Exemples d'utilisation de Grabando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Sigue grabando!
Grabando copia %1 de %2.
Se supone que debo estar grabando.
Grabando copia sesión %1.
Gravure de la copie Session %1.No están, no están grabando.
Ils ne sont pas en train de filmer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
música grabadagrabar vídeos
con grabado láser
grabar un disco
la banda grabóvídeos grabadosgrabar videos
posibilidad de grabarinformación grabadaimágenes grabadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Grabando DVD+R de doble capa.
Gravure du DVD+R double couche.Y estamos aquí sentados grabando?
Grabando la pista %1 de %2.
Gravure de la piste %1& 160;/ %2.Si lo consigo, seguiré grabando.
Si j'y arrive… je continuerai à enregistrer.Grabando últimas palabras.
Las cámaras de TV siguieron grabando.
Toutes les caméras ont continué de filmer.Grabando la copia %1 sesión %2.
Gravure de la copie %1 Session %2.Si me desmayo… seguid grabando por mí.
Si je m'évanouis… continue de filmer pour moi.Sigue grabando nuestros informes.
Continue à enregistrer nos rapports.¿Crees que estaremos grabando algo?
Tu crois que nous allons enregistrer quelque chose?Acabó grabando su propio asesinato.
Et il a fini par enregistrer son propre meurtre.Sin embargo, continuó grabando normalmente.
Cependant, il a continué à enregistrer normalement.Grabando el CD desde el archivo descargado 1.
Sí, y nosotros estábamos grabando todo.
On était dans le fourgon, prêts à tout enregistrer.Grabando el derecho romulano a una declaración.
Enregistrement du Droit de déposition romulien.Él está filmando y grabando esta conversación.
Il est en train de filmer et enregistrer cette conversation.Están grabando un vídeo en el centro de Los Ángeles.
Nota: Asegúrese de que el DVD-ROM han componiendo y grabando funciones.
Remarque: Assurez-vous que le DVD-ROM ont à écrire et enregistrer des fonctions.Y estoy grabando esta gran canción con Ne-Yo.
Et je vais enregistrer cette super chanson avec Ne-Yo.Boothby dijo que le pilló grabando las iniciales en su olmo favorito.
Il vous a surpris en train de graver ces initiales sur un de ses arbres.Grabando surtidores de gasolina y sus cambiantes precios.
En train de filmer les changements de prix sur les pompes à essence.Él estaba grabando el vídeo en la fiesta toda la noche.
Seguí grabando hasta que la batería de mi celular se acabó.
J'ai continué à enregistrer jusqu'à ce que ma batterie tombe en rade.Mirón grabando con su cámara oculta a una guapa rubia en la playa.
Voyeur filmer une jolie blonde à la plage avec sa caméra cachée.Rocco Siffredi grabando en primera persona a su nueva amiga.
Enregistrement Rocco Siffredi son nouvel ami en vue à la première personne.
