Que Veut Dire RIVALITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
competencia
concurrence
compétence
compétition
concours
compétent
juridiction
ressort
compétitivité
concur
concurrents
feudo
fief
rivalité
querelle
domaine
feud
domaine féodal
la rivalidad
de la rivalidad
de rivalidad
de rivalité
de lutte
de la competencia

Exemples d'utilisation de Rivalité en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Rivalité fraternelle.
Por rivalidad.
On dirait qu'il y a rivalité.
Parece que nos conseguimos una competencia.
Rivalité romantique?
¿Una rivalidad amorosa?
J'ai laissé ma rivalité prendre le dessus.
Me dejé llevar por la rivalidad.
Rivalité et jalousie.
Competitivas y celosas.
Peut-être que la rivalité est stupide.
Tal vez los rivales son unos tontos.
Et chaque actrice d'Hollywood est en rivalité.
Y todas las actrices de Hollywood están compitiendo por el papel.
S'il y a rivalité, elle a commencé.
Cualquier enemistad que haya, ella la empezó.
Ceci ne serait pas dû à ta rivalité avec Harry?
¿Esto no tendrá que ver con tu competitividad con Harry?
Une rivalité entre frère et sœur jusque-là réprimée?
¿La aparición de una rivalidad entre hermanos hasta ahora oculta?
Je dis juste que cette rivalité entre vous.
Sólo digo que esta competitividad entre vosotras.
La rivalité entre nos pères… Toute cette violence… Pourquoi?
La enemistad entre nuestros padres, matarse entre ellos,¿por qué?
Ok, ok. assez avec la rivalité fraternelle.
De acuerdo. Basta de rivalidad entre hermanos.
Les gamins joueront et on oubliera votre rivalité.
Los chicos pueden jugar yolvidaremos todo sobre esta basura de competencia.
Tout ça n'est qu'une rivalité inter-services.
Todo este asunto solo se trata de cierta rivalidad interna.
Sa rivalité avec le clan se termine car il entre en rivalité avec Mark Henry.
Debido a lo sucedido, entró en una rivalidad con Mark Henry.
Tu sais Barry et moi avons cette rivalité professionelle.
Sabes que Barry y yo tenemos una rivalidad profesional.
La période de rivalité des grandes puissances est révolue.
La rivalidad de las grandes Potencias es cosa del pasado.
Ça n'avait rien à voir avec moi ou ma petite rivalité… avec Gloria.
No es sobre mí y mi pequeña competición con… con Gloria.
Rivalité fraternelle… sans le fraternel, et un seul rival.
La rivalidad entre hermanos… sin el hermano y solo con la rivalidad..
À propos de ce duché, il était en rivalité avec Godefroy de Louvain.
Cómo duque, entró en disputa con Godofredo I de Lovaina.
Bangladesh: Rivalité entre le parti au pouvoir et l'opposition.
Bangladesh: La rivalidad entre el partido de gobierno y la oposición.
Cela marqua le début d'une grosse rivalité entre les deux clubs.
Esto ha provocado un nuevo episodio en la rivalidad entre ambos clubes.
La rivalité atteint son maximum au One Year Anniversary Show le 8 février 2003 dans le Queens, New York.
El feudo culminó en un partido en el aniversario de un año Mostrar el 8 de febrero de 2003 en Queens, Nueva York, Nueva York.
Je perçois une certaine rivalité- ou, disons plutôt, anxiété- entre les membres.
Percibo algún tipo de rivalidad-o digamos ansiedad- entre los miembros.
Un café corsé et savoureux,ne craint pas la rivalité des originaux!
Un café con mucho cuerpo y sabroso,no le teme a la rivalidad de los originales!
En 2009, elle commence une rivalité avec Michelle McCool après que cette dernière l'a attaquée.
Su primera historia principal se inició a principios de 2009,cuando empezó un feudo con Michelle McCool después de que McCool la atacara.
La série raconte, avec humour, la rivalité entre les oiseaux et les cochons.
Esta serie animada explica el porqué de la rivalidad entre cerdos y pájaros.
Les ÉtatsUnis et la Russie renoncent à la rivalité entre, dont ils reconnaissent l'échec, et qui ne pourrait qu'accroître les risques de conflit dans lesdites régions.
Los Estados Unidos y Rusia rechazan el modelo fallido de la rivalidad de"las grandes Potencias", que sólo puede incrementar las posibilidades de conflicto en esas regiones.
Cette interaction entre politique du gouvernement et rivalité interentreprises a stimulé la croissance des capacités technologiques et des exportations.
La influencia recíproca entre la política gubernamental y la rivalidad entre las empresas ha estimuladoel crecimiento de la capacidad tecnológica y de las exportaciones.
Résultats: 1107, Temps: 0.096

Comment utiliser "rivalité" dans une phrase en Français

Cinq dortoirs avec une rivalité grandiose!
fait une franche rivalité qui existe.
Une rivalité mère-fille sans merci s’installe.
Depuis, une féroce rivalité les oppose."
cette rivalité d'hier est toujours perpétuée.
Une rivalité assez logique les oppose.
C’est normal cette rivalité entre nous.
Les coulisses d'une rivalité très spécifique.
"Cela génère une rivalité sportive énorme.
Leur rivalité sera toujours aussi vive.

Comment utiliser "rivalidad, feudo, competencia" dans une phrase en Espagnol

Seguro que será una rivalidad sana.
Siempre tenemos esa rivalidad con Brasil.
Navarra es feudo del partido conservador UPN.
Parece tener una rivalidad con Hakuba.
Zabalza una competencia está compuesta por.
Elaborado por Feudo Montoni en Sicilia, Cammarata.
Algunos fanes nos llaman feudo pejotista.
Requiere competencia para explicar fenómenos científicos.
Por esto le llamamos feudo a este gobierno.
Passito Hekate IGT Feudo Arancio 37.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol