Exemples d'utilisation de Hacerle unas preguntas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Queremos hacerle unas preguntas.
Como amigo de Jekyll, tengo derecho a hacerle unas preguntas.
Quería hacerle unas preguntas.
¿Para qué? Si no le importa, quisiéramos hacerle unas preguntas.
On aimerait vous poser des questions.¿Debo hacerle unas preguntas?
Je dois lui poser des questions?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
desde hace mucho tiempo
desde hace tiempo
desde hace años
le ayuda
darle las gracias
desde hace varios años
le deseo
desde hace muchos años
le ruego
se hace hincapié
Plus
Utilisation avec des adverbes
desde hace más
hacerlo más
desde hace mucho
hacerlo ahora
desde hace casi
hacerlo bien
se hace más
ya le dije
hacerlo aquí
Plus
Utilisation avec des verbes
Lo siento, pero me veo obligado a hacerle unas preguntas.
Désolé, mais j'ai des questions à vous poser.Debemos hacerle unas preguntas.
On doit lui poser des questions.Llevamos una investigación. Nos gustaría hacerle unas preguntas.
¿Puedo hacerle unas preguntas?
Señor Chi, cuando esté listo, nos gustaría hacerle unas preguntas.
Chi, quand Me gustaría hacerle unas preguntas.
Hacerle unas preguntas matarlo.
Lui poser des questions… le tuer.¿Podríamos hacerle unas preguntas?
On peut vous poser des questions?Quiero hacerle unas preguntas.
Je voudrais vous poser des questions.Si no le molesta, nos gustaría hacerle unas preguntas.¿Por qué?
Nous avons quelques questions à vous poser si Sólo queremos hacerle unas preguntas, señorita no hay nada porque alarmarse.
On voudrait juste vous poser quelques questions. Ne Me gustaría hacerle unas preguntas.
J'aimerais lui poser des questions.Me gustaría hacerle unas preguntas, si le parece bien?
J'ai des questions à vous poser.- C'est d'accord?Tenemos que hacerle unas preguntas.
Me gustaría hacerle unas preguntas sobre Teresa Banks.
Je voudrais vous poser des questions sur Teresa Banks.Nos gustaría hacerle unas preguntas.
On aimerait vous poser des questions.Queremos hacerle unas preguntas.
On veut vous poser des questions.Quisiera hacerle unas preguntas.
J'aimerais lui poser des questions.Tenemos que hacerle unas preguntas.
Nous avons quelques questions à vous poser.Solo queremos hacerle unas preguntas.
Nous voulons juste lui poser des questions.Solo queremos hacerle unas preguntas a este chico.
On veut juste poser des questions au gamin.Escuche,¿podría hacerle unas preguntas a su familia?
Pourrais-je poser des questions à votre famille?Sr. Hughes,¿puedo hacerle unas preguntas para la investigación?
Hugues, je peux vous poser quelques questions?Y me gustaria hacerle unas preguntas sobre su reciente robo.
J'ai des questions à vous poser sur les vols récents.Sólo tenemos que hacerle unas preguntas sobre su secuestro reciente.
On doit vous poser des questions sur votre enlèvement.
