Exemples d'utilisation de Fragmento en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es un fragmento de Portal.
Dije que recogieras un fragmento.
Elevando el fragmento. Succión.
Soulèvement du fragment, aspiration.En 1923 entró otro fragmento.
Es una fragmento de un Diamante Negro.
C'est un éclat de Diamant Noir.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pequeños fragmentosdos fragmentossobre fragmentos no localizables
primer fragmentoel último fragmentotres fragmentoscuatro fragmentosgrandes fragmentossiguiente fragmentofragmentos hebreo
Plus
Utilisation avec des verbes
Parece otro… otro fragmento.
On dirait… un autre morceau.Noto un fragmento justo debajo del coágulo.
Je sens un éclat juste sous le caillot.¿Qué sabes sobre el fragmento de cristal?
Que sais-tu à propos du fragment de verre?Un fragmento de la ciudad perdida de Rungholt.
Un tesson de la cité perdue de Rungholt.Esto no es un fragmento de bala.
Ce n'est pas un éclat de balle.Un fragmento de vidrio le cortó la yugular.
Un éclat de vitre lui a tranché la jugulaire.Sukar salvó a todos desviando ese fragmento de arcas.
Un fragmento de vidriagon sumido en su corazon.
Un éclat de verre-dragon plongé dans ton coeur.¿Cuál es la relación de una fuente con un fragmento?
Revisé el fragmento de diente que Sid encontró.
J'ai cherché à partir du fragment de dent que Sid a trouvé.Nos hemos colocado en una trayectoria paralela al fragmento.
L'Enterprise est placé en position parallèle à celle du fragment.¿Sabes lo que un fragmento del Diamante Negro le hace a un humano?
Tu sais ce qu'un éclat du Diamant Noir fait à un humain?Agregue variantes en inglés y francés para cada fragmento de texto.
Ajoutez les variantes Anglais et Français pour chaque snippet de texte.El fragmento encontrado en la vértebra aplastada es una aleación.
Le tesson trouvé dans la vertèbre écrasée-- c'est un alliage.En la parte curada veo un fragmento que parece ser plexiglás.
Dans la reconstruction, je vois un éclat qui ressemble à du Plexiglas.El fragmento tiene una densidad de 100.000 millones de kg por cm cúbico.
La densité du fragment est de 100 milliards de kg par cm².Bien según las placas el fragmento debe estar en el centro.
Bien. D'après No se puede eliminar el archivo de fragmento« %1».
Impossible El fragmento de bala embolizó y bloqueó la arteria pulmonar.
Il fait une embolie à cause du fragment de la balle et elle a bloqué l'artère pulmonaire.El array$condiciones debería ser pasado como un fragmento SQL o array.
Order: un fragmento SQL que define el orden de las filas asociadas devueltas.
Order: un fragment SQL qui définit l'ordre des lignes de résultat retournées.Para solucionar este problema, recomendamos utilizar este fragmento de código.
Pour contourner ce problème, nous vous conseillons d'utiliser ce snippet de code.Order: un fragmento SQL que define el orden de las filas asociadas devueltas.
Order: un fragment SQL qui définit l'ordre pour les lignes de résultats retournées.Así estas células pueden determinar un fragmento de Fc y eliminar los patógeno.
Ainsi ces cellules peuvent recenser un éclat de Fc et éliminer les agents pathogènes.No se puede mover el archivo de fragmento de« %1» a« %2».
Impossible 
