Exemples d'utilisation de Gran base en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡También es una gran base de vestuario!
C'est également une très bonne base pour un costume!Una gran base para visitar el Festival Fringe en un presupuesto.
Une base idéale pour visiter le Festival Fringe sur un budget.En el Polo Sur hay una gran base científica.
Au Pôle Sud il y a une grosse base scientifique.No es una gran base para un negocio a largo plazo.
Pas beaucoup d'une fondation pour une entreprise à long terme.Hemos conservado y seguimos ampliando nuestra gran base de clientes fieles.
Nous avons fidélisé et continuons à développer notre large base de clients récurrents.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
una buena baseen la base logística
una sólida basea la base logística
una nueva basepara la base logística
la misma basela nueva basebases logísticas
internacional sobre la base
Plus
Acceso a una gran base de datos de tipos de conductores.
Además, deberían realizar una comercialización eficaz ycrear una gran base de usuarios que fuesen suscriptores.
En outre, ils devraient se montrer efficaces au niveau du marketing etétablir une vaste base d'utilisateurs constituée par les abonnés.Ha sido una gran base para una futura cooperación y para futuras conversaciones.
Quelle belle base pour une coopération future et nos futures discussions.Algún día una flota de microscopios capturará cada neurona ycada sinapsis en una gran base de datos de imágenes.
Un jour, un équipement de microscopes capturera chaque neurone et chaque synapse etle stockera dans une énorme base de données d'images.Luego colocamos una gran base para la energía solar pasiva.
Nous avons ensuite coulé de grosses fondations pour profiter Gran base de datos de alta calidad con programadores analistas, gestores de proyectos, ingenieros Oracle, desarrolladores SAP,etc.
Large base de données d'analystes-programmeurs, de chargés de projets, d'ingénieurs Oracle, de développeurs SAP.¿Sabía usted que el área de Gran base de la pirámide de cinco hectáreas y media?
Saviez-vous que la région des Grands base de la pyramide de douze hectares et demi?Los problemas con cintas épicas Épico cintas han sido durante mucho tiempo en el mercado ytienen una gran base de clientes.
Les problèmes avec les tapis roulants épiques Les tapis roulants épiques ont longtemps été sur le marché etont une grande base de client.Tienen una gran base de datos y aún más importante, tienen a una mujer que sabe manipularla.
Ils avaient cette énorme base de données, et, plus important, ils avaient une femme qui savait comment s'en servir.Metros de la playa,piscina y jardín. 200 metros de la gran base situado en la parte central, coche no es necesario aquí.
Mètres de la belleplage, piscine privée et jardin. 200 mètres de la grande base situé dans le central, voiture n'est pas nécessaire ici.X posee una gran base de datos repleta de archivos torrent y enlaces magnéticos que se pueden descargar a través de BitTorrent.
X possède une grande base de données remplie de fichiers torrent et de liens magnétiques qui peuvent être téléchargés via BitTorrent.La API se dice que es fácil de usar,y tiene una gran base de usuarios de las personas que ya han creado la cartera Google.
L'API est dit pour être facile à utiliser,et il a une grande base d'utilisateurs des personnes qui ont déjà mis en place Google portefeuille.La gran base de 70 mm da una sensación de mayor seguridad y confianza durante la deambulación y además no se hunde en los terrenos blandos.
La grande base de 70 mm donne un sentiment de sécurité et de confiance lors de la marche et il ne sombre pas dans un sol mou.Cada Llavero esvendido en 2 partes, una gran base con un anillo ya atado y la segunda parte amovible como cubierta delantera.
ChaqueDessous de verresestvendu en 2 parties, une grande base et une deuxième partie amovible comme couverture de devant.Gran base para visitar Copenhague. Acogedor es diferente entre las vallas y contenedores para sanitario, pero todo funciona bien.
Base idéale pour visiter Copenhague. Cozy est différente entre les clôtures et les conteneurs pour sanitaire, mais tout fonctionne bien.Fuchida dirige el ataque sobre Pearl Harbor,… la gran Base Naval de EE.UU. en Hawai. Un plan muy arriesgado del Almirante Yamamoto.
Fuchida mène l'attaque sur Pearl Harbor,… la grande base navale américaine d'Hawaï,… selon le plan audacieux de l'amiral Yamamoto.Sobre todo, un desarrollo económico realmente seguro ysostenible exige la creación de una gran base de consumidores a nivel interno.
Mais surtout, un développement économique vraiment sûr etdurable demande d'établir une vaste base de consommation sur le territoire national.Este sitio web incluye una gran base de datos de pistas, enigmas, se esconden lugares alrededor de la casa y gráfica temas.
Ce site comprend une grande base de données d'indices, d'énigmes, cacher endroits autour de la maison et graphique thèmes.América del Norte tiene todo lo necesario para satisfacer las necesidades de sus clientes,incluyendo una gran base de tubos y ancho de banda.
Amérique du Nord a tout le nécessaire pour répondre aux besoins de ses clients,y compris une grande bases de tuyaux et de bande passante.Cada Llavero esvendido en 2 partes, una gran base con un anillo ya atado y la segunda parte amovible como cubierta delantera.
ChaquePorte-clésestvendu en 2 parties, une grande base avec un anneau déjà attaché et une deuxième partie amovible comme couverture de devant.Estupendos gráficos, muchos niveles, elección de dificultad,clave al final de todos los niveles, gran base de datos de palabras y más.
De superbes graphismes, de nombreux niveaux, le choix des difficultés,clés à la fin de tous les niveaux, grande base de données de mots et plus encore.Francesco Costa's Web Pageon Chess es una gran base de datos con partidas recientemente jugadas, que han sido clasificadas según la apertura.
Francesco Costa's WebPage on Chess est une grande base de données avec les parties récemment jouées, qui ont été classées selon l'ouverture.Como líder en tecnología en los sistemas de automatización para el hogar, estamos encantados de poderofrecer esta solución adicional a nuestra gran base instalada de clientes.
En tant que leader de la technologie des systèmes domotiques, nous sommes ravis de pouvoirproposer cette solution supplémentaire à notre large base installée de clients.La UNMOVIC mantiene una gran base de datos de los sitios, el material y el equipo de doble uso que estaban sujetos a supervisión.
La Commission maintient une vaste base de données sur les sites, les matières et l'équipement à double usage qui étaient précédemment soumis à des contrôles.La estabilidad durante la prueba se asegura gracias a una gran base, robusta y anodizada, que puede fijarse permanentemente a una estación de trabajo.
Une large base solide anodisée peut être fixée de manière permanente au poste de travail, assurant la stabilité parfaite pendant les tests.
