Que Veut Dire LO BUSCASTE en Français - Traduction En Français

• l'avez cherché
• l'aurez voulu
• tu as regardé
• vous l'avez cherché
• tu l'as cherché

Exemples d'utilisation de Lo buscaste en Espagnol et leurs traductions en Français

Tú lo buscaste.
Tu l'auras voulu.

¿Cuánto tiempo lo buscaste?
Vous l'avez cherché longtemps?

Te lo buscaste.
Vous l'avez cherché.

Dijiste que lo buscaste.
Vous l'avez cherché?

¿Lo buscaste?- Por supuesto?
Tu l'as cherché?

Tú te lo buscaste.
Vous l'aurez voulu.

¿Lo buscaste en Google?
T'as cherché sur Google?

¿Pero lo buscaste?
Mais…- Vous l'avez retrouvé.

¿Lo buscaste en Google?
Tu l'as cherché sur Google?

Pero tú lo buscaste solo.
Mais tu le cherchais de ton côté.

Lo buscaste en MapQuest.
Tu as cherché l'itinéraire.

¿Por que te fuiste? Te lo buscaste.
Pourquoi partez-vous, vous le vouliez.

¿Lo buscaste en su cuarto?
Tu as regardé dans sa chambre?

Algo vino a ti o lo buscaste tu?
On est venu à vous, ou l'avez-vous recherché?

¿Lo buscaste bajo el fregadero?
Tu as regardé sous le lavabo?

Diantres, tú lo buscaste y la jodiste.
Vous l'avez cherché et vous avez échoué.

Está bien, pero recuérdalo, tú te lo buscaste.
D'accord, mais c'est toi qui l'auras cherché.

Tú te lo buscaste, bestia.
C'est vous qui l'aurez voulu, la bête.

Te escapaste de lo mejor que podías tener y lo buscaste una y otra vez.
Vous avez laissé tomber ce que vous auriez pu avoir de mieux, et vous l'avez recherché sans cesse.

Lo buscaste en su lugar de trabajo ésta tarde.
Vous l'avez récupéré à son boulot cet après-midi.

Lo buscaste, lo convenciste para que te entrenara.
Tu le cherchais dehors, tu l'as convaincu de t'entraîner.

Tú lo buscaste solo porque pensaste que llevaba el Lexicon dentro de él.
Tu l'as cherché seulement parce que tu croyais qu'il était le porteur du Lexicon.

No desde que la buscaste en la clase de ballet.
Pas depuis que tu l'as cherchée à son cours de ballet.

Los busqué en todas las librerías de Nueva York.
J'ai fouillé toutes les librairies de New York pour les trouver.

Los buscaremos y encontraremos""Los colgaremos.
Nous les chercherons, nous les trouverons… et nous les pendrons.

Las buscamos por toda Inglaterra.
On vous a cherchés dans toute l'Angleterre.

Armand la buscó.
Armand l'a cherchée.

La buscamos por todas partes.
On en a cherché partout une poupée comme ça.

La buscamos por toda Londres.
On vous a cherchée partout.

Los buscaron por todas partes.
Ils ont cherché partout.

Comment utiliser "lo buscaste" dans une phrase en Espagnol

estás seguro que no lo buscaste por ahi?!

¿Tu fuiste alli sin contratarlo y lo buscaste alli?

''¿Quieres decir que ni siquiera lo buscaste alguna vez?

Ya sea porque tú lo buscaste o por mera suerte.

Lo buscaste en la guía, ¿para qué joderlo a Gómez?

ricardo weblog: lo buscaste después que se burló de ti?

A ratos me dabas penita pero te lo buscaste solito.

pero eso te lo buscaste tu por ser gusano ja,ja,ja.

Tragate toda la bilis porque te lo buscaste solita, estúpida.

Si, ese mismo, te lo buscaste vos (y después te quejas).

Comment utiliser "tu as regardé" dans une phrase en Français

Quel est le dernier épisode que tu as regardé ?

Perso j'ai bien kiffé, tu as regardé les autres aussi?

tu as regardé si les clés étaient sur le contact???

Concernant Ragdoll, est-ce que tu as regardé sur Amazon ?

er j'imagine que tu as regardé pour essayer de modifier?

lui:" alors tu as regardé pour la "rupture conventionnelle"?

Tu as regardé sur le site de Vero Moda directement?

Toi, tu as regardé ton documentaire favori comme d habitude.

tu as regardé déjà toutes les vidéos du coup ?

Pour les contenants a dragées tu as regardé sur fleurdedragées??