Que Veut Dire LIDIAR CON ESTE PROBLEMA en Français - Traduction En Français

régler ce problème
resolver este problema
solucionar este problema
abordar este problema
resolver esto
resolver esta cuestión
solucionar esto
abordar esta cuestión
afrontar este problema
abordar este
encarar este problema
faire face à ce problème
hacer frente a este problema
afrontar este problema
enfrentar este problema
abordar este problema
hacer frente a esta cuestión
encarar este problema
lidiar con este problema
abordar esta cuestión
dar respuesta a este problema
traiter ce problème
abordar este problema
tratar este problema
abordar esta cuestión
resolver este problema
esta cuestión
abordar esto
tratado este asunto
frente a este problema
manejar este problema

Exemples d'utilisation de Lidiar con este problema en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Cómo lidiar con este problema?
Comment réagissez-vous à cette question?
Tienes múltiples soluciones para lidiar con este problema.
Vous avez plusieurs solutions pour résoudre ce problème.
La cuestión principal es cómo lidiar con este problema o lo que debe hacer una persona para superar estos problemas?.
La question principaleici est comment faire face à ce problème ou à une personne comment peut-elle pour résoudre ces problèmes?.
La computadora se había estrellado y él tenía que lidiar con este problema.
L'ordinateur s'était écrasé et il devait régler ce problème lui-même.
Así que decidí que la única forma de lidiar con este problema era darles la victoria a los demás y aceptar mi derrota.
J'ai donc décidé que la seule façon de gérer ce problème était d'offrir la victoire aux autres, et de prendre sur moi la défaite.
Aplicar a los médicos,ellos quieren recomendaciones de los expertos cómo lidiar con este problema.
Appliquant aux médecins,ils veulent les recommandations des experts comment faire face à ce trouble.
Una forma de lidiar con este problema es la disuasión: no atacas primero, pero tienes anunciada públicamente una política de que tomarás represalias salvajemente si eres invadido.
Une façon d'éluder ce problème est la dissuasion: vous n'attaquez pas, mais vous faites savoir que les représailles seront sauvages si vous êtes attaqué.
Muchos padres no saben cómo lidiar con este problema.
Beaucoup de parents nesais pas comment faire face à ce problème.
Si desea asegurarse de que su PC esté libre de programas malignos, tendrá que eliminar Omniboxes virus. El seguir las instruccionespaso a paso lo ayudarán a lidiar con este problema.
Si vous voulez être sûr que votre PC ne contient aucun logiciel malveillant, vous devez supprimer Omniboxes virus.L'application de nos instructions détaillées vous aidera à régler ce problème.
¿Qué están haciendo en las negociaciones… para lidiar con este problema y otros relacionados con lesiones que los futbolistas sufren y el impacto en su salud?
Je veux connaître votrepart dans les négociations en cours pour régler les problèmes liés aux blessures subies par les joueurs de football et leur impact sur leur santé?
Ahora mismo, eres una de las pocas personas en lagalaxia con una nave capaz de lidiar con este problema.
Vous êtes en ce moment l'un des seuls àposséder un vaisseau pouvant gérer ce problème.
Podríamos no saber específicamente cómo lidiar con este problema con la computadora, pero de forma intuitiva lo averiguamos debido al conocimiento y la experiencia con otras cosas similares.
Il se peut qu'on ne sache pas précisément comment régler ce problème d'ordinateur, mais intuitivement on trouve la solution grâce à notre connaissance et notre expérience d'objets similaires.
Sin embargo, todavía dices que es obviamente Unideals instalado en su computadora,y tienes que lidiar con este problema inmediatamente.
Néanmoins, vous pouvez toujours dire que c'est évidemment Unideals installé sur votre ordinateur,et vous avez besoin faire face à ce problème immédiatement.
No olvidar que la mejor manera de lidiar con este problema es invertir en un programa de seguridad informática con licencia.¿Cómo quitar AVLab Internet Security Win 7 Antivirus 2015 Reinicie el equipo y grifo F8 varias veces.
N'oubliez pas, que la meilleure façon de régler ce problème est d'investir dans un programme de sécurité informatique sous licence. Comment faire pour supprimer AVLab Internet Security Win 7 Antivirus 2015 Redémarrez votre ordinateur et appuyez sur F8 plusieurs fois.
Si la empresa realmente trabaja en MLM, no franquicias,por lo que a menudo tiene que lidiar con este problema, no parrait, pero es crucial.
Si l'entreprise fonctionne véritablement en MLM et non en franchises,alors vous avez souvent affaire à ce problème, cela ne parrait rien mais c'est crucial.
Vamos a permanecer en silencio en cuanto a los diversos debates entablados en estas reuniones y tomaremos un esperar yver a sus sugerencias en cuanto a cómo lidiar con este problema.
Nous gardons le silence sur les diverses discussions tenues lors de ces réunions et adoptons une attitude de"wait and see"(attendre et voir)envers leurs suggestions sur la façon de traiter cette question.
La impotencia puede ser desencadenada por una miríada de causas y cualquier varón adulto puede sufrir de impotencia en algún momento de su lives. Rather que preocupar se por ello,la forma más fácil de lidiar con este problema de salud en cuestión se encuentra a el asegurar se de que usted está tomando el proceso necesario para evitar lo. Afortunadamente, en realidad hay un par de remedios caseros naturales que se pueden utilizar contra la impotencia.
L'impuissance peut être déclenchée par une myriade de causes et de tout mâle adulte peuvent souffrir d'impuissance à un point quelconque de leur lives. Rather que de sesoucier à ce sujet, la meilleure façon de traiter ce problème de santé spécifique est en fait en faisant en sorte que vous prenez le processus nécessaire pour l'éviter. Heureusement, il ya effectivement un couple de remèdes naturels qui peut être utilisé contre l'impuissance.
A mis colegas suecos y a los Estados Unidos les digo que deberían ser libres de desarrollar las políticas sobre drogas que consideren apropiadas para sus propios países, pero que los demás deberían ser libres de desarrollar sus propias estrategias para investigar solucionesmás eficaces encaminadas a lidiar con este problema tan terriblemente complejo.
Je dis à mes collègues suédois et aux États-Unis qu'ils devraient être libres de développer les politiques en matière de drogue qu'ils estiment appropriées pour leur propre pays mais que d'autres doivent être libres de développer leurs propres stratégies afind'examiner des solutions plus efficaces pour résoudre ce problème tellement complexe.
La impotencia puede ser desencadenada por una miríada de causas y cualquier varón adulto puede sufrir de impotencia en algún momento de su lives. Rather que preocuparse por ello,la forma más fácil de lidiar con este problema de salud en cuestión se encuentra al asegurarse de que usted está tomando el proceso necesario para evitarlo.
L'impuissance peut être déclenchée par une myriade de causes et de tout mâle adulte peuvent souffrir d'impuissance à un point quelconque de leur lives. Rather que de se soucier àce sujet, la meilleure façon de traiter ce problème de santé spécifique est en fait en faisant en sorte que vous prenez le processus nécessaire pour l'éviter.
A ese respecto, Tanzanía acoge con beneplácito las distintas medidasadoptadas por la comunidad internacional para lidiar con este problema crónico de la deuda.
À cet égard, la Tanzanie se félicite des diverses mesuresprises par la communauté internationale visant à faire face à ce problème chronique d'endettement.
Otra cosa que debo mencionar es que va a tener la capacidad de deshacerse de las hemorroides en cuestión de tan sólo 12 horas, lo cual es una gran cosa siha tenido que lidiar con este problema para cualquier cantidad de tiempo.
Encore une autre chose que je dois mentionner est que vous aurez la possibilité de se débarrasser de vos hémorroïdes dans une affaire de seulement 12 heures, ce qui est une bonne chose sivous avez dû faire face à ce problème pour un montant de temps.
Es tiempo de que lidiemos con este problema nosotras.
Donc il est temps de gérer le problème nous même.
Lo que significa que somos capaces de lidiar con estos problemas.
Cela signifie qu'ilest totalement en notre pouvoir de gérer ces problèmes.
Y seguimos esperando a tener noticias de los EE. UU lo cual significa queestán esperando a ver cómo lidiamos con este problema.
Et on attend toujours des nouvelles des U. S… ce qui signifie qu'ilsattendent de voir comment on traite ce problème.
Los destinatarios de las directrices son el personal directivo y administrativo de las escuelas y los funcionarios de los distritos, a fin de sensibilizarles sobre la importancia de queexista un plan trazado para lidiar con estos problemas en las escuelas.
Les Directives sont destinées aux personnels administratifs et d'encadrement scolaires et aux fonctionnaires de districts pour les sensibiliser àl'importance de définir un cadre afin de gérer ces problèmes à l'école.
El mundo simplemente nunca lidió con este problema explosivo.
Le monde n'a jamais voulu affronter ce problème explosif.
Porque normalmente tu cuerpo está lidiando con este problema todo el tiempo.
Parce que normalement votre corps s'occupe de ce problème tout le temps.
El budismo y el islam ofrecen diferentesestrategias para motivar a las personas a lidiar con estos problemas de forma inteligente y compasiva.
Le bouddhisme et l'islam proposent différentesstratégies afin de motiver les gens pour gérer ces problèmes de manière intelligente et bienveillante.
El Consejo ha lidiado en repetidas ocasiones con este problema dentro del marco de diversas iniciativas.
Le Conseil a mené une lutte continuelle contre ce problème dans le cadre de diverses initiatives.
Por tanto instamos a la Comisión Europea a continuar por este camino, presentando un LibroBlanco sobre protección forestal para lidiar con estos problemas.
Nous invitons dès lors instamment la Commission européenne à poursuivre dans cette voie en présentant un livreblanc sur la protection des forêts afin d'examiner ces questions.
Résultats: 122, Temps: 0.0703

