Exemples d'utilisation de Instintos de supervivencia en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Practico mis instintos de supervivencia.
J'essaie d'améliorer mon instinct de survie.Pero… una consciencia superior no niega nuestros instintos de supervivencia.
Mais une conscience supérieure n'annihile pas notre instinct de survie.Tus instintos de supervivencia han despertado.
Votre instinct de survie s'est réveillé.Perdóname por tener instintos de supervivencia.
Excuse moi pour avoir un instinct de survie.Los instintos de supervivencia de un vampiro son simples.
Les instincts de survie des vampires sont simples.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
buenos instintosinstinto asesino
instinto animal
mejores instintospropios instintosbajos instintospuro instintofuerte instinto
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Conozco todo sobre tus instintos de supervivencia.
Je sais tout à propos de ton instinct de survie.Los instintos de supervivencia… son un mecanismo de defensa.
Instinct de survie comme système Decía que tiene quever con patrones familiares e instintos de supervivencia.
Il disait qu'il a unrapport avec des modèles familiaux et des instincts de survie.Esos instintos de supervivencia tuyos, Coulson… siempre impresionante.
Vos instincts de survie, Coulson… sont toujours impressionnants.Aun ahora, cuando todo está perdido… sus instintos de supervivencia siguen vivos.
Même maintenant, alors que tout est perdu, votre instinct de survie est toujours là.Europa, Brasil, Japón: los instintos de supervivencia empujan al mundo fuera de la influencia de Estados Unidos Suscríbase.
Europe, Brésil, Japon: Des réflexes de survie poussent le monde hors Hacer una copia de alguien en una esquina, sus instintos de supervivencia produzca.
Tu le fais dans le dos Los tres planetas exteriores, Urano, Neptuno y Plutón, definen"generaciones" diferentes en términos de la visión de progreso espiritual ode anhelos imaginarios o de instintos de supervivencia.
Les trois planètes extérieures, Uranus, Neptune et Pluton, définissent différentes"générations" en termes Nosotros podemos ignorar todos nuestros instintos de supervivencia por una idea, por una mera idea.
Nous pouvons renoncer à tout instinct de survie pour une idée, pour une simple idée.Su derrota sería también la de ellos, pero su resentimiento por haber perdido la nominación ante ella ha resultado hasta ahoraser más fuerte que sus instintos de supervivencia política.
Bien que sa défaite serait aussi la leur, leur ressentiment Pero el punto importante acá es queellos fueron capaces de ignorar sus instintos de supervivencia usando exactamente los mismos sistemas que fueron puestos para que sobrevivieran.
Mais ce qui est important ici est qu'ils ontété capables Pero la actual constelación de fuerzas sugiere que,a menos que ocurran sucesos imprevistos, sus instintos de supervivencia le seguirán dando frutos en los años venideros.
Mais la constellation des forces telle qu'ellese présente aujourd'hui suggère que, sauf imprévu, son instinct de survie le servira bien plusieurs années encore.Tiene el instinto de supervivencia de un político, Teddy.
El instinto de supervivencia es fuerte, especialmente si eres un Nietzscheano.
L'instinct de survie est fort, particulièrement si vous êtes un Nietzschéen.Okay, intincts de survie, ouais, très bien.El instinto de supervivencia saca la verdadera naturaleza de cada uno.
L'instinct de survie révèle la vraie nature El instinto de supervivencia.
L'instinct de survie.Su instinto de supervivencia no hará que se rinda.
On ne peut pas compter sur son instinct de survie pour se rendre.Pero el instinto de supervivencia… puede ser tan fuerte como para controlar el subconsciente.
Mais la volonté de vivre est peut-être assez forte pour influencer le subconscient.Una estríper que notoma prisioneros cruda, con instinto de supervivencia.
Une strippeuse avec l'esprit"pas-de-prisonniers"de l'instinct de survie.No espero que seas capaz de la verdad,pero sí del instinto de supervivencia.
Tu n'es pas capable de vérité,mais tu es capable d'autoconservation.Posee un instinto de supervivencia de base que respalda la continuidad de la relación pero que también puede ser destructiva, si la relación tiene problemas Plutón.
Il a un instinct de survie qui peut soutenir la continuité Mientras que nuestro instinto de supervivencia primitiva puede decir"sí", me parece que una reflexión más a fondo revela lo contrario.
Bien que notre instinct de survie primitive peut dire«oui», je pense qu'une réflexion plus approfondie révélera autrement.Si posee instinto de supervivencia, como asegura el Sr. Data, saldrá del tubo antes de que acabe ese minuto para salvarse.
S'il possède un instinct de survie, comme le soutient M. Data, il sortira avant que la minute ne soit écoulée afin Incluso los restos culpable aspiran a convertirse en el verdadero muerto,los caminantes de Los Muertos Vivientes tienen un instinto de supervivencia mucho más desarrollado.
Même les restes coupable aspire à devenir la réalité morte,les marcheurs 
