Que Veut Dire LIDIAR CON ESO en Français - Traduction En Français

• gérer ça
• m'occuper de ça
• faire face à cela
• affronter ça
• vivre avec ça
• avoir à gérer ça

Exemples d'utilisation de Lidiar con eso en Espagnol et leurs traductions en Français

Cómo lidiar con eso.
Comment gérer ça.

Bueno,¿quieres saber cómo lidiar con eso?
Tu veux savoir comment gérer ça?

Puedo lidiar con eso.
Je peux faire ça.

Natalie Mink no puede lidiar con eso.
Natalie Minka ne peut pas gérer ça.

Puedo lidiar con eso.
Je peux gérer ça.

Y él, Erdogan, tuvo que lidiar con eso.
Et lui, Erdogan, doit faire face à cela.

Puedo lidiar con eso.
Je peux vivre avec ça.

¿Chicos, tienen algún truco para lidiar con eso?
Vous avez un truc pour gérer ça?

¿Quieres lidiar con eso?
Vous voulez gérer ça?

Oh, no estoy seguro de que pueda lidiar con eso.
Je ne suis pas sûr de pouvoir faire ça.

Pueden lidiar con eso.
Ils peuvent affronter ça.

Alguien me hizo daño, y probablemente debería lidiar con eso.
Quelqu'un m'a fait du mal, et je devrait probablement vivre avec ça.

Y tengo que lidiar con eso.
Je dois gérer ça.

Tienes buena energía, y estás preparada para lidiar con eso.
Vous avez une bonne énergie, et vous êtes équipée pour faire face à cela».

Mike puede lidiar con eso.
Mike peut gérer ça.

Lidiar con eso es… bueno, es diferente que darles luz verde.
Faire face à ça, c'est… eh bien, c'est différent que leur donner notre accord.

Puedo lidiar con eso.
Je peux me débrouiller avec ça.

Para ayudar a lidiar con eso.
Pour les aider à gérer ça.

No puedo lidiar con eso, y no puedo lidiar contigo.
Je peux pas gérer ça, ni toi.

Vas a tener que lidiar con eso.
Va falloir vous y faire.

Puedo lidiar con eso, gracias.
Je peux m'occuper de ça, merci.

Así que debo lidiar con eso.
Alors, je dois m'occuper de ça.

No puedo lidiar con eso ahora.
Je ne peux pas m'occuper de cela maintenant.

¿Crees que puedes lidiar con eso?
Tu penses pouvoir gérer ça?

Tenemos que lidiar con eso bajo sus propios términos.
Nous devons faire face à elle avec leurs propres termes.

Te va a ayudar a lidiar con eso.
Elle va vous aider à gérer ça.

Ah, puedo lidiar con eso.
Oh, je peux m'occuper de ça.

¿Realmente crees que puedo lidiar con eso ahora?
Tu pense vraiment que je peux m'occuper de ça maintenant?

No, siento que hayas tenido que lidiar con eso pero estoy bien.
Je suis navrée que t'aies dû affronter ça, mais je vais bien.

Ninguna chica de 22 años debería lidiar con eso pero a veces así es.
À 20 ans, on devrait pas avoir à gérer ça, mais ça arrive.

Comment utiliser "lidiar con eso" dans une phrase en Espagnol

Lidiar con eso fue muy fuerte.

Tendremos que lidiar con eso también.

Estoy intentando lidiar con eso ahora.

Y tendremos que lidiar con eso también.

¿Cómo lidiar con eso y ahorrar tiempo?

Pude lidiar con eso fácilmente y entré.

Y habra que lidiar con eso razonando.

Deberías lidiar con eso por ti mismo.

Debes lidiar con eso mientras estás despierto.?

Tienes que lidiar con eso y hacerle frente.

Comment utiliser "gérer ça, faire face à cela" dans une phrase en Français

et toute seule pour gérer ça cette semaine…

Peut-être qu’il doit gérer ça de façon différente.

Non, elle devait gérer ça toute seule.

Nos chères boutiques devraient savoir gérer ça mais...

Chaque Israélien doit faire face à cela en lui-même.

Que voulait vous faire face à cela ...?!

Nous devons faire face à cela en adulte.

Me semble qu’ils pourraient gérer ça ensemble tsé.

Alors comment pouvoir gérer ça en restant ici ?

Vous n’avez pas à faire face à cela seul.