Que Veut Dire GRITANDO SU NOMBRE en Français - Traduction En Français

en criant son nom
criant son nom
gritar su nombre
hurlant son nom

Exemples d'utilisation de Gritando su nombre en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Gritando su nombre y.
Hurlant son nom et.
¿O esa muchedumbre gritando su nombre?
Ou cette foule criant son nom?
Si esa hubiera sidomi esposa… perdería la cabeza como un maniático… gritando su nombre.
Si c'était ma femme,je serais hors de contrôle comme un maniaque, hurlant son nom.
Correr al lado del tren gritando su nombre… mientras que es enviado a luchar contra el Káiser.
Cours le long de son train en criant son nom pendant qu'ils se bat contre l'empereur.
¡¿Correr por todo Baltimore, gritando su nombre?
De parcourir Baltimore en criant son nom?
Sólo sé que Michael Sullivan estaba arriba de un árbol gritando su nombre.
Tout ce que je sais, c'est que Sullivan hurlait votre nom du haut de cet arbre.
Estadios completos con personas gritando su nombre.¡Tech!
Des stades entiers scanderont ton nom."Tech!
Ella se quedó allí y sólo puedo sentarme aquí. Gritando su nombre.
Elle est coincée et je ne peux que crier son nom.
Que te digo,Sólo quiero correr por las calles, Gritando su nombre y abrazando a indigentes.
Je veux justealler courir dans les rues en criant son nom et embrasser les SDF.
Luego llega corriendo tu novia gritando su nombre.
Puis ta copine est venue en courant, en criant son nom.
Así que esto está bien para ti…¿Haqqani un héroe popular,y la gente gritando su nombre por las calles?
Donc c'est bon pour vous, Haqqani est un héros populaire,des gens criant son nom dans les rues?
Con pancartitas, cantando y protestando,con megafonitos… cosas por el estilo, Gritando su nombre a todo pulmón.
Avec des petits panneaux, des slogans, des cornes de brume,des trucs comme ça. Braillant votre nom à tout va.
Quiero gritar su nombre.
Je veux crier son nom.
Quise gritar su nombre, pero de mi garganta no salía ningún sonido.
Mon cerveau voulait l'appeler, crier son nom, mais aucun son ne sortait de ma gorge.
Varios orgasmos mientras gritaba su nombre.
Plusieurs orgasmes en criant son nom.
Estaba tan desesperado… que subí al techo y grité su nombre.
J'étais si désespéré… que je suis monté crier son nom sur le toit.
No dejabas de gritar su nombre.
Tu n'arrêtais pas de crier son nom.
Siete mil personas están a punto de gritar su nombre.
Sept mille personnes là-bassont sur le point de commencer à crier son nom.
¿Entonces por qué demonios gritas su nombre de esa manera?
Alors qu'est-ce qui t'a pris de me hurler son nom à la figure comme ça?
Hace meses que grito su nombre.
Je hurle votre nom depuis des mois.
Gritaba su nombre en sueños, Leni.
Il criait son nom en dormant. Leni, c'est ça, Leni.
Griten su nombre.
Criez son nom.
Las montañas gritarán su nombre.
Les montagnes crieront son nom!
Grité su nombre.
J'ai crié son nom.
Sí, solamente grito su nombre por el corredor para celebrarlo.
Oui, je hurle son nom pour célébrer cet exploit.
No, gritaba su nombre porque cogía con él.
Je crie son nom quand je le baise.
¿Que pasa si grito su nombre?
Et si je hurlais son prénom?
¡Gritad su nombre!
Crie son nom!
Grité su nombre y me enseñó el dedo.
J'ai crié son nom, il m'a mis à terre.
Gritó su nombre y pidió asilo.
Elle crie son nom et demande l'asile.
Résultats: 30, Temps: 0.0612

Comment utiliser "gritando su nombre" dans une phrase en Espagnol

Reconoce entonces al Arturo y gritando su nombre va a su encuentro.
Gritando su nombre mientras corría a través de la casa, intentando localizarla.
" Nunca despertar gritando su nombre porque duermen profundamente y asustado después.
Nicholas corría tras _________ gritando su nombre constantemente, pero ella seguía corriendo.
Las voces de los niños gritando su nombre retumban en las gradas.
La detuve en su camino, gritando su nombre y llamándole la atención.
Solté un gemido gritando su nombre al igual que él el mío.
todos gritando su nombre y llamándole Orgullo de Roma, Salvador de la Patria.
A su espalda corría la niñera gritando su nombre y ordenándole que parase.
Afuera, el público le reclamaba eufórico, gritando su nombre una y otra vez.

Comment utiliser "en criant son nom, hurlant son nom" dans une phrase en Français

Je mettais mise à la poursuive en criant son nom pour qu'elle revienne.
Et soudain, celle-ci s'élança en direction de l'homme en hurlant son nom : Reita !
J'ai couru vers lui, hurlant son nom encore et encore.
C’est en hurlant son nom que l’orgasme le traversait.
Elle cherchait Clotilde du regard, hurlant son nom pour que la petite puisse venir à elle, mais rien...
Les gens réagissent bien en hurlant son nom et d'autres cris lui indiquent l'arrivé de Moncon.
Immolée vive dans la cour de sa demeure, hurlant son nom comme une hydre assoiffée de vindicte.
Peyton la suivait en criant son nom dans l'hopital en ésperant quel se réveillera.
Quelques minutes plus tard je jouis en criant son nom , lui me suit de peu .
Mademoiselle Dahlia se mit à courir, se précipitant vers son amie, hurlant son nom :

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français