Que Veut Dire FEUDO en Français - Traduction En Français S

Nom
Adjectif
feudo
querelle
disputa
pelea
querella
contienda
discusión
riña
lucha
enemistad
controversia
conflicto
domaine
esfera
ámbito
materia
campo
dominio
sector
área
terreno
aspecto
finca
domaine féodal
dominio feudal
feudo

Exemples d'utilisation de Feudo en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Amos de nuestro feudo.
Les maîtres du domaine.
Es un feudo de mi madre.
C'est le domaine de ma mère.
No está destinada a vos sino a mí. Es mi feudo.
Il n'est pas pour vous… mais pour moi, mon Seigneur.
¡Y la estrella del Feudo Familiar, Richard Dawson!
Et la star de Family Feud, Richard Dawson!
Dicen que Demirtaþ enterró su feudo.
C'est Démirtash le Mongole qui aurait arrangé votre seigneurie.
Yo no hice eso. Tomaste un feudo privado, y lo hiciste público.
Tu as pris une querelle privée, et tu l'as rendue publique.
Sólo son aristócratas cuyos carruajes se rompieron en el feudo equivocado.
Leur voiture est tombée en panne au mauvais manoir.
Holly entonces entró en un feudo con el recién llegado, Mr. Kennedy.
Holly s'en prenait ensuite au nouvel arrivant de SmackDown!, Mr. Kennedy.
El galés sería bienvenido en las tierras de cualquier feudo.
Les Welshman seraient bien acceuillis dans n'importe quel foyer de Laird.
Toda esa mierda sobre el feudo, la venta de droga,¿sabes qué?
Toutes ces conneries à propos de la querelle,[bégaiement] l'utilisation, vous savez quoi?
No quiero que usted se entrometa frívolamente en los asuntos feudo.
Je ne veux pas que vous vous mêliez des affaires du fief.
Mientras, recibiría en feudo los castillos de Chinon, Loudun y Mirebeau.
En attendant, il ne reçut en fiefs que les châteaux de Chinon, Loudun et Mirebeau.
Términos y condiciones de la reserva Feudo Del Biviere.
Termes et conditions de réservation Feudo Del Biviere.
El feudo culminó en un partido en el aniversario de un año Mostrar el 8 de febrero de 2003 en Queens, Nueva York, Nueva York.
La rivalité atteint son maximum au One Year Anniversary Show le 8 février 2003 dans le Queens, New York.
ÉI recibió una carta desagradable del estarosta de este feudo.
Et il recevait du staroste de ce domaine une lettre des plus fâcheuses.
Su primera historia principal se inició a principios de 2009,cuando empezó un feudo con Michelle McCool después de que McCool la atacara.
En 2009, elle commence une rivalité avec Michelle McCool après que cette dernière l'a attaquée.
¡Ese trozo de papel es laperdición del Clan Kaga y su feudo!
Ce morceau de papier signe laperte du clan Kaga et de son fief.
Deshacer una católica y una ortodoxa cristiana feudo Hay una anécdota sobre los gemelos todavía en el vientre de su madre.
L'annulation d'une catholique et une querelle chrétienne orthodoxe Il ya une anecdote à propos des jumeaux encore dans le ventre de leur mère.
Los Lehanes y McGuires la tienen una larga organizado feudo crimen.
Les Lehane et les McGuire ont une longue querelle entre organisation du crime.
Los musulmanes veían la Universidad como un feudo de los cristianos desde el cual dominaban la vida cultural y política de las islas.
Les musulmans voyaient l'Université comme un domaine des chrétiens, d'où ils dominaient la vie culturelle et politique des Moluques.
Selecciona fechas para comprobar disponibilidad Feudo Del Biviere.
Choisissez vos dates de séjour pour consulter la disponibilité Feudo Del Biviere.
El comentario se refiere a unacarta de Ibn Zaydūn sobre su feudo con un ministro llamado Ibn'Abdūs, que se debía a la rivalidad entre los dos hombres.
