Que Veut Dire FRAGMENTO DE CÓDIGO en Français - Traduction En Français

• extrait de code
• bout de code
• fragment de code
• snippet de code
• l'extrait de code
• portion de code

Exemples d'utilisation de Fragmento de código en Espagnol et leurs traductions en Français

He incluido este fragmento de código PHP en mi blog de WordPress.
J'ai inclus ce bout de code php dans mon blog wordpress.

Para solucionar este problema, recomendamos utilizar este fragmento de código.
Pour contourner ce problème, nous vous conseillons d'utiliser ce snippet de code.

Este fragmento de código siguiente se utiliza para ir a buscar el mostrador.
Cet extrait de code suivant est utilisé pour récupérer le comptoir.

Se inscribe en su programa, a continuación, añadir un fragmento de código en tu blog.
Vous vous inscrivez pour leur programme, puis ajoutez un bout de code sur votre blog.

EJEMPLO Un fragmento de código ARexx que ilustra el uso correcto del comando.
EXEMPLE Un bout de code ARexx pour illustrer l'utilisation de la commande.

Lo primero es averiguar si está usando el fragmento de código de Chat o Web Widget en su página.
La première chose à faire est de découvrir si vous utilisez le code snippet Chat ou Web Widget sur votre page.

Ubique el fragmento de código que contiene su subdominio en el código de Android o iOS.
Localisez le snippet de code avec votre sous-domaine dans votre code Android et iOS.

Significa el backdoor malicioso alojado en Pastebin puede ser engañado para descargar y ejecutar cualquier fragmento de código.
Les moyens de porte dérobée malveillant hébergé sur Pastebin peut être trompé pour télécharger et exécuter le code extrait.

Por esta razón, en el fragmento de código de arriba,^P corresponde a X.
C'est la raison pour laquelle dans le fragment de code ci-dessus P^ correspond à X.

El fragmento de código anterior sería un ejemplo de configuración de un componente con el array$components. Todos los componentes principales permiten que su configuración sea seteada de ésta forma. A su vez, es posible configurar el componente a través del método beforeFilter() de tú controlador.
La portion de code précédente est un exemple de configuration d'un component avec le tableau $components. Tous les components du coeur permettent aux paramètres d'être configurés dans la méthode de votre controller beforeFilter.

Tengo un sitio widgetless y he utilizado el fragmento de código que siempre que proporciona un menú desplegable para seleccionar el idioma.
J'ai un site widgetless et j'ai utilisé l'extrait de code que vous avez fournie qui offre un menu déroulant pour sélectionner la langue.

En general, se puede decir que, como la instrucción with introduce nuevos identificadores en el ámbito actual, podríamos esconder identificadores presentes, o acceder por error a identificadores que se encuentran en el mismo ámbito como en la primera versión de este fragmento de código.
De façon générale, on peut dire que puisque l'instruction with introduit de nouveaux identificateurs dans la portée courante, on pourrait cacher des identificateurs existants, ou accéder par erreur à un autre identificateur de la même portée comme dans la première version de ce fragment de code.

Encontré un fragmento de código que creo que podría ser un residuo de la intrusión del CIP.
Et j'ai trouvé un fragment de code qui aurait pu être laissé par le CIP durant son intrusion.

Puede utilizar este método, más específicamente, para añadir un namespace a un fragmento de código SVG. En prefix, pase una cadena con el prefijo del atributo namespace.
Cette méthode vous permet notamment d'ajouter un namespace à un extrait de code SVG. Passez dans le paramètre préfixe une chaîne contenant le préfixe de l'attribut namespace.

Puede conseguir un fragmento de código fácilmente y agregarlo a su sitio web con ayuda de su administrador web.
Vous pouvez facilement vous procurer un extrait de code et demander à votre webmaster de l'ajouter à votre site Web.

Si un fragmento de código Emacs Lisp es útil en general, a menudo se empaqueta en forma de biblioteca y se distribuye a otros usuarios.
Si une portion de code Emacs Lisp est utile à tous, elle est souvent mise dans une bibliothèque et distribuée aux autres utilisateurs.

La etiqueta de sitio web universal es un fragmento de código que puede colocarse en tu sitio web para dar seguimiento a las visitas al sitio web.
Un website tag Universal est un extrait de code unique qui peut être placé dans votre site web pour suivre les visites sur le site web.

