Exemples d'utilisation de Incrustada en en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Una piedra incrustada en la pared.
Une pierre encastrée dans le mur.Encontré un trozo de la piel del asesino incrustada en su anillo.
J'ai trouvé un morceau de peau du tueur intégré dans son anneau.Está incrustada en el código original.
Eso quiere decir que no está incrustada en el hueso.
Elle n'est pas incorporée dans l'os.Y la arena incrustada en los neumáticos tenía silicio.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
para incrustar su código
contenido incrustadoefecto de imágenes incrustadasincrustar código
objetos de imágenes incrustadasobjetos incrustados
Plus
Utilisation avec des verbes
Tenía una hoja de tijera incrustada en un hombro.
Ahora está incrustada en las frecuencias de la misma transferencia mental.
Il est maintenant intégré aux fréquences du transfert de pensée.Si pudiéramos. Miren la sustancia incrustada en la roca?
Vous voyez la substance incrustée dans la roche?PowerPoint incrustada en el sitio web.
PowerPoint intégrée dans le site Web.La víctima tenía una aguja de tejer incrustada en la garganta.
Puede estar incrustada en una pared o en el suelo?
Elle aurait pu se loger dans un mur ou He encontrado rastros de arena incrustada en la cera.
J'ai trouvé des traces de sable incrusté dans la cire.Revisá la compra incrustada en tu sitio web en cada navegador/dispositivo.
Affichez le paiement intégré sur votre site Web dans chaque navigateur/appareil.Tiene una pequeña pieza de metal incrustada en la vértebra.
Revisá la compra incrustada en tu sitio web en cada navegador/dispositivo.
Visualisez le règlement intégré sur votre site web pour chaque navigateur/appareil.Un armazón aplastado de una larva de artrópodo incrustada en la suela.
Brou concassée de larves d'arthropodes intégrée dans sa rainure.Hay pólvora incrustada en el plomo.
Il y a une forme incrustée dans le plomb.Significado es incorporado en las narrativas y todavía incrustada en el mismo material.”.
Sens est incarné De 9 milímetros, incrustada en una pared del callejón.
¡Se retorcía porque tenía mi hacha incrustada en sus sistema nervioso!
Parce qu'il avait ma hache plantée dans son système nerveux!Está profundamente incrustada en las estructuras sociales, culturales, económicas y jurídicas.
Elle est profondément ancrée dans les structures sociales, culturelles, économiques et juridiques.La violencia está incrustada en la cultura.
La violence est incrustée dans la culture.La información esta incrustada en un formato legible para máquinas.
Diferente a la última pero incrustada en el mismo lugar.
Différente de la dernière mais intégrer au même endroit.La bala está incrustada en la túnica.
La balle s'est logée dans l'albuginée.Pero solamente porque está incrustada en tres dimensiones.
Mais seulement si elle est incorporée dans trois dimensions.La información está incrustada en un formato legible por software.
Metadatos incrustados La información está incrustada en un formato legible por el software.
Métadonnées Su dirección IP estaba incrustada en la actualización de firmware.
La bala está incrustada en su pata.