Le commentaire traite d'une lettred'Ibn Zaydūn concernant sa querelle avec un ministre nommé Ibn'Abdūs, qui trouve son origine.
Gran Feudo es una bodega navarra fundada en 1969. Forma parte del Grupo Chivite y es una de las referencias de la denominación de origen.
Gran Feudo est une cave de Navarre fondée en 1969. Elle fait partie du groupe Grupo Chivite et est l'une des références de la dénomination d'origine.
Muchas instituciones escolares seestán transformando tímidamente en feudo de delincuentes, el ambiente es cada vez más carnavalesco.
Beaucoup d'établissements scolaires sont entrain de se transformer timidement en un fief de délinquants et l'environnement est de plus en plus carnavalesque.
Feudo Arancio Vini Cesta 0 x Descuento Promocional: Transporte: Pago: IVA: Total: presupuesto o tramitar pedido solicitar presupuesto Tu carrito de la compra esta vacio.
Feudo Arancio Vini Panier 0 x Remise offre: Livraison: Mode de Paiement: TVA: Total TTC: sur devis ou passer la commande demander un devis Votre panier est vide.
En la mayor parte del mundo,la actividad comercial se considera feudo del hombre, lo que se consolida con estereotipos y prácticas discriminatorias.
Presque partout, le monde des affairesest considéré comme un fief masculin, conception qui est étayée par des stéréotypes et des pratiques discriminatoires.
En 1995, Heath apareció en Extreme ChampionshipWrestling(ECW) por un corto periodo, donde tuvo un feudo con Tommy Dreamer, por Luna.
En 1995, il apparaît durant une courte période à la ExtremeChampionship Wrestling où il a une rivalité avec Tommy Dreamer au sujet de l'affiliation de ce dernier avec la femme de Heath, Luna.
Rosser empezó un feudo con Prince Nana en el Atlántico Medio CEPAO Campeonato y, finalmente, lo derrotó por el título en Newark, Delaware el 18 de septiembre de 2004.
Rosser commence une rivalité avec Prince Nana pour le Championnat britannique poids mi-lourds ECWA et le bat finalement pour le titre à Newark, dans le Delaware, le 18 septembre 2004.
Feudo Principi di Butera Vini Cesta 0 x Descuento Promocional: Transporte: Pago: IVA: Total: presupuesto o tramitar pedido solicitar presupuesto Tu carrito de la compra esta vacio.
Feudo Principi di Butera, Sicilia Panier 0 x Remise offre: Livraison: Mode de Paiement: TVA: Total TTC: sur devis ou passer la commande demander un devis Votre panier est vide.
Résultats: 29, Temps: 0.1901

Comment utiliser "feudo" dans une phrase en Espagnol

Andalucía siempre ha sido feudo del PSOE.
Navarra es feudo del partido conservador UPN.
Randy comenzó un feudo con Mick Foley.
Orton comenzó un feudo con The Undertaker.
Comenzó con un feudo con John Cena.
En feudo rival, hemos anotado tres goles.
Raqqa, Siria, el feudo del Estado Islámico.
El término feudo proviene del latín feudum.
000 habitantes feudo tradicional de 'La Tuta'.
Argot Vulgar: Amistoso: Un feudo particularmente hospitalario.

Comment utiliser "fief, rivalité, querelle" dans une phrase en Français

Son fief est cédé au roi d’Aragon.
Tout cette rivalité elle dure depuis...
D'où une saine rivalité entre clochers.
Celles qui alimentent une rivalité exacerbée.
C'est pourquoi l'arrière-fief est toujours fief servant.
Une sombre querelle avec son père.
Même chose, c'est une querelle de mots.
Lintense rivalité pour décider dentendre laffaire.
Tout sera partie d’une querelle apparemment.
Dans une rivalité explicite avec l'OTAN.

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français