Busque el fragmento de código que se muestra a continuación y cambie el valor'IP address' por la nueva dirección IP que ha asignado al OfficeRoute.
Cherchez l'extrait de code ci-dessous et changer le paramètre«adresse ip» à la nouvelle adresse IP que vous avez alloué à l'OfficeRoute.

La etiqueta de sitio web universal es un fragmento de código que puede colocarse en tu sitio web para dar seguimiento a las visitas al sitio web.
Une étiquette universelle de site Web est un extrait de code unique qui peut être placé sur votre site Web afin de suivre les visites du site Web.

Ponga este fragmento de código a cualquiera de tus archivos de CSS, preferible al final de/ css/ transposh_widget. css dentro del directorio de plugins.
Mettez ce bout de code à aucun de vos fichiers CSS, préférable, à la fin de/ css/ transposh_widget. css à l'intérieur du répertoire des plugins.

Para empezar a medir conversiones, debes agregar un fragmento de código de Twitter a una página de tu sitio web que corresponda al evento de conversión.
Pour commencer à mesurer les conversions, vous devez insérer sur une page de votre site Web un extrait de code Twitter correspondant à l'événement de conversion.

Copie y guarde el fragmento de código para Android o iOS o ambos, según la versión que corresponda. Los desarrolladores de la aplicación necesitan el fragmento para inicializar el SDK en la aplicación móvil.
Copiez et enregistrez le snippet de code pour Android ou iOS(ou les deux), en fonction des versions de l'application. Vos développeurs ont besoin du snippet pour initialiser le SDK dans l'application mobile.

Puedes usar este creador de widgets para generar un fragmento de código HTML que puede insertarse en tu sitio web para permitir que los usuarios compren este producto en Steam fácilmente.
Vous pouvez utiliser ce générateur de widget pour créer un bout de code HTML qui peut être intégré à votre site web afin de permettre aux clients d'acheter facilement ce jeu sur Steam.

CAMBRIDGE- Hace dos años, un fragmento de código informático defectuoso infectó el programa nuclear de Irán y destruyó muchas de las centrífugas utilizadas para enriquecer uranio.
CAMBRIDGE- Il& a deux ans, un fragment de code informatique dévastateur infectait le programme nucléaire iranien et détruisait plusieurs centrifugeuses destinées à enrichir de l'uranium.

También se pueden añadir fragmentos de código a los comentarios.
Vous pouvez aussi ajouter des extraits de code dans les commentaires.

Impresionante para probar pequeños fragmentos de código, así como la depuración de páginas.
Impressionnant pour tester des petits bouts de code ainsi que le débogage pages.

Véase también Fragmentos de código: Keyboards.
Voir aussi Extraits de code: Keyboards.

El ejemplo contiene también los fragmentos de código que aparecen arriba.
L'exemple contient également des fragments du code ci-dessus.

Implementación de la gestión y uso de fragmentos de código.
Prise en charge de la gestion et de l'utilisation de fragments de code.

Fragmentos de códigos idénticos al final de varias secuencias de datos.
De fragments de code identiques dans des flux de données.

Comment utiliser "fragmento de código" dans une phrase en Espagnol

Agregue este fragmento de código a sus funciones.

Botón Pegar fragmento de código HTML (código embebido).

Guarde este pequeño fragmento de código como hola_mundo.

Este fragmento de código utiliza la librería pwd.

El siguiente fragmento de código crea ambos ejes.

Ahora repasemos el fragmento de código que preparamos previamente.

Fragmento de código 8 Figura 47: Estructura del proyecto.

En este fragmento de código se ven conceptos nuevos.

Una librería es un fragmento de código muy delicado.

Contiene un fragmento de código como un archivo adjunto.

Comment utiliser "bout de code, extrait de code" dans une phrase en Français

Ce simple bout de code vous donnera un exemple.

Vous allez copier le premier bout de code :

Voici un autre extrait de code à ajouter à wp-config.php.

Un petit bout de code sera plus parlant.

Ce bout de code peut s'averer utile dans certains cas.

Voici un extrait de code qui effectue le travail.

Un extrait de code est un groupe continu d’objets dotés du même état graphique.

Ce bout de code fonctionne très bien en IS0-8859-1.

Voici donc le bout de code qu'il vous faut.

Ceci est un extrait de code utilisant la méthode lineTo.