Comment utiliser "lidiar con este problema" dans une phrase en Espagnol

¿Cómo podría lidiar con este problema rápida y fácilmente en Excel?
"Sino estudiar cómo podemos lidiar con este problema de forma conjunta".
La forma en que logré lidiar con este problema fue simple.
Como padre, usted puede tener que lidiar con este problema complejo.
La forma de lidiar con este problema es elegir alimentos con fibra.
Recuerda que para lidiar con este problema es necesario un abordaje holístico.
Pero Juan no quiere lidiar con este problema ocasionado por un tercero.
Veamos cómo lidiar con este problema para seguir luciendo bien en esta etapa.
México ha aprendido a lidiar con este problema de la forma más difícil.
Pero no sólo se tiene que lidiar con este problema en las comunidades.

Comment utiliser "faire face à ce problème" dans une phrase en Français

Suggèrent-ils une solution satisfaisante pour faire face à ce problème ?
Nos conseils pour faire face à ce problème et aider votre bambin.
Que faire face à ce problème embarrassant au quotidien ?
Comment faire face à ce problème inesthétique et douloureux?
Aujourd'hui, de nombreuses entreprises doivent faire face à ce problème sont.
Je devais donc faire face à ce problème moi même.
Alors, comment pouvons-nous faire face à ce problème sous-jacent ?
Comment faire face à ce problème ? : Grâce à JungleBus.
Que faire face à ce problème de santé publique ?
Que pouvez-vous donc faire pour faire face à ce problème ?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français