Que Veut Dire IR A UNA DISCOTECA en Français - Traduction En Français

• aller en boîte

Exemples d'utilisation de Ir a una discoteca en Espagnol et leurs traductions en Français

Podemos ir a una discoteca.
On va en boîte?

¡Este es un hospital!¡Quiero ir a una discoteca!
Je veux aller en boîte.

¿te gustaría ir a una discoteca conmigo esta noche?
Voudrais-tu m'accompagner à un club ce soir?

Sin contar que jamás podré convencerla de ir a una discoteca entre semana.
Sans compter que de toute façon je pourrai jamais la convaincre d'aller en boîte en semaine.

Podemos ir a una discoteca.
On peut aller en boîte.

Así que quiero ir a una discoteca.
Je veux sortir faire la fête.

¿Quieres ir a una discoteca?
Tu veux aller en boîte?

Me da ganas de ir a una discoteca.
Ça donne envie d'être en club.

Podríamos ir a una discoteca.
On pourrait aller danser.

Íbamos a ir a una discoteca.
Nous allions aller en club.

Si puedes caminar con ellas(practica antes de ir a una discoteca), prueba unas botas hasta la rodilla con taco aguja alto.
Si vous arrivez à marcher dedans(assurez-vous de vous entraîner avant d'aller en boîte de nuit), essayez des bottes à talons aiguilles à hauteur de genoux.

¿Vamos a una discoteca gay?
On va dans une boîte homo?

Irás a una discoteca llena de gente joven y sexy.
Tu vas dans un club jeune et branché rempli de gens jeunes et branchés.

Un grupo va a una discoteca.
Un groupe va dans un club.

Hace siglos que no voy a una discoteca.
Je suis pas allée en boite depuis des siècles.

Creía que íbamos a una discoteca.
On devait aller en boîte.

¿Qué pasa si voy a una discoteca?
Si je vais en boîte?

Así que vamos a una discoteca gay para que los maricas la adoren.
Alors on va dans une boîte homo pour qu'elle se fasse idolâtrer par les pédales.

La explicación simple es que fui a una discoteca, y un hombre interesante y apuesto se enamoró de mi.
La simple est que je suis allée en discothèque et un homme charmant a craqué pour moi.

Luego, fuimos a una discoteca, bailamos muy cerca, y luego me acerqué con la música sonando y.
Ensuite, on est allés en boîte, on a dansé corps à corps, je me suis approchée au rythme de la musique et.

Yo había ido a una discoteca con Andrew, y se había acercado un admirador para darme una nota, y él me vio cuando agarré la nota y me la guardé en el bolsillo.
J'étais allée dans une discothèque avec Andrew, un fan est venu me voir et m'a passé un mot. Il m'a vu le prendre et le mettre dans ma poche.

Se iban a una discoteca.
Ils allaient en boite.

¿Por qué no vamos a una discoteca esta noche?
On va en boîte, ce soir?

¿qué tal si hacemos Miau Miau y nos vamos a una discoteca?
On prend un ecsta et on va danser?

Cuando las mujeres van a una discoteca, hay dos formas de acompañarse.
Quand deux femmes sortent, il y a deux combinaisons possibles.

Puerto Olímpico(zona de ocio) La zona de pubs del Port Olímpic es el lugar ideal para tomar unas copas o ir a a bailar a una discoteca.
Port Olympique(zone de pubs) La zone de pubs du Port olympique est l'endroit idéal pour boire un verre ou aller danser dans une boîte de nuit.

Ir al cine, a una discoteca en el país, un viaje al viaje, relajarse en la playa y otras salidas se reflejan en el vestuario.
Aller au cinéma, dans une discothèque du pays, un voyage dans le voyage, détente sur la plage et d'autres sorties sont reflétées dans les costumes.

Primero fuimos a una discoteca de lujo a bailar.
D'abord on a été danser dans une boîte de luxe.

Según su novio, se fue a una discoteca y nunca volvió.
D'après son petit ami, il est sorti en boîte de nuit et n'est pas rentré.

Vete a una discoteca llena de animadoras.
Va dans une boîte de nuit pleine de pompon girls.

Comment utiliser "ir a una discoteca" dans une phrase

Otro dato importante y decisivo para ir a una discoteca es la música.

A mí personalmente me hace gracia ir a una discoteca con sólo tías.

Solo hay que ir a una discoteca y ver el ratio de mujeres/hombres.

No, sería como ir a una discoteca con la ropa de tu bisabuelo.?

Tras la cena decidimos ir a una discoteca de esas de mediana edad.

¿Ir a un hospital es lo mismo que ir a una discoteca o qué?

"Pero aquí sí puedes ir a una discoteca con una mujer", dice Johanna alegremente.

Pues no hay nada mejor que ir a una Discoteca o a un Bar.?

Vamos, que no sería bueno usarlo para ir a una discoteca de pueblo ¿no?

Tras la comida se preparó para ir a una discoteca de adolescentes de Barcelona.