Exemples d'utilisation de Franjas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Franjas de luna!
Tienen franjas azules.
Il a des rayures bleues.Franjas amarillas en las alas.
Es un parachoques con franjas.
Las franjas de luna se derritieron, mamá.
Les rubans de lune ont fondu, môman.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
estrecha franjados franjastres franjasfranja litoral
interior de la franjaestrecha franja costera
económica en la franjauna amplia franjablanco con franjas azules
interior en la franja
Plus
Utilisation avec des verbes
Intentando expandir demasiadas franjas %1.
Trop de bandes à développer %1.Tengo franjas Franjas en los hombros.
J'suis taulard Des rayures autour Usted se ganó sus franjas hoy, sargento.
Nada dice"Estados Unidos" mejor que las estrellas y las franjas.
Es un codificador de franjas magnéticas.
En fait, c'est un encodeur de bande magnétique.No juegue franjas horarias que no entiende.
Edad, por lo general presentada en franjas 20-35 años.
L'âge, habituellement présenté en tranches(de 20 à 35 ans);Cuyas amplias franjas-¡No tenemos bandera!
Edad, por lo general presentada en franjas 20-35 años.
L'âge, déterminé habituellement selon des tranches d'âge 20 à 35ans.El hígado tiene franjas grises lo cual no es una buena señal.
Le foie a des rayures grises, ce qui n'est pas bon signe.Antiempotramiento trasero con placas ECE y franjas reflectantes rojas.
Barre anti-encastrement avec plaques ECE et bande réflectrice rouge.El coronel dirá algunas palabras,y luego tú pondrás mis nuevas franjas.
Le colonel va dire quelques mots, et là,tu épingles les nouveaux galons.Los paracaídas tenían franjas rojas y blancas.
Les parachutes portaient des rayures rouges et blanches.La OMS tiene 4 franjas de remuneración que abarcan desde 4.970 hasta 13.070 dólares EE.
La bandera de Surinam está compuesta por cinco franjas horizontales.
Le drapeau du Suriname est composé de cinq bandes horizontales.Cuál de sus muchachos usa franjas amarillas reflectantes en su equipo?
Lequel de vos hommes porte une bande jaune réfléchissante?Todos los días se despachanallí alrededor de 50 camiones con franjas horarias.
Está más marcado en las franjas de la población menores de 50 años.
En esta esquina, de Paterson,Nueva Jersey… con los pantaloncillos blancos con franjas negras.
Dans ce coin, venu dePaterson, New Jersey, en culotte blanche à bande noire.Alrededor de 20 camionesal día reservan franjas horarias a través de TimeSlot.
Environ 20 camions quotidiennement réservent des créneaux horaires via TimeSlot.Hay franjas horarias para despegar, para aterrizar, pero también para sobrevolar.
Il existe des créneaux horaires pour décoller, pour atterrir, mais également pour survoler.La cola de ambos sexoses de color marrón con franjas laterales oscuras.
La queue des deuxsexes est marron avec des striures latérales foncées.Derecho camping en el lago.@ The Scotsman franjas de hierba se anexa. Camping.
El borde, clásico, se compone de una franja central y dos franjas secundarias.
La bordure, classique,est composée d'une Ii cuando los nuevos participantes tengangrandes problemas para obtener franjas horarias.
Ii lorsque de nouveaux arrivants éprouvent desérieux problèmes à obtenir des créneaux horaires.
