graffigne!Si viera a Gustavo Muñoz, lo estrangularía.
Yo lo estrangularía.
Je l'étranglerais.Estrangularía ese desgraciado.
Je l'étranglerais.Yo los estrangularía.
Je les étranglerais.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des verbes
Antes le estrangularé. Le prometí que le estrangularía.
Me estrangularía.
Il m'étranglerait.Si fuera mi esposo lo estrangularía.
Si c'était mon mari, je l'étranglerais.Los estrangularía a todos.
Les étrangler tous.No, si no te estrangularía.
Non, sinon je t'étranglerais!Lo estrangularía con mis propias manos.
Je l'aurais étranglé de mes propres mains.A veces lo estrangularía.
Des fois je l'étranglerais.¿Quien estrangularía a alguien con un rosario?
Qui peut étrangler quelqu'un avec un chapelet?Si estuviera cerca, lo estrangularía.
S'il était dans le coin, je l'étranglerais.¿Quién estrangularía a una chica ciega?
Qui étrangle une aveugle?Fue un hombre, una mujer no estrangularía a nadie.
Entonces yo literalmente estrangularía a mi madre y escalaría su cuerpo muerto para conseguir limpiar esos abdominales.
J'étranglerai littéralement ma propre mère et passerai sur son corps pour nettoyer ses abdos.Si estuvieras en el escenario, te estrangularía.
Si tu étais sur scène, je t'étranglerais.Creo que usted estrangularía a su esposa.
Je pense que vous étrangleriez votre femme.Si fuera mi hija, y un abogado… lo estrangularía.
Si c'était ma fille,et qu'un avocat… je voudrais l'étrangler.¡Si no me fueras necesario, te estrangularía con mis propias manos!
Si je n'avais pas besoin de toi, il y a longtemps que je t'aurais étranglé.Te dije que si lo volvías a preguntar,¡te estrangularía!
¿Puede darnos una razón por la cual él estrangularía a su hija?
Pourquoi aurait-il étranglé votre fille?Si no es por haberme acostado ya con tu media-hermana Verónica yhaber tenido un extraño roce con tu madre…¡Te estrangularía ahora mismo!
Si Cariño, si quisiera tu sonido en mi show, estrangularía un par de gatos.
Ma puce, si je voulais de ta voix dans un spectacle, il me suffirait d'étrangler deux chats.¿Puede darnos una razón por la cual él estrangularía a su esposa?
Pourquoi aurait-il étranglé votre femme?Si no estuviera aún congelado,subiría y lo estrangularía hasta matarlo.
S'il était pas encore gelé,je monterais, et j'étranglerais la vie qui est en lui.Si son bobadas,es muy lamentable que me haya dicho que la estrangularía de buena gana.
Si c'est de lasérie B belge… dommage que vous ayez manifesté devant moi le désir… de l'étrangler.Si sobrevivía a esto, iba a encontrar a ZakPenn… le daría caza y lo estrangularía con mis propias manos.
Si jamais je m'en sortais, je me lancerais à la recherche de Zak Penn,je le traquerais et je l'étranglerais de mes propres mains.Estrangulando osos polares!
Étrangler les ours polaires!
Synonyms are shown for the word 
