Exemples d'utilisation de Instalar freebsd en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lo primero que tiene que hacer es instalar FreeBSD.
Comience por instalar FreeBSD en el primer disco con sólo dos particiones.
Quiere crear una cinta desde la que se pueda instalar FreeBSD.
Después puede reiniciar el sistema e instalar FreeBSD en el espacio libre que acaba de crear.
Este capítulo trata sobre cómo usar sysinstall para instalar FreeBSD.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
instalar el software
instalar la aplicación
una vez instaladoinstalar la versión
instalar software
instalar un sistema
instalar el programa
instalado en su ordenador
instalar ningún software
el software instalado
Plus
El proceso de instalación de FreeBSD permite instalar FreeBSD desde ficheros ubicados en cualquiera de los siguientes sitios.
Si tiene una grabadora de CD y el ancho de banda no le supone un problema laforma más fácil de instalar FreeBSD es esta.
Si quiere instalar FreeBSD en más de un disco seleccione aquí ese otro disco y repita el proceso con las“slices” mediante FDisk.
Esas imágenes pueden copiarse a CD(“quemadas” o“tostadas”) en CD si dispone de una grabadora de CD,y usarse posteriormente para instalar FreeBSD.
Si va a instalar FreeBSD en más de un disco tendrá que crear particiones en las demás“slices” que haya configurado.
Las imágenes de CDROM o DVD de FreeBSD permiten arrancar desde ellas ypueden emplearse para instalar FreeBSD sin ninguna preparación especial.
Cuesta dinero, así que si su idea es instalar FreeBSD y dejarlo instalado probablemente FIPS es más que suficiente.
Instrucciones completas acerca de este procedimiento y mas información acerca de problemas de instalación en general puedeencontrarse en este la entra de manual acerca de instalar FreeBSD.
Seleccione el disco en el que desea instalar FreeBSD y pulse[OK]. FDisk arrancará y verá una pantalla similar a la que muestra la Figura 2-17.
Enumera las diferentes fuentes desde la que puede conseguirse FreeBSD en CDROM o DVD, así como los numerosos sitios deInternet desde los que puede descargar e instalar FreeBSD.
Importante: Si va a instalar FreeBSD en una unidad que no sea la primera tendrá que instalar el gestor de arranque de FreeBSD en ambas unidades.
A pesar de no estar suficientemente pulida esta distribución fue un éxito significativo,al cual siguió el más robusto y fácil de instalar FreeBSD 2.0.5; era junio de 1995.
Normalmente creará sistemas de ficheros al instalar FreeBSD y decidirá dónde montarlos; lo más habitual es que no los cambie de sitio a menos que agregue un disco nuevo.
Si no sabe qué pueden significar todas(o la mayoría) de estas preguntas hable con su administrador de sistemas ocon su ISP antes de intentar instalar FreeBSD de esta forma.
Si usted se conecta con su ISP mediante un módemtradicional sigue pudiendo instalar FreeBSD a través de Internet, el problema es que le resultará bastante más largo que por otros medios.
Con ella podrá instalar FreeBSD y podrá instalar todo tipo de software descargándolo como paquetes/ports(consulte el Capítulo 4) cuando lo precise.
Importante: Si instenta instalar FreeBSD y el programa de instalación falla, se queda congelado o sucede alguna otra catástrofe uno de las primeras cosas de las que sospechar son los disquetes.
Cuando sí quees un problema es al instalar FreeBSD porque el kernel que se usa durante la instalación ha de contener el máximo posible de controladores, de forma que pueda funcionar en la mayor variedad posible de hardware.
A causa de esto lo primero que tieneocasión de hacer al instalar FreeBSD es ver la lista de controladores que hay configurados en el kernel; desde ella puede desactivar algunos si no tiene dispositivos que los necesiten o confirmar(y modificar) la configuración si tiene el dispositivo pero la configuración por defecto está equivocada.
Obteniendo e instalando FreeBSD Como mucho del software libre,FreeBSD puede ser descargado del sitio web de FreeBSD. .
Es mucho más importante que instale FreeBSD y empiece a aprender a usarlo.
Tiene más de un disco y ha instalado FreeBSD en un disco distinto del primero.
Ha instalado FreeBSD codo con codo con otro sistema operativo y quiere poder elegir si arrancar FreeBSD o ese otro sistema operativo cuando arranque su sistema.
Los dispositivos se prueban en un orden estricto y si tiene usted en el sistema un dispositivo que es probado muy tarde dentro del proceso, pero choca con uno que ha sido probado al principio, su hardware podría no funcionar ono se probado correctamente cuando instale FreeBSD.
Si no encuentra la manera de saber cuál es la geometría correcta pruebe con esto: Cree una pequeña partición DOS alprincipio del disco e instale FreeBSD en el espacio de disco inmediatamente contiguo.