Exemples d'utilisation de Fabricantes de automóviles en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le enviamos cartas a todos los fabricantes de automóviles.
Casi todos los fabricantes de automóviles cuentan con estructuras europeas.
La grande majorité des constructeurs européens possèdent des structures européennes.¡No se dejen embaucar por los fabricantes de automóviles!
Los fabricantes de automóviles y las compañías petrolíferas más ilustradas respaldan esta estrategia.
Les plus éclairés des constructeurs automobiles et Debemos empezar dando más tiempo a los fabricantes de automóviles.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
primer fabricanteprincipal fabricanteacero fabricantecalidad fabricanteslos grandes fabricantesdos fabricanteschina fabricanteimportante fabricantepublicidad fabricantesprimeros fabricantes
Plus
Obras de arte de los fabricantes de automóviles del mundo. Gris, coche deportivo, coupé.
Lista: Organización Internacional de Fabricantes de Automóviles.
Liste: Organisation internationale des constructeurs de.Celebro que los fabricantes de automóviles hayan aceptado por fin el hecho de que no se puede volver a regular un mercado ya regulado.
Je suis heureux que les fabricants automobiles aient enfin accepté le fait qu'on ne peut pas re-réglementer un marché.Cobertura, profundidad y valor para diversos fabricantes de automóviles.
Couverture, profondeur et valeur pour différents fabricants de voiture.Las obras de arte de los fabricantes de automóviles del mundo. Tuning, kit rojo.
Durante los Media Days del 20 y 21 de abril, se llevaron a cabo 104ruedas de prensa celebradas por los fabricantes de automóviles.
Les journées presse, qui ont eu lieu les 20 et 21 avril, ont vu 104conférences de presse organisées par les constructeurs.Paul Grébeau y Emile Fleuron, fabricantes de automóviles, de Amberes, Bélgica.
Los fabricantes de automóviles principales eligen los faros Philips, dado que cuando compras Philips, compras calidad.
Si les principaux fabricants de voitures font confiance aux ampoules Obras de arte de los fabricantes de automóviles del mundo.
Alabama es bastante bueno en la atracción de las instalaciones de fabricación, como Mercedes,Nissan y otros fabricantes de automóviles y.
Alabama est très bon à attirer les installations de fabrication, tels que Mercedes,Nissan et autres fabricants d'automobiles.Las obras de arte de los fabricantes de automóviles del mundo. Edición-Pd negro, de fuselaje ancho, diseño previo.
Cuando el público preguntó acerca de la atención de la salud,Ford respondió que su reforma era esencial para los fabricantes de automóviles y otros.
Lorsque la demande d'audience sur les soins de santé, Forda répondu que sa réforme était critique pour les fabricants d'automobiles et d'autres.Algunos fabricantes de automóviles ofrecen como opción en los nuevos vehículos mapas móviles guiados por receptores GPS.
Certains constructeurs d'automobiles proposent, comme option dans les nouveaux véhicules, un système de visualisation cartographique mobile orienté par des récepteurs GPS.En los años 40 y los años 50, mi padre había trabajado de cerca con George Romney en los fabricantes de automóviles Association y American Motors Corporation.
Dans les années 40 et les années 50, mon père avait travailléétroitement avec George Romney aux fabricants d'automobiles Association et American Motors Corporation.Las obras de arte de los fabricantes de automóviles del mundo.<> Fondo de pantalla en el escritorio con el coche fresco Nissan 240sx.
Esta ubicación sólo es apta para max. 4 campistas no demasiado grandes puedetodavía algo maniobra busca de los fabricantes de automóviles sin mutuamente para empujar.
Cet endroit n'est convenable pour max. 4 campeurs pas trop grands peut encore quelquepeu manœuvre cherche des constructeurs sans les uns les autres de pousser.La caída de los fabricantes de automóviles es también el resultadode la filosofía de los últimos años del más grande, más rápido, más pesado.
Le recul des fabricants automobiles est aussi le résultat de leur philosophie des dernières années, laquelle se résume à"plus gros, plus rapide et plus lourd.Mi padre era un socio y un amigo cercano de George Romney cuandotrabajaron junta en la asociación de los fabricantes de automóviles y los motores americanos.
Mon père était un associé d'affaires et un ami étroit de George Romney quandils ont travaillé ensemble à l'association de fabricants d'automobiles et aux moteurs américains.Los fabricantes de automóviles dependen más que nunca del taller y de la capacidad de éste para diagnosticar y reparar rápidamente las averías.
Plus que jamais, les constructeurs d'automobiles sont dépendants de leurs ateliers et de l'aptitude de ces derniers à diagnostiquer et à réparer les pannes dans les meilleurs délais.Y nos expresó su decepción a mi padre que tenía alguna influencia en Detroit comodirector de relaciones públicas de la Asociación de Fabricantes de Automóviles.
J'ai exprimé ma déception à mon père qui a eu une certaine influence àDetroit comme directeur de public-relations de l'association de fabricants d'automobiles.Toda la correspondencia entre la Comisión y el resto de fabricantes de automóviles de Italia, España y otros países se publica, pero la correspondencia alemana no.
Tous les échanges entre la Commission et d'autres fabricants automobiles, en Italie, en Espagne et dans d'autres pays, sont publiés, mais pas la correspondance avec l'Allemagne.Algunos fabricantes de automóviles aún están reconsiderando otras opciones de futuro; de hecho, la opción sería el R744, manteniendo el HFC134a hasta que el R744 comience a comercializarse.
Certains fabricants d'automobiles envisagent encore d'autres solutions pour l'avenir; en fait, il s'agira du R-744, alors que l'on continuera à utiliser le.Esta decisión, de mantenerse,tendrá consecuencias negativas para los fabricantes de automóviles en la UE, sin ninguna ventaja real para los consumidores.
Cette décision, si elle estmaintenue, aura Durante muchos años, los fabricantes de automóviles han disfrutado de un fuerte monopolio en el mercado de los recambios; éste es un aspecto significativo del diseño automovilístico.
Pendant de nombreuses années, les fabricants automobiles ont joui d'un monopole fort sur les pièces de rechange, une caractéristique significative de la conception des voitures.Los fabricantes de automóviles deberán asimismo proporcionar información sobre el nivel de reutilización, reciclado y recuperación de automóviles usados que alcancen durante los próximos años.
Les fabricants de véhicules automobiles doivent également fournir des informations sur le taux 
