Exemples d'utilisation de Fuente de la información en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fuente de la información.
¿Cuál es la fuente de la información?
Quelle est la source de l'information?Fuente de la información.
Source d'information.Nombre Edad Sector Fuente de la información.
Nom du martyr Age Secteur Source d'information.Fuente de la información.
Source de l'information.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
principal fuentenuevas fuentesuna importante fuentela única fuentefuentes palestinas
fuentes alternativas
mayor fuentela misma fuenteprocedentes de fuentesfuentes de energía alternativas
Plus
Para revelar más detalles sobre esos vínculos esprecioso obtener la aprobación de la fuente de la información.
Des précisions sur les liens en question ne peuventêtre fournies sans l'autorisation de la source d'information.Fuente de la información.
Source des informations.Desde el verano de 2011- lamentablemente no antes-notamos la fuente de la información en la base de datos.
Depuis l'été 2011- malheureusement pas auparavant-nous avons noté la source de l'information dans la base Tiene que revelar la fuente de la información… la policía debe saber el nombre del traidor.
Vous devez divulguer la source de l'information. La police doit connaître le nom du traître.En los casos en que un incidente noha sido investigado directamente por la MONUC, se indica la fuente de la información correspondiente.
Lorsqu'un incident n'a pas fait l'objet d'uneenquête directe par la MONUC, la source des informations est donc indiquée.Fuente de la información: Informes de los Ombudsman de la Federación de Bosnia y Herzegovina.
Source des données Rapports Programa de sólo lectura: Al exportar la configuración de Outlook,este software nunca daña el código fuente de la información procesada.
Programme en lecture seule: lors de l'exportation Fuente de la información: Informes de la Cámarade Derechos Humanos de Bosnia y Herzegovina.
Source des données: Rapports de la ChambreSe le permitirá utilizar la información de este sitio web si esta solo se emplea para fines informativos,siempre y cuando se mencione la fuente de la información.
Vous êtes autorisé à utiliser l'information de ce site si elle est utilisée uniquement à des fins d'information,à condition que la source d'information soit mentionnée.Aunque el Spam puede ser una fuente de la información, el Spam se toma negativamente porque es no solicitado.
Bien que le Spam puisse être une source d'information, le Spam est pris négativement parce qu'il est non sollicité.Se le permitirá utilizar la información de este sitio web si esta solo se emplea para fines informativos,siempre y cuando se mencione la fuente de la información.
Vous êtes autorisé à utiliser La source des informations et des> sur lesquelles s'appuie l'accusation est hautement douteuse et guère crédible.Esos datos estadísticosgenerales se generan automáticamente a partir de la fuente de la información y no contienen datos personales ni otra información confidencial.
Les statistiques d'ordregénéral sont générées automatiquement à partir de la source d'information et ne contiennent pas de données personnelles ou d'autres renseignements confidentiels.Para empezar, la fuente de la información y las"pruebas" en que se sustenta la acusación son altamente sospechosas y nada fiables.
En premier lieu, la source des informations et des> sur lesquelles s'appuie l'accusation est hautement suspecte, et guère crédible.Señala que el informe de Amnistía Internacional citado por la delegación fue también la fuente de la información relativa a la amputación.
Elle fait observer que le rapport d'Amnesty International cité par ladélégation est également la source des informations recueillies par le Comité au sujet No tenemos la fuente de la información privilegiada, Que se sabe que es un puto elemento clave En esta persecución.
Nous ne disposons pas la source de l'information privilégiée, que vous connaissez est un élément clé putain dans cette poursuite, parce qu'il vous l'a donné dans la salle bloquée.Nombre de Internet registrado de la red, fecha de registro(algunas veces la fecha de última modificación de registro) y la fuente de la información.
Nom Internet interne enregistré du réseau, date d'enregistrement(quelques fois la dernière date demodification La source des renseignements a indiqué par la suite que Kiril Yordanov avait porté plainte pour avoir été frappé par L'utilisation Un Blog es mejor haber sabido yaceptado como fuente de la información- una información LIBRE. Si usted es justo promoviendo el corte fuera de sus programas más últimos de affiliate/MLM y tal, usted no conseguirá mucha condolencia, si en todos.
Un Blog est meilleur connu etadmis comme source d'information- une information LIBRE. Si vous êtes juste favorisant l'entaille hors de vos derniers programmes d'affiliate/MLM et tel, vous n'obtiendrez pas beaucoup de sympathie, le cas échéant.A ese respecto, el Estado parte sostiene que, al igual que el certificado expedido por la Asamblea Democrática del Sur, este documento también está redactado en términos generales yno indica la fuente de la información.
À ce sujet, l'État partie fait observer que tout comme l'attestation délivrée par l'Assemblée démocratique No hay implicación o manipulación humana de resultados, que es porqué los usuarios hanvenido confiar en Google como fuente de la información objetiva untainted por la colocación pagada.¿Cuáles son grados del alexa?
Il n'y a aucune participation ou manipulation humaine des résultats, qui est pourquoi les utilisateurs sont venus pourfaire confiance à Google comme source d'information objective intacte par le placement payé. Quelles sont des estimations d'alexa?No podrá descartarse la posibilidad de que se abuse de la inspección in situ sies dudosa la fuente de la información y si se excluye al órgano responsable de la organización del TPCE del examen de la solicitud de inspección.
Le risque d'inspections abusives ne doit pasêtre écarté dès lors que la source de l'information est douteuse et que l'organe responsable Le Bureau, avec l'accord de la Partie contractante concernée,transmet le questionnaire rempli à la source d'information d'origine. Si la Partie contractante n'est pas en mesure d'accepter cette procédure, le Bureau communique la décision de la Partie contractante.AHOUNOU(Côte d'Ivoire) dit qu'il attendencore une réponse à sa question concernant la source de l'information citée par la délégation des États-Unis et concernant la diminution du montant du budget qui serait 
